Never bend your head,
Always hold it high,
Look the world straight
in the eye!---- Helen Keller 千万不要低头,应该把头抬的高高的,眼睛直视世界。
Although the world is full of suffering, it is full also of the overcoming of it.
虽然这个世界充满了苦难,但也充满了征服苦难的事情。
We could never learn to be brave and patient, if there were only joy in the world.
如果世上只有喜悦,我们可能从未学习勇敢与耐心。
When one door of happiness closes, another opens; but often we look so long at the closed door that we do not see the one which has been opened for us.
当一扇幸福之门关闭时,另一扇会打开;但经常我们总是注视那扇关闭的门太久,以致于无法看到那扇已为我们打开的门。