千岛寿司！！！

[darkchild]

我绝对鄙视那些盲目服从社会，适应社会，而不是改造社会不公的人。

一种是奴才。中国就是太多这样的人了，所以才有那么多灾难，还那么落后。

一种是英雄。好像马克思，孙文，卡斯特罗。。。

go be a hero.
talk is cheap, show us what you can do!
just do it!!:blink:

 

[darkchild]

Canada is a cultural mosaic, whereas the U.S is a melting pot. According to our propensities, you are more suitable to live in the U.S.

oh no, i hate america.
so many people there are so arrogant, which is why i think you should definitely move there, you'll fit right in!

 

[cheerup]

楼主只是反映一下情况，有必要把楼主拍成这样吗？
后来人家也解释了她当时确实有帮忙翻译可以翻译不过来。
大家也太较真了吧。

我相信楼主只是希望咱大家在加拿大生活工作要尽量把日常用的英语学好，不要让别人说咱中国人英语都学不好。希望大家打工是听不懂还是可以确认一下人家要的，这样才不会被误会我们不会听/说英文。

好了，大家别为小事儿在计较了。我们要以和为贵嘛！

good girl

 

[darkchild]

That was not what I meant. maybe you have a comprehension problem?

btw, I have 2 degrees from a Canadian U, am I still someone not trying to learn and not hard working? all I am saying is that we have to proud of our lanuguages, our cultures. and we have to protect them.

i understand you just fine.
did i say to forget your language and culture?
anyways, was i talking about you? i don't think i was.

 

[smallpiggy]

LS的MM, 让他们说去吧， 每个人的想法都不一样的。法国人保护自己的文化。。。。和我相反？？？有些人吧就爱钻牛角尖，我有说我不保护吗？？我们在别人的地盘上，至少要可以和他们沟通，告诉他们我们在适应这里的生活，在学你们的语言，我们在努力。那个马甲先生啊， 如果哪一天法语不再是加拿大的官方语言了，那个人也就不会这么和你说话了。算了，散场吧，没有什么好说的了

 

[9981]

我现在在教一个五十几岁的阿姨英语，人家虽然那么大年纪了，可是还是在努力学习和适应新环境。那你的意思是我们就不用努力了，要别人适应我们而不是自己努力来学习，去融入社会。那我只能说你太把自己当回事儿了。

不会一样东西而努力的人我敬佩他们，不管他现在的基础怎样。可是我绝对讨厌那些一点都不努力去适应社会而反过来批评社会怎样怎样不对的人。先学会努力再来说别人吧。

说的很好， 很有前途

 

[9981]

How about: Let's made Chinese one of the official languages of Canada!

你在这个帖子上忙活半天了， 本来不想说。 看在你有两个学位的情况下，送你警句两条： 心比天高， 命比纸薄。

这个不是文学修辞， 而是事实。也祝你心想事成。

我只想告诉你， 你这句话是把所有华人放在火上烤。

 

[wiiwii]

LS的MM, 让他们说去吧， 每个人的想法都不一样的。法国人保护自己的文化。。。。和我相反？？？有些人吧就爱钻牛角尖，我有说我不保护吗？？我们在别人的地盘上，至少要可以和他们沟通，告诉他们我们在适应这里的生活，在学你们的语言，我们在努力。那个马甲先生啊， 如果哪一天法语不再是加拿大的官方语言了，那个人也就不会这么和你说话了。算了，散场吧，没有什么好说的了

其实你说的很对啦,生活在一个地方当然要懂这地方的语言啦.
不过在那种店,不是我MEAN,懂不懂也没太大关系啊.总归是那点PAY了.但是为了自己,还是应该要努力学习一下的

 

[Melody]

LS的MM, 让他们说去吧， 每个人的想法都不一样的。法国人保护自己的文化。。。。和我相反？？？有些人吧就爱钻牛角尖，我有说我不保护吗？？我们在别人的地盘上，至少要可以和他们沟通，告诉他们我们在适应这里的生活，在学你们的语言，我们在努力。那个马甲先生啊， 如果哪一天法语不再是加拿大的官方语言了，那个人也就不会这么和你说话了。算了，散场吧，没有什么好说的了

