《南京南京》获最佳外语片秦岚眼神打动好莱坞

[guest]

《南京南京》秦岚（微博）版海报。

网易娱乐12月14日报道 日前，素有“奥斯卡风向标”之称的第37届洛杉矶影评人协会奖揭晓（Los Angeles Film Critics Association Awards, 简称“LAFCA”）。由中影集团、星美影业、香港寰亚联合出品，陆川（博客）执导的战争史诗巨片《南京！南京！》（英译：《City of Life and Death》）获得最佳外语片奖及最佳摄影第二名。《南京！南京！》在美公映期间获得了包括《纽约时报》、《综艺》、《Time Out N Y》、《Village》、《New Yorker》等数十家国际媒体以及IndieWire等网站的特别关注。片中，饰演“唐太太”的女星秦岚不仅演技备受美国影评人肯定，更是获得了外媒“通过她的眼睛可以透视东方”的高度评价。

秦岚“眼神”打动好莱坞 《纽约时报》：“震撼面孔”映射罹难军民

洛杉矶影评人协会奖始自1975年，与纽约影评人协会奖、芝加哥影评人协会奖并称为美国三大影评人奖。LAFCA拥有53名会员，涵盖洛城当地报纸、杂志、电台、电视频道的有名影评人，是所有影评人协会中会员成分最广泛的。由于洛杉矶是奥斯卡学院的大本营所在地，因此在地缘优势的作用下，LAFCA对奥斯卡的影响力极高，常被称为“奥斯卡风向标”。

哈维・韦恩斯坦是享誉全球的好莱坞金牌制作人，他所在的米拉麦克斯公司也曾经成功推出了《英国病人》、《莎翁情史》、《冷山》、《寻找梦幻岛》、《飞行者》等多部在奥斯卡上获提名甚至奖项的影片。早在《南京！南京！》国内上映期间，秦岚在片中的表演就曾获得过他的认可。看过影片后，哈维・韦恩斯坦还第一时间向导演陆川表示“秦岚不但漂亮，演技也是十分出色”。而《南京！南京！》在美公映期间，全球极具影响力的媒体《纽约时报》在给影片打出满分评价的同时，还特别称赞秦岚在大银幕上的“震撼面孔”如一面镜子，映出在南京大屠杀中遭到折磨与杀戮的数十万军人和平民的脸，“影片后半部分，在观众看过了无数死亡、暴行和英勇行为后，出现了一个女人脸部的特写镜头，同样是占据了整块银幕，她双眼圆睁，眼神中充满了紧张，似乎眼前的一切让这双眼睛永远都保持着这样的状态。”

秦岚感谢剧组同仁 “优秀的中国电影有能力走向世界”

得知《南京！南京！》斩获第37届洛杉矶影评人协会奖最佳外语片奖后，该片主演秦岚也在第一时间表达了自己对剧组全体同仁的感谢，“我坚信《南京！南京！》的成功与剧组每一位工作人员的努力密不可分，同时也感谢制片方和导演陆川把‘唐太太’这个角色放心地交给了我。”秦岚透露，之前跟随《南京！南京》参加了西班牙圣塞巴斯蒂安电影节，英国伦敦电影节、多伦多电影节等众多国际影展，电影所到之处都受到媒体和观众的热议，令她最为印象深刻的是西班牙电影节媒体看片会后，所有观众并没有立刻离场，而是聚集在影厅门口的大厅给了三位离场主创长达数十分钟的鼓掌。现在经过两年的努力，影片得到了美国主流媒体和观众的肯定，令所有的主创都感到非常欣慰。秦岚坦言，“我相信优秀的中国电影是有能力走向世界的，我们中国电影中的真诚与情怀同样可以跨越国界与地域文化的鸿沟，感动全世界的每一位观众。”


而在谈到《南京！南京！》中“唐太太”这一角色时，秦岚表示，“唐太太”就是一个平凡的小女人，但她在影片中却经历了一个从“商女不知亡国恨”到“民族大义存于心”的转变过程，女儿、丈夫的先后惨死及妹妹被日军带走失去下落终于让她明白了什么是生命的希望与母性的尊严，“我想《南京！南京！》这部电影之所以能让美国观众产生心灵共鸣，正是因为在这样一个乱世背景中，在这些悲壮的小人物的坚强与忍耐中，折射出了普世价值下的人性光辉。