世界媒体聚焦中国乌坎村 中共官员全被赶走
官员全部逃离 村民与中共对阵多日 外媒：中共首度失去控制权
今年9月，广东陆丰乌坎村发生征地纠纷。当局首先试图镇压，受到反击后提出“谈判”，村民谈判代表被抓，然后因“心脏病”而死。愤怒的村民赶走了村里所有党政官员，包括统治该村近30年的村党委书记。（STF: PETER PARKS / AFP ImageForum）
【导言】《纽约时报》、《华尔街日报》、《每日电讯报》纷纷报道中国广东乌坎村事件，不少西方记者已通过各种渠道进入中国广东实地采访。12月11日凌晨四点半左右，五千多广东乌坎村村民拿起棍棒、农具把守村口，与一千名试图夺回乌坎村控制权的中国警察对峙。今年9月，广东陆丰乌坎村发生征地纠纷。当局首先试图镇压，受到反击后提出“谈判”，村民谈判代表被抓，然后因“心脏病”而死。愤怒的村民赶走了村里所有党政官员，包括统治该村近30年的村党委书记,令这个2万人的渔村成为中国第一个没有共产党存在的一片土地。 （大纪元记者唐明报导）12月14日，中国广东陆丰乌坎村外围仍然驻扎了大批中共特警，还有装甲车等特种车辆等，不许村民进出。而村民为了防止警察进村抓捕，数百村民砍树在村口设置路障阻止，并准备了铁棒、农具自卫。当局的封锁与村民的反封锁已经进行多日。
村民每天集会 高喊口号抗议
12日村民曾准备到市政府示威，但被当局安排大批警力及装甲车封堵，于是上千村民改在妈祖庙开大会。（STF: PETER PARKS / AFP ImageForum）
12日村民曾准备到市政府示威，但被当局安排大批警力及装甲车封堵，于是上千村民改在妈祖庙开大会。（AFP ImageForum）
乌坎村的村民代表薛锦波11日因不明原因死亡，让乌坎村村民群情激愤，村民在学校为他设置临时灵堂，向死者遗照鞠躬致哀，很多妇女下跪痛哭流涕。为此12日村民曾准备到市政府示威，但被当局安排大批警力及装甲车封堵，于是上千村民改在妈祖庙开大会。
村民高喊“打倒贪官，打倒腐败，还我耕地，血债血还！”，并矢言为死者讨回公道。网上消息称乌坎村每天下午3到6点都会举行集会抗议，高喊口号，哀悼死去的村民薛锦波。这一消息被设法进入被封锁的乌坎村的英国《每日电讯报》记者马克姆‧摩尔所证实。
村民高喊“打倒贪官，打倒腐败，还我耕地，血债血还！”，并矢言为死者讨回公道。网上消息称乌坎村每天下午3到6点都会举行集会抗议，高喊口号，哀悼死去的村民薛锦波。（AFP ImageForum）
村民高喊“打倒贪官，打倒腐败，还我耕地，血债血还！”，并矢言为死者讨回公道。网上消息称乌坎村每天下午3到6点都会举行集会抗议，高喊口号，哀悼死去的村民薛锦波。（AFP ImageForum）
中共官员全被赶走 当局围困渔村
马克姆‧摩尔周三对BBC表示：“这次所有村里的官员和警察都被村民赶出了村子。我们今天去了村里的警察局，这是在村边的一座三层高大楼。很大的警察局空空荡荡，大门上锁，门上贴着死去村民的照片。”
村民表示，当局出动警察包围封锁全村，只要村民出村都会被警察拉走，连送餐饮粮食都不允许。有村民用三轮车运大米入村，被罚款三百元，村民被断水断粮“就快活不成了”。村民说，食品大概能坚持一周到十天。
统治该村近30年的村党委书记逃离
乌坎村的抗暴事件引发了全球媒体的关注，《纽约时报》、《华尔街日报》的网站周三纷纷重点报导乌坎村抗暴事件。英国《每日电讯报》形容“乌坎村发生了极不寻常事件”。两万人口公开反抗，中共完全失控，这是历来首次。
中共当局对乌坎村实施封锁，图为村外由特警把守的路障。(STF: PETER PARKS / AFP ImageForum)
12月11日凌晨四点半左右，五千多村民拿起棍棒、农具把守村口，与1千名试图夺回乌坎村控制权的警察对峙。（村民提供）
乌坎村的10多名党政官员逃离后，村民们抵抗着催泪瓦斯和高压水枪，阻止武警夺回村子控制权。自那时起，警方已退守到约5公里处一个路障处，对乌坎村实施封锁。马克姆‧摩尔表示，尽管中国每年估计发生18万起“群体性事件”，党做出撤退却前所未闻。
据悉，乌坎村的紧张局势从九月份开始，村民无法继续忍受地方政府私自向开发商出售土地。数百名村民冲进共产党办事处，砸破窗户推倒车辆，并与防暴警察发生冲突。事件发生后，乌坎村官员迅速逃离，包括统治该村近30年的村党委书记。
乌坎村的抗暴事件引发了全球媒体的关注，《纽约时报》、《华尔街日报》的网站周三纷纷重点报导乌坎村抗暴事件。英国《每日电讯报》形容“乌坎村发生了极不寻常事件”。两万人口公开反抗，中共完全失控，这是历来首次。（网络图片）
本文网址: http:///gb/11/12/15/n3457986.htm世界媒体聚焦中国乌坎村-中共官员全被赶走 美东时间: 2011-12-14 22:33:18 PM 【万年历】
