跟西人发生冲突

  • 主题发起人 主题发起人 o&o
  • 开始时间 开始时间

o&o

知名会员
注册
2010-07-08
消息
625
荣誉分数
18
声望点数
128
某日,发现某设备坏了,自己检查了一番,找不到原因。

4:50pm,打电话给c公司,c公司就问了下症状,我就把我所知作了回答,

c公司说现在来人150元,我说怎么那么贵?

c公司说现在快下班了,5:00后算加班,加50元;明天来,105元。

我一看也不是什么急事,明天吧。

第二天早上10点前,就有人敲门,还挺准时地,印象不错。是一壮年汉。

检查设备、检查开关。

边检查边聊,

---how many years do you have experience about this job?

---25 years

---very good.

聊着聊着就不对劲了,他坐在地上检查设备时,我怕他看不到,

就给他打着truble light, 他一把从我手中抢去,放在地上。我一看就

退到旁边两米多远坐在凳子上纳闷。

检查完他说,是连接开关的信号线坏了,

我说,i have lot of wire

然后他说你可以自己装,我担心他会判断失误,这100大元不是打水漂了,

说,are you sure the old wire bad?

他又bala bala bala 说了一串话, 我没听明白,

就问他 what mean?

他也不答,就急走出去,一会儿拎了一卷多股低压线回来,

我心想,可能他觉得就看了下设备收105元太多了,不好意思,做多点儿。

也没往心里去。

先拆旧线,再把新线接在开关上,开始弄开关时不知把螺丝丢到哪儿去了,

我就拿出几个自己的螺丝递给他,他说了句,you are close

我心里想,cao, 我是不是该拿个长夹子夹着螺丝递给你。

他剪了约4米线,往设备箱里穿线,孔小,他就使出蛮力拽,结果把绝缘皮

给撕开了,我看他干活儿这么粗,就说,让我慢慢做吧,我有时间。

他拿出剪刀把线从坏的地方给剪断了,搞到前面的线就生拉硬扯绷紧了。

干完了,设备运行了(后来发现这设备不停下来),他就写字计算,

增加150元,加上税近300元。

我一看,什么时间说要增加150元的服务啊?

告述他,no, i don't pay you so much, let your boss call me,

他让我在表上签字,我拒签,

他就冲出去,把门咣当给摔了,

我气坏了,追出去,大喊:

what are you doing,

好像应该说, what's wrong with you?
 
有个电话打过来,我没接上,估计是该公司

我给该公司的manager打了电话,

他说他们公司的guy said,

他说要收150元帮我做,you said ,go ahead.

我说,he made lie, i don't know what meaning about go ahead,

我现在还觉得奇怪,"同意"好像应该说,i agree with you, approve 之类,

怎么能说 go ahead 呢?

我觉得这家伙为了赚钱不计手段,对老板说了谎话。

这钱也太好赚了,4米线,10多分钟,150元,

把人当傻瓜?
 
西人流氓起来不得了,估计是觉得我们是外来人好欺负
 
你的英语不是一般的差,又喜欢乱说,太恐怖了。叫人go ahead,就是同意他按他的意思去做。不知道你这皮要怎么扯。:eek:
 
$150 is pretty normal for the work done by a certified electrician.
 
把你们家门换一下,然后把收据给他们。门材料费150, 人工5小时300.运输+工具费用50.

另外就是这里不是咱们老家中国,别人干活不要跟监工一样在旁边说个没完
 
看了你的描述,挺同情你的。吃一堑,长一智吧。
 
你到底说了“go ahead" 没有?

如果说了, 就认吧。 算是吃了没有文化的亏。
 
你到底说了“go ahead" 没有?

如果说了, 就认吧。 算是吃了没有文化的亏。

就是没说,也认了吧。

这样的Service就是贼贵,不是只占你一人便宜。
 
认? 不可能认。那也太好欺负人了

LZ 把他工作时间记录下来。几点进门几点出门。
材料多少?

写清楚。 出一个你认为合理的价格。 refer: 4线米材料费$30。 人工按照100~150/小时计算。

书面通知改公司,此人出门时摔坏门,并且导致多少钱花销等.
 
你到底说了“go ahead" 没有?

如果说了, 就认吧。 算是吃了没有文化的亏。

没说!

我只知道好像是往前走的意思。
 
这里可能主要还是一个沟通的问题。有些做service的西人即使想黑别人钱,别人不同意他的报价,他通常也不会瞒着别人先做了再跟别人要高价的。所以建议你找个语言好的朋友或热心肠的西人邻居,去当面或电话里把事情和他们经理说清楚。
 
认? 不可能认。那也太好欺负人了

LZ 把他工作时间记录下来。几点进门几点出门。
材料多少?

写清楚。 出一个你认为合理的价格。 refer: 4线米材料费$30。 人工按照100~150/小时计算。

书面通知改公司,此人出门时摔坏门,并且导致多少钱花销等.

谢谢指导。

我的好朋友一直在告诉我,西人做事认真、讲信用、价格公道、不会错,

我在此讲这故事的本意是,想知道大家遇到的西人都是那么好吗?

这事还没有结束,钱还没有给,我当天写好了105的支票他没来拿。

后又通过我的朋友说减少50元;

我说,先说好的钱我照付,我再多付50元加税啦。----还没回信。

多谢以上各位,我是正反意见都听得人。

我觉得正反意见的出发点都是想帮我。
 
后退
顶部