Rock2008sz
知名会员
- 注册
- 2002-03-04
- 消息
- 701
- 荣誉分数
- 0
- 声望点数
- 126
标 题: 萨哈夫舌战美国FOX电视台记者精彩对话录
发信站: The unknown SPACE (Wed May 14 18:33:32 2003) WWW-POST
Z （纯属虚构，请勿对号入座）
伊拉克新闻部长兼卫生部长萨哈夫近日连续接受了美国FOX电视台记者的采访，回答
了伊拉克抗非典战争的有关问题，并与FOX记者进行舌战。
FOX：部长先生，请您介绍一下SARS在伊拉克各城市流行的情况。
萨哈夫：我要纠正所谓在伊拉克各城市流行的说法，伊拉克没有一个城市流行非典型
肺炎。
FOX：听英国医生说，深水港口城市乌姆盖斯尔首先流行SARS。
萨哈夫：这是英国医生的造谣，非典只不过出现在乌姆盖斯尔港的一个码头。我英勇
的伊拉克赤脚医生正在与码头上出现的非典作战，而且治好了许多病人。我们将给非典一
个让它们永难忘记的教训。
FOX：您毕竟承认SARS进入了伊拉克，可是我们对您说派赤脚医生与SARS作战感到担
心，赤脚医生真的有能力医治SARS病人吗？
萨哈夫：我们有正规的共和国卫队医生，也有地方的赤脚医生。实际上，今天我们巴
士拉郊区的一个农民，仅仅用一瓶醋和一包板 蓝根，就治好了两个非典病人。
FOX：SARS已经快速传染到纳西里耶，并开始越过幼发拉底河。
萨哈夫：非典是一种最令人鄙视的动物，在伊拉克根本没有立足之地。我们会用板
蓝根和鞋子来欢迎他们。
FOX：在萨达姆国际机场发现了大量SARS病人，您能证实吗？
萨哈夫：萨达姆国际机场仍然在伊拉克检疫部门的控制之中，我们拒绝乘机抵达机场
的非典病人入境。
FOX：但是我们发现伊拉克检疫人员因害怕感染而逃离机场，机场已经被SARS病人所
控制，从候机大厅到飞机跑道，都是SARS病人。
萨哈夫：共和国卫队医生将在24小时以内对机场的非典病人采取非常规的治 疗方法
。
FOX：“非常规的治 疗方法”是什么方法？是不是使用世界卫生组织禁止使用的毒
药？
萨哈夫：伊拉克医院没有世界卫生组织禁止使用的毒药，也不可能使用这种毒药。
FOX：24小时过去了，我们没有发现共和国卫队医生采用了什么“非常规的治 疗方
法”，只看到共和国卫队一两个医生给呼吸窘迫的SARS病人做嘴对嘴的人工呼吸。世界卫
生组织说这种做法是自杀性治 疗。
萨哈夫：那是共和国卫队的退役医生，但嘴对嘴的人工呼吸就是非常规的治 疗方法
。我们鼓励医生、护士和其他平民对非典病毒进行自杀性治 疗。
FOX：您对逼近首都巴格达的SARS病毒有何忠告？
萨哈夫：这些非典歹徒、恶棍要么向伊拉克医生投降，要么被烧死在病人的肺里。对
那些贪婪的非典病毒，上帝会在地狱煎烤它们的胃。
FOX：世界上绝大多数国家都说是SARS，您为什么坚持说是非典？
萨哈夫：我们说非典，是安慰伊拉克人民，非典只是一种肺病，可防可治，不用害怕
。傻瓜才说“杀死”。
FOX：SARS已经进入了巴格达。
萨哈夫：我可以告诉你们，这不是真的……在巴格达城内根本没有非典，巴格达是安
全的。说非典已经进入了巴格达的人精神有毛病。
FOX：巴格达有一个老医生向美国记者证实巴格达有SARS病人。
萨哈夫：这个老医生所在医院不属于伊拉克卫生部管，老医生说的不算数。
FOX：据我们了解，巴格达市中心已经发现了SARS病人。
萨哈夫：现在我们是故意让非典进入的，因为这样才能更方便我们消灭非典，我们已
经把非典的退路堵死了。
FOX：您不怕巴格达市民感染SARS后发生大规模死亡吗？
萨哈夫：这只是美国异教徒们的幻想，让美国异教徒们在幻想里晒太阳吧。一切仍在
我们控制之下。异教徒们认为非典杀死平民、扭曲人民的感情就会赢得胜利。我想异教徒
们不会胜利，那些狗娘养的！
FOX：有报道说萨达姆总统已经感染了SARS而住院，上了呼吸机，甚至说他已经死亡
。
萨哈夫：我在这里的作用就是告诉大家真相，萨达姆仍然在位，非典不过是牛仔和战
犯而已，伊拉克人民取得了伟大的胜利。
FOX：门外的街道上走来了一队SARS病人，往我们采访现场来了。
