唐人街喜迎郁金香钻石周年庆
五月四日首都渥太华将要迎来郁金香六十周年庆。今年的郁金香节与往年不同，主办者一改传统的庆祝方式将活动地点由各个公园改到了以 Byward Market, 小意大利街和唐人街为主的一些繁华商业街区。
为了把唐人街的第一个郁金香节办得红红火火，唐人街商业促进委员会(BIA) 积极组织商户做足准备。五彩缤纷, 各具特色的郁金香花早已盛开在各个商户的窗上，具有中国特色的灯笼将会装点整个唐人街。除了这些烘托节日气氛的装饰外，一些商户还推出了各种与郁金香有关的庆祝活动，到时您不仅可以品尝到味道鲜美外观诱人的郁金香花形的饼干，口味奇特的郁金香鸡尾酒，免费的手工折纸, 雕刻绘画等艺术活动会让您和您的 孩子尽享其乐。您 吃好玩好后，也许还想带些 花 回家，花店和礼品店还 推出了购物 赠郁金香的活动。
郁金香节期间唐人街还会有庆祝龙年的Chinatown Remixed 艺术节活动，将中国的文化元素融入到这个花的节日中，我们期待着精彩的表演和活动。
详情请查看: www.ottawachinatown.ca, 613-230-4707
Activities in Chinatown ( May 5-6 )
* Chinatown will decorate the whole street with Lanterns.
* Tulips will be blooming on the Chinatown windows
* Evangeline Flowers, 593 Somerset Street, buy one fresh cut tulip get one free
* The Dairy Grind Art Cafe, 601 Somerset Street, have edition Tulip shaped cookies. From 3pm – 4pm, May 5th have Tulips watercolour workshop (free admission)
* Shanghai Restaurant, 651 Somerset Street, will have a special tulip cocktail.
The Pink-Tulip-Tini - Recipe - Vodka - Passion Fruit - Mango Juice - a splash of cherry grenadine & Slice of dragon fruit !
* Oriental Charm, 653 Somerset Street. Get one free fresh tulip when you shop at the store.
* Ottawa Bonsai, 806 Somerset Street, buy one fresh cut tulip get one free
* Art Flow, 838-60 Somerset Street, From 2 to 4 o'clock every Saturday and Sunday will have tulips sketch, craft, painting, sculpture workshops
* Purple Urchin, 882 Somerset Street, will give away a free limited edition Tulip shaped soap with every purchase.
五月四日首都渥太华将要迎来郁金香六十周年庆。今年的郁金香节与往年不同，主办者一改传统的庆祝方式将活动地点由各个公园改到了以 Byward Market, 小意大利街和唐人街为主的一些繁华商业街区。
为了把唐人街的第一个郁金香节办得红红火火，唐人街商业促进委员会(BIA) 积极组织商户做足准备。五彩缤纷, 各具特色的郁金香花早已盛开在各个商户的窗上，具有中国特色的灯笼将会装点整个唐人街。除了这些烘托节日气氛的装饰外，一些商户还推出了各种与郁金香有关的庆祝活动，到时您不仅可以品尝到味道鲜美外观诱人的郁金香花形的饼干，口味奇特的郁金香鸡尾酒，免费的手工折纸, 雕刻绘画等艺术活动会让您和您的 孩子尽享其乐。您 吃好玩好后，也许还想带些 花 回家，花店和礼品店还 推出了购物 赠郁金香的活动。
郁金香节期间唐人街还会有庆祝龙年的Chinatown Remixed 艺术节活动，将中国的文化元素融入到这个花的节日中，我们期待着精彩的表演和活动。
详情请查看: www.ottawachinatown.ca, 613-230-4707
Activities in Chinatown ( May 5-6 )
* Chinatown will decorate the whole street with Lanterns.
* Tulips will be blooming on the Chinatown windows
* Evangeline Flowers, 593 Somerset Street, buy one fresh cut tulip get one free
* The Dairy Grind Art Cafe, 601 Somerset Street, have edition Tulip shaped cookies. From 3pm – 4pm, May 5th have Tulips watercolour workshop (free admission)
* Shanghai Restaurant, 651 Somerset Street, will have a special tulip cocktail.
The Pink-Tulip-Tini - Recipe - Vodka - Passion Fruit - Mango Juice - a splash of cherry grenadine & Slice of dragon fruit !
* Oriental Charm, 653 Somerset Street. Get one free fresh tulip when you shop at the store.
* Ottawa Bonsai, 806 Somerset Street, buy one fresh cut tulip get one free
* Art Flow, 838-60 Somerset Street, From 2 to 4 o'clock every Saturday and Sunday will have tulips sketch, craft, painting, sculpture workshops
* Purple Urchin, 882 Somerset Street, will give away a free limited edition Tulip shaped soap with every purchase.
