- 注册
- 2004-07-25
- 消息
- 33,823
- 荣誉分数
- 374
- 声望点数
- 243
个人奖夺冠 团队冠亚军全包 5华生夺西门子科学奖
http://news.sina.com 2011年12月06日 09:29 星岛日报
(美联社华盛顿5日电 )
西门子科学奖5日揭晓，个人奖和团队奖冠亚军中共包括5名华裔学生，其中获得个人奖第一名的是来自加州的17岁华裔女生张安琪(Angela Zhang，译音，下同)，她创造出一种微小的粒子，可以精确找到癌症肿瘤的位置，不伤害周围其他健康细胞。张安琪获得10万元奖学金。这次是西门子高中科学竞赛第13年颁奖，获奖者在华盛顿揭晓。除了张安琪之外，获得团队奖第一名的是一对来自田纳西橡树岭的学生，他们的研究利用电脑游戏技术来分析人走路时的动作。凯恩(Cassee Cain)和刘子元(Ziyuan Liu)均为17岁，她们将平分10万元奖学金。
这次竞争奖项的共有6名个人选手和6个团队，张安琪是个人组进入决赛的唯一女生，她说，自己的研究部分是由于家庭激发。她的曾祖父有肝癌，而祖父死于肺癌。这使得张安琪开始对癌症及其治疗产生兴趣。
团队奖的冠军获得者凯恩和刘子元是从电脑游戏技术中获得灵感，这种技术通常被用来在舞蹈、运动和健身游戏中跟随一个人的动作。来自橡树岭高中的凯恩和刘子元开发出一种软件，使用这种技术来分析人如何行走。她们希望自己的软件可以最终被用来帮助那些使用义肢行走的人改进行走方式。目前，使用义肢行走的人一般必须到实验室去获得此类帮助，但是凯恩和刘子元说，由于她们的软件利用容易获得 的技术，可以被更广泛利用，而且可以用在发展中国家。
凯恩说：「任何有关节的东西我们都可以跟随，真的，只是看我们对什么感兴趣以及医生对什么感兴趣。」凯恩还是她所在高中的游行乐队鼓手以及戏剧俱乐部的服装设计师。个人奖的亚军得主是来自纽约的布莱恩金(Brian Kim)，他研究如何更加有效地将物品放在空间中。团队奖的亚军得主是来自密歇根特洛伊的埃德加王(Edgar Wang)、维尼舒（Wayne Shu）以及贾斯汀袁（Justin Yuan），他们的研究可以帮助患有老年痴呆症以及中风的病人。 相关新闻见B4版
http://news.sina.com 2011年12月06日 09:29 星岛日报
(美联社华盛顿5日电 )
西门子科学奖5日揭晓，个人奖和团队奖冠亚军中共包括5名华裔学生，其中获得个人奖第一名的是来自加州的17岁华裔女生张安琪(Angela Zhang，译音，下同)，她创造出一种微小的粒子，可以精确找到癌症肿瘤的位置，不伤害周围其他健康细胞。张安琪获得10万元奖学金。这次是西门子高中科学竞赛第13年颁奖，获奖者在华盛顿揭晓。除了张安琪之外，获得团队奖第一名的是一对来自田纳西橡树岭的学生，他们的研究利用电脑游戏技术来分析人走路时的动作。凯恩(Cassee Cain)和刘子元(Ziyuan Liu)均为17岁，她们将平分10万元奖学金。
这次竞争奖项的共有6名个人选手和6个团队，张安琪是个人组进入决赛的唯一女生，她说，自己的研究部分是由于家庭激发。她的曾祖父有肝癌，而祖父死于肺癌。这使得张安琪开始对癌症及其治疗产生兴趣。
团队奖的冠军获得者凯恩和刘子元是从电脑游戏技术中获得灵感，这种技术通常被用来在舞蹈、运动和健身游戏中跟随一个人的动作。来自橡树岭高中的凯恩和刘子元开发出一种软件，使用这种技术来分析人如何行走。她们希望自己的软件可以最终被用来帮助那些使用义肢行走的人改进行走方式。目前，使用义肢行走的人一般必须到实验室去获得此类帮助，但是凯恩和刘子元说，由于她们的软件利用容易获得 的技术，可以被更广泛利用，而且可以用在发展中国家。
凯恩说：「任何有关节的东西我们都可以跟随，真的，只是看我们对什么感兴趣以及医生对什么感兴趣。」凯恩还是她所在高中的游行乐队鼓手以及戏剧俱乐部的服装设计师。个人奖的亚军得主是来自纽约的布莱恩金(Brian Kim)，他研究如何更加有效地将物品放在空间中。团队奖的亚军得主是来自密歇根特洛伊的埃德加王(Edgar Wang)、维尼舒（Wayne Shu）以及贾斯汀袁（Justin Yuan），他们的研究可以帮助患有老年痴呆症以及中风的病人。 相关新闻见B4版