萨哈夫：我该从后门走了。但是不要透露我戴了口罩和阿拉伯面罩……
发信站: The unknown SPACE (Wed May 14 18:33:32 2003) WWW-POST
Z （纯属虚构，请勿对号入座）
伊拉克新闻部长兼卫生部长萨哈夫近日连续接受了美国FOX电视台记者的采访，回答
了伊拉克抗非典战争的有关问题，并与FOX记者进行舌战。
FOX：部长先生，请您介绍一下SARS在伊拉克各城市流行的情况。
萨哈夫：我要纠正所谓在伊拉克各城市流行的说法，伊拉克没有一个城市流行非典型
肺炎。
FOX：听英国医生说，深水港口城市乌姆盖斯尔首先流行SARS。
萨哈夫：这是英国医生的造谣，非典只不过出现在乌姆盖斯尔港的一个码头。我英勇
的伊拉克赤脚医生正在与码头上出现的非典作战，而且治好了许多病人。我们将给非典一
个让它们永难忘记的教训。
FOX：您毕竟承认SARS进入了伊拉克，可是我们对您说派赤脚医生与SARS作战感到担
心，赤脚医生真的有能力医治SARS病人吗？
萨哈夫：我们有正规的共和国卫队医生，也有地方的赤脚医生。实际上，今天我们巴
士拉郊区的一个农民，仅仅用一瓶醋和一包板 蓝根，就治好了两个非典病人。
FOX：SARS已经快速传染到纳西里耶，并开始越过幼发拉底河。
萨哈夫：非典是一种最令人鄙视的动物，在伊拉克根本没有立足之地。我们会用板
蓝根和鞋子来欢迎他们。
FOX：在萨达姆国际机场发现了大量SARS病人，您能证实吗？
萨哈夫：萨达姆国际机场仍然在伊拉克检疫部门的控制之中，我们拒绝乘机抵达机场
的非典病人入境。
FOX：但是我们发现伊拉克检疫人员因害怕感染而逃离机场，机场已经被SARS病人所
控制，从候机大厅到飞机跑道，都是SARS病人。
萨哈夫：共和国卫队医生将在24小时以内对机场的非典病人采取非常规的治 疗方法
。
FOX：“非常规的治 疗方法”是什么方法？是不是使用世界卫生组织禁止使用的毒
药？
萨哈夫：伊拉克医院没有世界卫生组织禁止使用的毒药，也不可能使用这种毒药。
FOX：24小时过去了，我们没有发现共和国卫队医生采用了什么“非常规的治 疗方
法”，只看到共和国卫队一两个医生给呼吸窘迫的SARS病人做嘴对嘴的人工呼吸。世界卫
生组织说这种做法是自杀性治 疗。
萨哈夫：那是共和国卫队的退役医生，但嘴对嘴的人工呼吸就是非常规的治 疗方法
。我们鼓励医生、护士和其他平民对非典病毒进行自杀性治 疗。
FOX：您对逼近首都巴格达的SARS病毒有何忠告？
萨哈夫：这些非典歹徒、恶棍要么向伊拉克医生投降，要么被烧死在病人的肺里。对
那些贪婪的非典病毒，上帝会在地狱煎烤它们的胃。
FOX：世界上绝大多数国家都说是SARS，您为什么坚持说是非典？
萨哈夫：我们说非典，是安慰伊拉克人民，非典只是一种肺病，可防可治，不用害怕
。傻瓜才说“杀死”。
FOX：SARS已经进入了巴格达。
萨哈夫：我可以告诉你们，这不是真的……在巴格达城内根本没有非典，巴格达是安
全的。说非典已经进入了巴格达的人精神有毛病。
FOX：巴格达有一个老医生向美国记者证实巴格达有SARS病人。
萨哈夫：这个老医生所在医院不属于伊拉克卫生部管，老医生说的不算数。
FOX：据我们了解，巴格达市中心已经发现了SARS病人。
萨哈夫：现在我们是故意让非典进入的，因为这样才能更方便我们消灭非典，我们已
经把非典的退路堵死了。
FOX：您不怕巴格达市民感染SARS后发生大规模死亡吗？
萨哈夫：这只是美国异教徒们的幻想，让美国异教徒们在幻想里晒太阳吧。一切仍在
我们控制之下。异教徒们认为非典杀死平民、扭曲人民的感情就会赢得胜利。我想异教徒
们不会胜利，那些狗娘养的！
FOX：有报道说萨达姆总统已经感染了SARS而住院，上了呼吸机，甚至说他已经死亡
。
萨哈夫：我在这里的作用就是告诉大家真相，萨达姆仍然在位，非典不过是牛仔和战
犯而已，伊拉克人民取得了伟大的胜利。
FOX：门外的街道上走来了一队SARS病人，往我们采访现场来了。
萨哈夫：我该从后门走了。但是不要透露我戴了口罩和阿拉伯面罩……
