情人节的铃声（小小小说水水水楼）

[miaomiao2012]

我特累。睡了。各位晚安！

好吧,草姐姐,晚安,养足精神,我们后天去玩~~~

 

[miaomiao2012]

I will be what I am.

为什么?
我现在不是我吗?
为什么我将来才是我?

 

[Chin Chin]

樓外風雨飄搖，
樓裡暢談歡笑。
寄語身在事外，
煩惱皆因自招。

不該看！

 

[水楼群魔]

为什么?
我现在不是我吗?
为什么我将来才是我?

The sentence "I am what I am" sounds pretty cool, since it has the intonation "This is me, and I do not care what you say about me".

But in fact, the sentence is also meaningless from another perspective, since, of course, you are what you are. So grammatically speaking, it does not have any meaning. It is in fact the intonation above that gives the "coolness" of this sentence, and people indeed often say that.

 

[Chin Chin]

读读俺那贴子最后一句。。。
六月雪啊

不是幫你喊過了嗎？

 

[miaomiao2012]

樓外風雨飄搖，
樓裡暢談歡笑。
寄語身在事外，
煩惱皆因自招。

不該看！

我在这待习惯了,出去都怕怕了~~~

 

[水楼群魔]

On the other hand, the sentence "I will be what I am" is quite different and unique. I have not seen it anywhere so far.

It can be translated to 我将是我现在的样子。and this translation is actually quite precise. Then this can imply that 我以后会和现在一样年轻，漂亮，活泼。。。 It may also be interpreted as "I am not going to change". So it actually has some additional meaning than "I am what I am".

And the uniqueness of this sentence construction makes it also very cool, in my opinion.

 

[miaomiao2012]

The sentence "I am what I am" sounds pretty cool, since it has the intonation "This is me, and I do not care what you say about me".

But in fact, the sentence is also meaningless from another perspective, since, of course, you are what you are. So grammatically speaking, it does not have any meaning. It is in fact the intonation above that gives the "coolness" of this sentence, and people indeed often say that.

你说的有道理,但是请听一下这首歌的第一句[ame="http://www.youtube.com/watch?v=VVloPSghJcM"]http://www.youtube.com/watch?v=VVloPSghJcM[/ame]

 

[水楼群魔]

樓外風雨飄搖，
樓裡暢談歡笑。
寄語身在事外，
煩惱皆因自招。

不該看！

是啊，不该去看。闲人QQH我，我才知道。看了气死了。

 

[Chin Chin]

我在这待习惯了,出去都怕怕了~~~

姐知道你很乖。

 

[水楼群魔]

你说的有道理,但是请听一下这首歌的第一句http://www.youtube.com/watch?v=VVloPSghJcM

我知道啊。这句话老外也常说啊。因为常说，所以也就平常了。

 

[Chin Chin]

是啊，不该去看。闲人QQH我，我才知道。看了气死了。

知道勸不住你的。
唉~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

[miaomiao2012]

我知道啊。这句话老外也常说啊。因为常说，所以也就平常了。

那你陪我去喝酒~~~

 

[miaomiao2012]

知道勸不住你的。
唉~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

潮流,时尚,我终于逮到啦,呵呵
唉~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

[水楼群魔]

知道勸不住你的。
唉~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

我没去和他们打啊。就对西买和wiiwii做了两个表情，还是穿的磨衣。