KCSSC
新手上路
- 注册
- 2011-07-13
- 消息
- 452
- 荣誉分数
- 9
- 声望点数
- 28
元宵佳节四访敬老院
元宵节是新春后的第一个节日，这一天我们在文祯的带领下，伴着二月的春风带着欢笑和歌声来到Stonehaven敬老院，拜访异国的老年朋友。
敬老院派车来接我们,当车到敬老院时，就有两位工作人员很热情的把我们引进休息大厅。看到老年朋友的鹤发童颜，个个面带笑容跟我们打招呼，我们互相示意，我们虽然语言不通，但无声的交流互相微笑就是共同的语言，我们的心贴近了，大家落座后，文祯介绍了我们的来意，立即迎得一片掌声，这是欢迎我们的心声。
我们首先放映中国风俗的影视片，向异国朋友介绍中国新年、元宵节的文化习俗，大家很有兴趣，并跟着用中文说，Happy Chinese New Year，“新年快乐”，“恭喜，恭喜”，“恭喜发财”。接着表演了中国民族特色的新年舞蹈“开门红”和“事事如意”，色彩鲜艳的服装、优美文雅的中国舞蹈让老外们看得眼花缭乱，兴趣越来越浓，“亲亲茉莉花”的扇舞表演引起一位老人的好奇，拿着舞蹈大红扇模仿甩扇子的舞蹈动作，引起一片笑声。中国古老的京剧让老人们感到特别的新奇，用中英文演唱的加拿大民歌《红河谷》，引起共鸣，大家纷纷打着拍子唱了起来，歌声让两国老人随着歌词缩短了距离融合在一起了。在歌声中我们向老人们发糖果和红包，让他们共享我们中国新年的祝福。恭喜发财，长命百岁！接受中国人的美好祝愿。
最后，我们舞蹈队的老人们身穿舞蹈服装，跳起迪斯科，热情奔放的舞曲，节奏欢快的舞步，让老人们乐得合不上嘴。纷纷站起来，跳了起来，手扶轮椅的老人们也按耐不住内心的激动，手舞足蹈地动了起来，有的还拉着我们的队员跳了起来，整个场面真像是个狂欢节，此时此刻，我们之间已是零距离了，语言已经不重要了，身心的交融已越过了国界，有人甚至流下了感动的眼泪。
但访问总有告别的时刻，短短的时间仿佛已结成了深厚的中加友谊，都舍不得离别。
这次活动的敬老院组织者在我们访问即将结束的时刻，高度赞誉我们中国老人的热诚关心敬老院的老人们，一再要求我们能再次来访。结束访问后，他们专车送我们一一到家。表示他们的谢意，
访问非常成功，这不仅仅是给敬老院的老年朋友送去我们节日的问候，同样也是给了我们心灵上的净化，做了我们应该做的事，得到精神上的满足。回家的路上，都非常高兴。
KCSSC 侯素琴 供稿
二訪加國養老院
龍年的春節，我們過得很有意義，因為我們同加國老人共度中國新年。
2012年一月二十三日,大年初一，上午十点，我們應邀第二次探望養老院。Carleton Place Manor老人院派車子來接我們，在七号公路上开了25分鐘到了一個郊外小鎮，老人院的老人們已經在大廳等候我們了，我們趕緊做演出的準備。10點鐘，訪問演出開始，首先由我們的“俏夕陽舞蹈隊”演出“開門紅”，身穿粉紅色舞蹈服裝，手舉大紅手帕在悠揚的歌聲中翩翩起舞，老人們目不轉睛地看著。接著我們大家一起上臺，雙手抱拳向加國老人們拜年，高唱“恭喜恭喜”的歌祝加國老人新年愉快，身體健康！老人們都鼓掌感謝，並且跟我們學講“恭喜，恭喜”和“新年好”。
通過精心製作的幻燈片“椅上中國行”，放映在螢幕上帶著大家遊覽了中國的北京、上海、杭州、桂林、昆明、西藏和西安，每個地方還配上了富有地方風味的音樂，對中國的自然景色和人文歷史，老人們都很感興趣。有位老人特意拿出一本厚厚的照相本讓我們看，啊，原來她曾經到中國去旅遊過，在上海、廣州、上海、香港都有她的足印，她還跟當地中國人一起留影，她還滔滔不絕地回憶說，長城很高，她登上了長城很興奮，讚歎不已，直說中國真美，真好！在訪問中，我們還跟老年朋友們一起做保健手操，我們還表演了“太極拳”和“扇子舞” 。
這次訪問和聯歡在歡樂祥和的氣氛中告一段落，通過訪問既與老人們相聚、聯歡，也與老人院建立了感情，他們希望我們再次來訪，我們也有這個願望，在回來的路上，我們覺得能在異國他鄉同當地的老年朋友在一起歡度中國年比在國內過年還有意義，因為我們不僅僅弘揚了我們的文化，同時也給養老院的老年朋友帶來了歡樂，增加了生活的樂趣。我們的心情也很愉快。我們期望有更多的機會能與更多的老年朋友相聚。