官员全部逃离 村民与中共对阵多日 外媒：中共首度失去控制权
今年9月，广东陆丰乌坎村发生征地纠纷。当局首先试图镇压，受到反击后提出“谈判”，村民谈判代表被抓，然后因“心脏病”而死。愤怒的村民赶走了村里所有党政官员，包括统治该村近30年的村党委书记。（STF: PETER PARKS / AFP ImageForum）
【导言】《纽约时报》、《华尔街日报》、《每日电讯报》纷纷报道中国广东乌坎村事件，不少西方记者已通过各种渠道进入中国广东实地采访。12月11日凌晨四点半左右，五千多广东乌坎村村民拿起棍棒、农具把守村口，与一千名试图夺回乌坎村控制权的中国警察对峙。今年9月，广东陆丰乌坎村发生征地纠纷。当局首先试图镇压，受到反击后提出“谈判”，村民谈判代表被抓，然后因“心脏病”而死。愤怒的村民赶走了村里所有党政官员，包括统治该村近30年的村党委书记,令这个2万人的渔村成为中国第一个没有共产党存在的一片土地。 （大纪元记者唐明报导）12月14日，中国广东陆丰乌坎村外围仍然驻扎了大批中共特警，还有装甲车等特种车辆等，不许村民进出。而村民为了防止警察进村抓捕，数百村民砍树在村口设置路障阻止，并准备了铁棒、农具自卫。当局的封锁与村民的反封锁已经进行多日。
村民每天集会 高喊口号抗议
12日村民曾准备到市政府示威，但被当局安排大批警力及装甲车封堵，于是上千村民改在妈祖庙开大会。（STF: PETER PARKS / AFP ImageForum）
12日村民曾准备到市政府示威，但被当局安排大批警力及装甲车封堵，于是上千村民改在妈祖庙开大会。（AFP ImageForum）
乌坎村的村民代表薛锦波11日因不明原因死亡，让乌坎村村民群情激愤，村民在学校为他设置临时灵堂，向死者遗照鞠躬致哀，很多妇女下跪痛哭流涕。为此12日村民曾准备到市政府示威，但被当局安排大批警力及装甲车封堵，于是上千村民改在妈祖庙开大会。
村民高喊“打倒贪官，打倒腐败，还我耕地，血债血还！”，并矢言为死者讨回公道。网上消息称乌坎村每天下午3到6点都会举行集会抗议，高喊口号，哀悼死去的村民薛锦波。这一消息被设法进入被封锁的乌坎村的英国《每日电讯报》记者马克姆‧摩尔所证实。
村民高喊“打倒贪官，打倒腐败，还我耕地，血债血还！”，并矢言为死者讨回公道。网上消息称乌坎村每天下午3到6点都会举行集会抗议，高喊口号，哀悼死去的村民薛锦波。（AFP ImageForum）
村民高喊“打倒贪官，打倒腐败，还我耕地，血债血还！”，并矢言为死者讨回公道。网上消息称乌坎村每天下午3到6点都会举行集会抗议，高喊口号，哀悼死去的村民薛锦波。（AFP ImageForum）
中共官员全被赶走 当局围困渔村
马克姆‧摩尔周三对BBC表示：“这次所有村里的官员和警察都被村民赶出了村子。我们今天去了村里的警察局，这是在村边的一座三层高大楼。很大的警察局空空荡荡，大门上锁，门上贴着死去村民的照片。”
村民表示，当局出动警察包围封锁全村，只要村民出村都会被警察拉走，连送餐饮粮食都不允许。有村民用三轮车运大米入村，被罚款三百元，村民被断水断粮“就快活不成了”。村民说，食品大概能坚持一周到十天。
统治该村近30年的村党委书记逃离
乌坎村的抗暴事件引发了全球媒体的关注，《纽约时报》、《华尔街日报》的网站周三纷纷重点报导乌坎村抗暴事件。英国《每日电讯报》形容“乌坎村发生了极不寻常事件”。两万人口公开反抗，中共完全失控，这是历来首次。
中共当局对乌坎村实施封锁，图为村外由特警把守的路障。(STF: PETER PARKS / AFP ImageForum)
12月11日凌晨四点半左右，五千多村民拿起棍棒、农具把守村口，与1千名试图夺回乌坎村控制权的警察对峙。（村民提供）
乌坎村的10多名党政官员逃离后，村民们抵抗着催泪瓦斯和高压水枪，阻止武警夺回村子控制权。自那时起，警方已退守到约5公里处一个路障处，对乌坎村实施封锁。马克姆‧摩尔表示，尽管中国每年估计发生18万起“群体性事件”，党做出撤退却前所未闻。
据悉，乌坎村的紧张局势从九月份开始，村民无法继续忍受地方政府私自向开发商出售土地。数百名村民冲进共产党办事处，砸破窗户推倒车辆，并与防暴警察发生冲突。事件发生后，乌坎村官员迅速逃离，包括统治该村近30年的村党委书记。
乌坎村的抗暴事件引发了全球媒体的关注，《纽约时报》、《华尔街日报》的网站周三纷纷重点报导乌坎村抗暴事件。英国《每日电讯报》形容“乌坎村发生了极不寻常事件”。两万人口公开反抗，中共完全失控，这是历来首次。（网络图片）
本文网址: http:///gb/11/12/15/n3457986.htm世界媒体聚焦中国乌坎村-中共官员全被赶走 美东时间: 2011-12-14 22:33:18 PM 【万年历】
