麦基对话中国电影称好莱坞剧本“成活率”低

[guest]

　　新浪娱乐讯 12月10日，“罗伯特(微博)麦基(微博)对话中国电影”论坛在京举行。《霸王别姬》编剧芦苇，导演陆川，编剧宁财神(微博)，中影海推公司总经理周铁东，盛大文学CEO侯小强等人参加了活动。芦苇表示自己最近十年写了十个剧本，只有一部被拍成了电影。麦基则指出，在好莱坞平均20部签约剧本里，只有一部能被搬上大银幕，“成活率”非常低。

　　好莱坞编剧一样不好干

　　《霸王别姬》编剧芦苇对于麦基编著的《故事》赞不绝口，他专门用蓝色和红色两种笔，在这本书上做了详细的笔记。而麦基也对于芦苇创作的《霸王别姬》赞不绝口，他表示，正是通过这部作品让自己爱上了中国电影。麦基还表示，陆川导演的《南京！南京！》是他看过最优秀的华语战争片。

　　谈到两国编剧的生存状态，芦苇介绍，自己在最近十年里写了十个剧本，但只有《图雅的婚事》一部被搬上了大银幕，其他作品由于公司、资金、审查等问题，最后都没有拍摄。“网络小说还可以让大家看到，我写的剧本都不能和别人分享。”芦苇说，“最近20年来，我写了20部剧本，只有一半变成了电影。”

　　对于这一情况，麦基举了美国编剧协会提供的例子，在好莱坞，平均20部签约剧本里，只有一部能被搬上大银幕。他对芦苇说，“这么来看，你已经是好莱坞有史以来最成功的编剧了。”

　　网络文学需要找到好制片

　　谈到网络文学方兴未艾的话题，宁财神认为中国最具创作力的文学作品基本上都来自于网络，不过由于缺乏必要的机制和公司帮助，很少有优秀的网络文学作品改编成电影。谈到麦基的《故事》，宁财神认为这本书对于新编剧是没有用的，只有在打好基本功之后，才可以在他纲领指导下，在实战中取得进步。

　　麦基认为，好故事被观众看到的最好办法，就是找到优秀的制片人，而称职的制片人现在越来越少。网络文学想要发展，必须要有优秀的制片人慧眼识珠。

　　麦基为华语片剧本“号脉”

　　谈到中国电影剧本的倾向，麦基认为里面的人物个性都很强，但不具备复杂的心态，但围绕人物展开的故事却十分复杂，这样就造成故事重复，让观众厌烦。麦基还指出，中国古装武侠片里，人物有一种道德的纯洁性。这样一个纯粹的人难以让观众产生认同，反观好莱坞的超级英雄电影，主人公要么就是有普通人和超级英雄两个身份(如《蝙蝠侠》)，从一开始就让观众获得认同感，要么就是在某一个族群中，经过特殊的途径，发现超级英雄(如《X战警》)，这样也可以拉近观众和角色的距离。