"悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相知"何解？

[allenxyw]

LZ直接对你女朋友唱一句：我是谁的谁是我的我是谁的谁~~~~~~

 

[握水犹凉]

貌似楼主是新来的，你们不要太蹂躏人家的小心灵。生活的残酷性需要慢慢体会。。。
楼主你听我的，这话应该这么理解。。
你女友说--
“（我）。。。悲。。离别, （你）乐。。。新相知”

不重要的字俺省略了。。

就是说，你走了，她灰常灰常的想念你，灰常灰常担心你搞了别的妞把她给忘了
所以说没有事，一切尽在掌控。
该会怎样就会怎样。。。

 

[郭芙蓉]

前女友在QQ上给我写了这么一句话："悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相知"，可惜我古文水平差读不懂。请高人指教这句话什么意思，有什么含义？

八成是另有新欢了