谈本分

sweet cookie

新手上路
注册
2010-04-01
消息
358
荣誉分数
12
声望点数
0
谈本分

不求身体健康,只求精神敏睿;不求事事如意,只求毅力勇气;不求减輕責任,只求增加力量。
<O:p</O:p
Let us not ask for good health, only clarity of mind. Let us not seek for everything to go our way, only the courage and strength to persevere. Let us not wish for lesser responsibilities, only the ability to shoulder more.<O:p></O:p>
 
Take time to think –
it is the source of power.
Take time to read –
it is the foundation of wisdom.​

Take time to play –
it is the secret of staying young.
Take time to be quiet –
it is the moment to seek God.​

Take time to be aware –
it is the opportunity to help others.
Take time to love and be loved –
it is God’s greatest gift.​

Take time to laugh –
it is the music of the soul.
Take time to be friendly –
it is the road to happiness.​

Take time to dream –
it is what the future is made of.
Take time to pray –
it is the greatest power on earth.​
 
我们要安分守己,守住清浄無为的心,让心时时寂静。

<O:p</O:pTo be peaceful and serene always, faithfully fulfill your duties and keep the mind pure and undefiled.<O:p></O:p>
 
人应时时【居安思危】,莫等【危时方思安】。

Be prepared for crisis even when all is well, so that we won’t end up wishing in vain for safety when danger befalls.<O:p></O:p>
 
宁静最美,安定最樂。

Tranquility is beauty. Equanimity is joy.<O:p></O:p>
 
Take time to think –

it is the source of power.
Take time to read –
it is the foundation of wisdom.​

Take time to play –
it is the secret of staying young.
Take time to be quiet –
it is the moment to seek God.​

Take time to be aware –
it is the opportunity to help others.
Take time to love and be loved –
it is God’s greatest gift.​

Take time to laugh –
it is the music of the soul.
Take time to be friendly –
it is the road to happiness.​

Take time to dream –
it is what the future is made of.
Take time to pray –

it is the greatest power on earth.​
It's so beautiful. Appreciate your sharing.
 
【谈因果】

KARMA<O:p</O:p

一念之非即種恶因,一念之是即得善果。

One evil thought plants an evil karmic seed; one good though will result in good karmic fruit.
 
健康时,多做善事,多造善因褔果,铺好人生健康之道。

Constantly practice goodness when you are healthy; plant the seeds of goodness to reap the fruits of blessings, thus, paving the way to a healthy life.
 
过去宿业所带来的的业障,如能以欢喜心去接受,就可以重业轻受。
<O:p
Accept with a heart of joy the obstructions brought on by karma which were caused by past actions; thus minimizing the retribution of bad karma.<O:p></O:p>
 
面对业力不要埋怨,要用寬諒和乐的心来代替埋怨。

Do not complain in the face of bad karmic retribution. Be forgiving and accommodating instead of complaining.<O:p></O:p>
 
【谈毅力】

PERSEVERANCE<O:p></O:p>
<O:p></O:p>
勇气不可失,信心不可無,世间没有不能舆無能的事,只怕不肯。<O:p></O:p>

Never lose courage. Never lose faith. Nothing in this world is impossible when you are determined.<O:p></O:p>
 
不管路有多远、自己的能力有多少,都能随分随力盡量去达成目标,此即【毅力】。

Regardless how far the journey is or how capable we are, we do our best to reach our goal. This is perseverance at its best.<O:p></O:p>
 
苦干象徵毅力和耐力,要成就大业,必須擁有苦干的精神。
<O:p</O:p
Hard work signifies persistence and patience. To achieve great accomplishments, we must have a hardworking spirit.<O:p></O:p>
 
人所以缺乏毅力、勇气,是因为好逸恶劳、玩物丧志。

A life of ease but no work, all play but no goal, will cause one to lose courage and determination.<O:p></O:p>
 
后退
顶部