崩溃，每天晚上被女儿拷问：Anything special tomorrow?

[随便什么都可以]

还很快堵住我可能的平庸回答，Don't tell me it will be the first (or last) day of the week. Don't tell me there will be English dictation (or dictée en français).

不是没有special，是经不起天天这么问啦。。。OMG

 

[闲哥]

孩子跟大人一样, 闲了就想生点事儿.

拿课外作业把她的课余时间都塞满.

或者每天报个班.

 

[平塘石]

楼主啊！这是好事儿，证明你的孩子聪明，不满足，充满了好奇心和了解新事物的冲动啊！当然是当爹妈的惨点，但那也是幸福啊！

如二楼所说，不知你女儿多大，如果还小，就是以扩大兴趣为主，有了兴趣，稍大一点，她自己都按自己的兴趣去学习，兴趣是学习的动力嘛。如果不小了，就得选择一些既培养兴趣又兼知识性和趣味性的课外课程或者活动等让她参加。当然之前得和她商量。

 

[南极找南难]

小女孩都是还没长大的女人。

 

[随便什么都可以]

你好毒呀， 这馊主意整的还是我呀！哎，你家孩子没这毛病吗？

孩子跟大人一样, 闲了就想生点事儿.

拿课外作业把她的课余时间都塞满.

或者每天报个班.

 

[随便什么都可以]

谢谢，谢谢！夸得真受用呀。。。

我女儿小一，你的主意很正点，领教了。

楼主啊！这是好事儿，证明你的孩子聪明，不满足，充满了好奇心和了解新事物的冲动啊！当然是当爹妈的惨点，但那也是幸福啊！

如二楼所说，不知你女儿多大，如果还小，就是以扩大兴趣为主，有了兴趣，稍大一点，她自己都按自己的兴趣去学习，兴趣是学习的动力嘛。如果不小了，就得选择一些既培养兴趣又兼知识性和趣味性的课外课程或者活动等让她参加。当然之前得和她商量。

 

[Mushroom]

教你一招，你也每天问她，问她在学校学过什么，朋友之间发生过什么等等。想当年我每天从幼儿园回来我妈妈都会问我，如果说今天老师讲故事了，那么她就要求我讲给她听。后来我们家都是我讲故事给父母听，无论看了电影看了书或学校老师讲的故事都赶着要他们听，听得他们都要逃。

 

[随便什么都可以]

I believe you think that women are demanding.

小女孩都是还没长大的女人。

 

[zhongguxin]

你好毒呀， 这馊主意整的还是我呀！哎，你家孩子没这毛病吗？

语无伦次， 智力低下， 难怪你女儿质问你。

 

[南极找南难]

I believe you think that women are demanding.

翻译得不错。

 

[随便什么都可以]

嘿嘿，这招不咋对症。我们交流很多，包括你提到的话题，我还和她一起排练话剧呀什么的，抵不住她每晚雷打不动的一问呀，啊啊啊啊。。。

教你一招，你也每天问她，问她在学校学过什么，朋友之间发生过什么等等。想当年我每天从幼儿园回来我妈妈都会问我，如果说今天老师讲故事了，那么她就要求我讲给她听。后来我们家都是我讲故事给父母听，无论看了电影看了书或学校老师讲的故事都赶着要他们听，听得他们都要逃。

 

[随便什么都可以]

你好油墨啊！

语无伦次， 智力低下， 难怪你女儿质问你。

 

[随便什么都可以]

哼哼，你们男人的心思，好猜！

翻译得不错。

 

[南极找南难]

哼哼，你们男人的心思，好猜！

没那么反义。

男孩，像小狗，不停地玩；
女孩，像小鸟，不停地叫。

 

[随便什么都可以]

噢，跟女人又没关系了。

没那么反义。

男孩，像小狗，不停地玩；
女孩，像小鸟，不停地叫。