KCSSC- 殷華榮 供稿
元宵节是新春后的第一个节日，这一天我们在文祯的带领下，伴着二月的春风带着欢笑和歌声来到Stonehaven敬老院，拜访异国的老年朋友。
敬老院派车来接我们,当车到敬老院时，就有两位工作人员很热情的把我们引进休息大厅。看到老年朋友的鹤发童颜，个个面带笑容跟我们打招呼，我们互相示意，我们虽然语言不通，但无声的交流互相微笑就是共同的语言，我们的心贴近了，大家落座后，文祯介绍了我们的来意，立即迎得一片掌声，这是欢迎我们的心声。
我们首先放映中国风俗的影视片，向异国朋友介绍中国新年、元宵节的文化习俗，大家很有兴趣，并跟着用中文说，Happy Chinese New Year，“新年快乐”，“恭喜，恭喜”，“恭喜发财”。接着表演了中国民族特色的新年舞蹈“开门红”和“事事如意”，色彩鲜艳的服装、优美文雅的中国舞蹈让老外们看得眼花缭乱，兴趣越来越浓，“亲亲茉莉花”的扇舞表演引起一位老人的好奇，拿着舞蹈大红扇模仿甩扇子的舞蹈动作，引起一片笑声。中国古老的京剧让老人们感到特别的新奇，用中英文演唱的加拿大民歌《红河谷》，引起共鸣，大家纷纷打着拍子唱了起来，歌声让两国老人随着歌词缩短了距离融合在一起了。在歌声中我们向老人们发糖果和红包，让他们共享我们中国新年的祝福。恭喜发财，长命百岁！接受中国人的美好祝愿。
最后，我们舞蹈队的老人们身穿舞蹈服装，跳起迪斯科，热情奔放的舞曲，节奏欢快的舞步，让老人们乐得合不上嘴。纷纷站起来，跳了起来，手扶轮椅的老人们也按耐不住内心的激动，手舞足蹈地动了起来，有的还拉着我们的队员跳了起来，整个场面真像是个狂欢节，此时此刻，我们之间已是零距离了，语言已经不重要了，身心的交融已越过了国界，有人甚至流下了感动的眼泪。
但访问总有告别的时刻，短短的时间仿佛已结成了深厚的中加友谊，都舍不得离别。
这次活动的敬老院组织者在我们访问即将结束的时刻，高度赞誉我们中国老人的热诚关心敬老院的老人们，一再要求我们能再次来访。结束访问后，他们专车送我们一一到家。表示他们的谢意，
访问非常成功，这不仅仅是给敬老院的老年朋友送去我们节日的问候，同样也是给了我们心灵上的净化，做了我们应该做的事，得到精神上的满足。回家的路上，都非常高兴。
KCSSC 侯素琴 供稿
二訪加國養老院
龍年的春節，我們過得很有意義，因為我們同加國老人共度中國新年。
2012年一月二十三日,大年初一，上午十点，我們應邀第二次探望養老院。Carleton Place Manor老人院派車子來接我們，在七号公路上开了25分鐘到了一個郊外小鎮，老人院的老人們已經在大廳等候我們了，我們趕緊做演出的準備。10點鐘，訪問演出開始，首先由我們的“俏夕陽舞蹈隊”演出“開門紅”，身穿粉紅色舞蹈服裝，手舉大紅手帕在悠揚的歌聲中翩翩起舞，老人們目不轉睛地看著。接著我們大家一起上臺，雙手抱拳向加國老人們拜年，高唱“恭喜恭喜”的歌祝加國老人新年愉快，身體健康！老人們都鼓掌感謝，並且跟我們學講“恭喜，恭喜”和“新年好”。
通過精心製作的幻燈片“椅上中國行”，放映在螢幕上帶著大家遊覽了中國的北京、上海、杭州、桂林、昆明、西藏和西安，每個地方還配上了富有地方風味的音樂，對中國的自然景色和人文歷史，老人們都很感興趣。有位老人特意拿出一本厚厚的照相本讓我們看，啊，原來她曾經到中國去旅遊過，在上海、廣州、上海、香港都有她的足印，她還跟當地中國人一起留影，她還滔滔不絕地回憶說，長城很高，她登上了長城很興奮，讚歎不已，直說中國真美，真好！在訪問中，我們還跟老年朋友們一起做保健手操，我們還表演了“太極拳”和“扇子舞” 。
這次訪問和聯歡在歡樂祥和的氣氛中告一段落，通過訪問既與老人們相聚、聯歡，也與老人院建立了感情，他們希望我們再次來訪，我們也有這個願望，在回來的路上，我們覺得能在異國他鄉同當地的老年朋友在一起歡度中國年比在國內過年還有意義，因為我們不僅僅弘揚了我們的文化，同時也給養老院的老年朋友帶來了歡樂，增加了生活的樂趣。我們的心情也很愉快。我們期望有更多的機會能與更多的老年朋友相聚。
KCSSC- 殷華榮 供稿