你怎么知道人家没学呢？干什么总得有个适应过程！你认为人家英文不好，也许人家刚来加拿大，尽管还没有适应这里的语言环境，但是人家在努力的挣钱养活自己！你在网上这样说人家，你认为合适么？:blink::blink:

 

[某某]

LS的MM, 让他们说去吧， 每个人的想法都不一样的。法国人保护自己的文化。。。。和我相反？？？有些人吧就爱钻牛角尖，我有说我不保护吗？？我们在别人的地盘上，至少要可以和他们沟通，告诉他们我们在适应这里的生活，在学你们的语言，我们在努力。那个马甲先生啊， 如果哪一天法语不再是加拿大的官方语言了，那个人也就不会这么和你说话了。算了，散场吧，没有什么好说的了

本来不想再说什么了，但是发现你还是没有领悟到大家反对你的原因。
你所抱怨的，只是这个服务员MM英文很差，但是你并不知道她是不是刚来，是不是正在学习。在这些前提条件都不了解的情况下，就上网来说她的风凉话，这是很不得体的。
大家都有刚学英文的时候，大家都有过刚过来听什么都不明白的时候。再这样的情况下，你不是努力帮人家一把，反而要数落人家，实在是让这里很多人看不下去。
如果你私下里认识某人，知道她／他来了很久了，也不积极学习的话，你再来抱怨，估计没几个人会这么反对你。

 

[Melody]

本来不想再说什么了，但是发现你还是没有领悟到大家反对你的原因。
你所抱怨的，只是这个服务员MM英文很差，但是你并不知道她是不是刚来，是不是正在学习。在这些前提条件都不了解的情况下，就上网来说她的风凉话，这是很不得体的。
大家都有刚学英文的时候，大家都有过刚过来听什么都不明白的时候。再这样的情况下，你不是努力帮人家一把，反而要数落人家，实在是让这里很多人看不下去。
如果你私下里认识某人，知道她／他来了很久了，也不积极学习的话，你再来抱怨，估计没几个人会这么反对你。

楼外有楼，天外有天！
多给些宽容，多给些方便，多给些支持和机会与人有什么不好呢？！
相信那个打工的MM总有一天英文也能跟LZ讲的一样好！

 

[curiousbeaver]

don't be discriminatory and judgmental. if they didn't want to learn to speak English or they weren't so efficient in communication that's their choice of life and should not be discriminated against for personal choices. if the service was not up to your expectation, you could either complain to the manager or help out, don't try to teach others how to do their jobs.

 

[第N个马甲]

你在这个帖子上忙活半天了， 本来不想说。 看在你有两个学位的情况下，送你警句两条： 心比天高， 命比纸薄。

这个不是文学修辞， 而是事实。也祝你心想事成。

我只想告诉你， 你这句话是把所有华人放在火上烤。

看在你还是个人的情况下，我也送你一句话：你这样的人活着就是浪费资源！这个不是文学修辞， 而是事实。

我有把你放在火上烤吗？你把自己看的太高了。我没有把你当华人，更没把你当人，所以你不必担心

 

[第N个马甲]

楼外有楼，天外有天！
多给些宽容，多给些方便，多给些支持和机会与人有什么不好呢？！
相信那个打工的MM总有一天英文也能跟LZ讲的一样好！

像LZ和9981 那样的人 真是very mean spirited....生活中就是那种尖酸刻薄，多行不义之徒

 

[第N个马甲]

don't be discriminatory and judgmental. if they didn't want to learn to speak English or they weren't so efficient in communication that's their choice of life and should not be discriminated against for personal choices. if the service was not up to your expectation, you could either complain to the manager or help out, don't try to teach others how to do their jobs.

those people just are very mean. They feel inferior being a Chinese, deep down in their bones; and yet they feel superior over other fellow Chinese that they can speak English.

well, btw, I have BB in French reading and writing