精华 天舒歌集
- 主题发起人 楚天舒
- 开始时间
- 注册
- 2004-08-06
- 消息
- 2,329
- 荣誉分数
- 576
- 声望点数
- 273
来世今生
填词/楚天舒(2006年2月7日)
曲/至少还有你
在这冬季里我已爱上你
看那雪花四处纷飞随风随意地飘逸
看那银月冉冉升起清辉疏影在地
这世界真美丽
常在梦境里总是念着你
说那走遍天涯海角一起看那山水奇异
说那海枯石烂诗句明明白白我心
让我们朝夕相依
如果这一生能够在一起
我会冬季映雪夏夜囊萤
为了你幸福就是再苦亦乐意
如果这一生不能在一起
我会好好地珍惜这段情谊
但愿来世我能第一个见着你
我是两手空空却有赤热真心
我正等着你来唱这情歌给你听
请你跟着我去携手走向新天地
那里有小桥流水人家彩霞似锦
如果这一生能够在一起
我会冬季映雪夏夜囊萤
为了你幸福就是再苦也乐意
如果这一生不能在一起
我会好好地珍惜这段情谊
但愿来世我能第一个见着你
填词/楚天舒(2006年2月7日)
曲/至少还有你
在这冬季里我已爱上你
看那雪花四处纷飞随风随意地飘逸
看那银月冉冉升起清辉疏影在地
这世界真美丽
常在梦境里总是念着你
说那走遍天涯海角一起看那山水奇异
说那海枯石烂诗句明明白白我心
让我们朝夕相依
如果这一生能够在一起
我会冬季映雪夏夜囊萤
为了你幸福就是再苦亦乐意
如果这一生不能在一起
我会好好地珍惜这段情谊
但愿来世我能第一个见着你
我是两手空空却有赤热真心
我正等着你来唱这情歌给你听
请你跟着我去携手走向新天地
那里有小桥流水人家彩霞似锦
如果这一生能够在一起
我会冬季映雪夏夜囊萤
为了你幸福就是再苦也乐意
如果这一生不能在一起
我会好好地珍惜这段情谊
但愿来世我能第一个见着你
- 注册
- 2004-08-06
- 消息
- 2,329
- 荣誉分数
- 576
- 声望点数
- 273
山水寄语
填词/楚天舒 (2011.03.23)
曲/《Celtic Woman. Walking In The Air》
是谁令谁难忘
在乍暖乍寒的春天
心中泪滴未干
谁的笑容珍藏
是谁令谁难忘
在柔波荡漾的胸间
寄愁绪与春燕
翩翩飞临君前
越过山 越过水 越过孤单
共谁看 红霞寂寞 落日圆
是谁令谁难忘
在欲说还休的春天
无计了却思念
剪不断似长烟
ChatGPT
Here's my translation of your Chinese lyrics into English:
Mountain and Water Messages
Who makes whom unforgettable
In the fickle spring weather
Tears in the heart not yet dry
Whose smile is kept precious
Who makes whom unforgettable
In the rippling waves of the chest
Sending worries and the spring swallows
Fluttering to arrive before you
Crossing mountains, crossing waters, crossing loneliness
Together we watch the lonely red clouds, the setting sun's roundness
Who makes whom unforgettable
In the hesitations of the spring
No way to eliminate the longing
Unable to sever like trailing smoke
I hope this translation captures the essence of your lyrics! Let me know if you have any questions or concerns.
悠悠&Buzz (2011.05.04)
悠悠 (2011.03.28)
梨花 (2011.03.28)
飞雪 (2011.04.26)
填词/楚天舒 (2011.03.23)
曲/《Celtic Woman. Walking In The Air》
是谁令谁难忘
在乍暖乍寒的春天
心中泪滴未干
谁的笑容珍藏
是谁令谁难忘
在柔波荡漾的胸间
寄愁绪与春燕
翩翩飞临君前
越过山 越过水 越过孤单
共谁看 红霞寂寞 落日圆
是谁令谁难忘
在欲说还休的春天
无计了却思念
剪不断似长烟
ChatGPT
Here's my translation of your Chinese lyrics into English:
Mountain and Water Messages
Who makes whom unforgettable
In the fickle spring weather
Tears in the heart not yet dry
Whose smile is kept precious
Who makes whom unforgettable
In the rippling waves of the chest
Sending worries and the spring swallows
Fluttering to arrive before you
Crossing mountains, crossing waters, crossing loneliness
Together we watch the lonely red clouds, the setting sun's roundness
Who makes whom unforgettable
In the hesitations of the spring
No way to eliminate the longing
Unable to sever like trailing smoke
I hope this translation captures the essence of your lyrics! Let me know if you have any questions or concerns.
悠悠&Buzz (2011.05.04)
悠悠 (2011.03.28)
梨花 (2011.03.28)
飞雪 (2011.04.26)
最后编辑:
- 注册
- 2004-08-06
- 消息
- 2,329
- 荣誉分数
- 576
- 声望点数
- 273
【红尘二十年】
1986年是世界和平年. Michael Jackson 和Lionel Richie 《We Are the World》轰动全球.而后台湾罗大佑等创作了《明天会更好》.大陆陈哲郭峰等创作的《让世界充满爱》86年5月9日由百名歌手在北京工人体育馆唱响.
填词/楚天舒 (2006年12月30日)
曲/水木年华。给我一双翅膀
二十年前那晚 花好月正圆
让世界充满爱 在天地间回荡
那时候希望以后 永不孤单
你我虽肤色不同 微笑都一样
借我女娲身手 我想要补天
柔情不再化冰雪 日出霞光总灿烂
借我大禹智慧 治水显肝胆
疏通江河不放肆 染绿沙漠无荒凉
二十年后今日 花好月又圆
叹战火频频起 叹贫穷饥荒
再回首你已渐渐 泪眼迷茫
但愿明天会更好 真情在人间
借我女娲身手 我想要补天
柔情不再化冰雪 日出霞光总灿烂
借我大禹智慧 治水显肝胆
疏通江河不放肆 染绿沙漠无荒凉
1986年是世界和平年. Michael Jackson 和Lionel Richie 《We Are the World》轰动全球.而后台湾罗大佑等创作了《明天会更好》.大陆陈哲郭峰等创作的《让世界充满爱》86年5月9日由百名歌手在北京工人体育馆唱响.
填词/楚天舒 (2006年12月30日)
曲/水木年华。给我一双翅膀
二十年前那晚 花好月正圆
让世界充满爱 在天地间回荡
那时候希望以后 永不孤单
你我虽肤色不同 微笑都一样
借我女娲身手 我想要补天
柔情不再化冰雪 日出霞光总灿烂
借我大禹智慧 治水显肝胆
疏通江河不放肆 染绿沙漠无荒凉
二十年后今日 花好月又圆
叹战火频频起 叹贫穷饥荒
再回首你已渐渐 泪眼迷茫
但愿明天会更好 真情在人间
借我女娲身手 我想要补天
柔情不再化冰雪 日出霞光总灿烂
借我大禹智慧 治水显肝胆
疏通江河不放肆 染绿沙漠无荒凉