多含少年不宜内容 专家吁为儿童书定级

[Fisher2004]

多含少年不宜内容 专家吁为儿童书定级
http://news.sina.com 2012年05月20日 09:09 星岛日报
　　(本报讯)

　　绝大多数的家长都乐意见到孩子埋首书堆，但最新的报告可能提醒父母应该更密切地关注孩子书本中的内容。

　　报告主要作者、杨伯翰大学家庭生活教授科因发现，纽约时报在2008年6月22日至7月6日间公布的40本畅销儿童读物中，包括《绯闻少女Gossip Girl》和《小屁孩日记Diary of a Wimpy Kid’s》在内的书中，共使用了超过1500个不雅词汇。科因从乔治卡林提出的「七个禁忌脏字」、强烈语气词汇（bastard、bitch）、温和语气词汇(hell、damn)等5个词类出发，发现除5本书外，其他书籍中都至少有一个包含脏话的实例，而其中很多书的阅读对象是仅有9岁大的孩子。

　　科因因此认为，在封面上为书籍分级，能帮助家长鑑别该书内容是否适宜孩子阅读。但这也是很多人害怕做的事，因为审查或限制书籍内容可能触犯宪法第一修正案中关于新闻和出版自由的权利。此外，年轻人图书馆服务会的常务理事约克认为，「对年轻人来说，当他们想要探索前卫、敏感、复杂话题内容时，书籍是很安全的一种方式。同时，书籍也使家长能够更好地帮助青少年健康成长、同时也对敏感话题有所了解。」

　　对于哪个机构有权利给这些书籍鑑定级别这个问题，约克认为美国电影协会的鑑定太过随意又十分模糊不清。科因则表示，《在麻黄硷上长大的孩子Growing Up on Methamphetamines》这本讲述青少年如何摆脱毒品上瘾的书，书中有将近500个包含脏话的实例，若被拍成电影一定迅速被定为限制级，但青少年通过阅读这本书就能很好地勾勒出这同样一个场景，也能很好地告诫青少年远离毒品。