修行次第文章连载

及时修行

新手上路
注册
2010-10-04
消息
415
荣誉分数
11
声望点数
0
1。下面连载宗喀巴大师的《三主要道论》, 由索达吉堪布译释,摘自《注疏汇集》这本书的第375-398页

所谓三主要道,

即出离心、
菩提心、
无二慧,

此三种殊胜要道不仅是佛学之根本,亦可包含佛陀教法中全部的精华教义,本论即是宣说此三种要道的一部殊胜论典。本论不仅是“菩提道次第论”的精华摄要,也是九乘法门的基础,可以说是每一位修行人学道过程中不可
或缺的殊胜法门。
 
三主要道论
宗喀巴大师 著

顶礼诸至尊上师!

我随己力而宣说,欲解脱者之津梁,诸佛经典精华义,一切菩萨所赞道。
不贪三有之安乐,为使暇满身具义,勤依佛悦之正道,具缘者当喜谛听!

无有清净出离心,求有海乐无寂法,贪执世间束缚众,故当首先寻出离。
人生难得寿无常,修此可断今生执,无欺业果轮回苦,修此可断后世执。
修后于诸轮回福,刹那不生羡慕心,日夜欲求得解脱,尔时已生出离心。

倘若于此出离心,未以菩提心摄持,不成菩提乐因故,智者当发菩提心。
思为猛烈四瀑冲,难挡业索紧束缚,困于我执铁网内,无明黑暗所笼罩,
辗转投生三有中,不断感受三大苦,成此惨状诸慈母,是故当发殊胜心。

不具证悟实相慧,纵修出离菩提心,亦不能断三有根,故当勤证缘起法。
谁见轮涅一切法,永无欺惑之因果,灭除一切所缘境,此人踏上佛喜道。
何时分别各执著,无欺缘起之显现,远离所许之空性,尔时未证佛密意。
一旦无有轮翻时,现见无欺之缘起,断除一切执著相,尔时见解即圆满。
了知以现除有边,以空遣除无有边,缘起性空显现理,不为边执见所夺。

如是三主要道论,自己如实通达时,当依静处而精进,速修永久之佛果。
 
三主要道论简释
宗喀巴大师 造颂, 索达吉堪布 译释

顶礼释迦牟尼佛!
顶礼诸传承上师!
顶礼显密善说之源宗喀巴大师!

本论分三:
甲一、初义;甲二、论义;甲三、末义。

甲一分四:
一、论名;二、礼敬;三、立誓造论;四、劝促有缘法器者谛听。

乙一、论名:三主要道论

所谓三主要道,即出离心、菩提心、无二慧,此三种殊胜要道不仅是佛学之根本,亦可包含佛陀教法中全部的精华教义,本论即是宣说此三种要道的一部殊胜论典。本论不仅是“菩提道次第论”的精华摄要,也是九乘法门的基础,可以说是每一位修行人学道过程中不可或缺的殊胜法门。
 
乙二、礼敬:敬礼诸至尊上师!

此为宗喀巴大师于造论之首所作的顶礼句。大师首先顶礼以根本上师仁达瓦为主的所有至尊传承上师。

宗喀巴大师为何将诸传承上师称为“至尊”呢?至尊,也即圣尊之义。按照藏文,至尊二字可分开来讲,“至”是指将一切众生引入三乘法门;“尊”指身口意三门清净,未被任何烦恼染污。以此既可显示传承上师的断证功德,亦可说明诸上师的利生事业十分广大。

如此顶礼有何必要呢?首先,于造论过程中,可以遣除一切违缘、增上一切顺缘;其次,由此顶礼句,可使后学者了知本论为佛教论着,龙树菩萨云:“若谁造何论,首具礼句者,则知为善论,随佛言教着。”另外,以如是礼赞,亦可了知,印度与雪域诸高僧大德对自己传承上师的敬重之心,此点尤其值得后学者仿效。
 
乙三、立誓造论:

我随己力而宣说,欲解脱者之津梁,
诸佛经典精华义,一切菩萨所赞道。


我(宗喀巴大师)在这里依随自己的力量,尽心宣说可获得解脱之桥梁、一切诸佛经典的精华要义,这也是诸佛菩萨所交口称赞之道。

此处宗喀巴大师首先说明造论目的。佛陀为了调化各种根器的众生,宣说了无量法门,但是,众生若对八万四千法门一一修持,于末法时期短暂的人生根本不可能做到。因此,宗喀巴大师为了引导众生趣入胜道,在这里将佛陀所有的经典教义,以心要窍诀的方式归纳为三点:出离心、菩提心、无二慧。

宗喀巴大师在颂词中用了“随己力”,意思是说,我随自己的力量,尽心尽力地为有缘者宣说。以前上师法王如意宝说:“表面看来,宗喀巴大师不应该用‘随己力’,因为这里只有几个颂词,似乎内容很简单。但是并非如此,实际上,本论所宣说的内容非常深奥,涉及面也十分广,因此宗喀巴大师说‘我随力地宣说诸佛菩萨所赞叹之道’,原因即是如此。”所以,宗喀巴大师在这里为我们宣说的,不是一般的道,而是欲求真实解脱者不可缺少的最胜大道,亦是弥勒、文殊、普贤、观音等诸大菩萨经常称赞的殊胜道。

此颂也可以解释为:佛陀至言心要之精华,就是出离心;诸佛菩萨称赞之道,就是菩提心;凡是欲求解脱者所要趣向之最胜大道,就是无二正见智慧,因欲求从三有轮回中解脱者,必须要依靠无二智慧。所以宗喀巴大师说,如此殊胜的三主要道,我在这里尽力为有缘者宣说。
 
乙四、劝促有缘法器者谛听:

不贪三有之安乐,为使暇满身具义,
勤依佛悦之正道,具缘者当喜谛听!


不贪著轮回安乐,唯一为了使暇满人身不空耗、有意义地度过,而精勤依靠诸佛欢喜之正道修行的具缘者,应当对本论欢喜谛听!

闻受本论者需要具足什么条件呢?宗喀巴大师在这里讲了三个条件,若具足此三者,即为具缘者,这些人应该以欢喜心来听受本论。那么,这三个条件是什么呢?

首先,了知三有安乐的本面而断除对它的贪著。三有轮回中不察似有的一切安乐,心里一点也不贪著和希求,而如是作念:三有轮回的各种安乐,如同草尖露水,亦如阳焰、彩虹,均是刹那不住,无有实义之法,唯有
究竟涅槃之安乐,乃恒常究竟无有变异。《积集经》中云:“凡是贪欲轮回的众生,常在流转而不得解脱。”本师释迦牟尼佛为了出家修行,舍弃转轮王位,在尼莲禅河畔苦行,期间每年喝一滴水食一粒米,最后于菩提树下夜睹明星豁然证道成佛。作为佛陀的追随者,理应舍弃对轮回安乐之贪著,精进修习正法。
 
《三主要道论》


造:宗喀巴大师 译:索达吉堪布 顶礼诸至尊上师!


曲:浮克 唱:郭乔伊
http://yc.5sing.com/1319268.html###





我随己力而宣说, 欲解脱者之津梁,
诸佛经典精华义, 一切菩萨所赞道。

不贪三有之安乐, 为使暇满身具义,
勤依佛悦之正道, 具缘者当喜谛听!

无有清净出离心, 求有海乐无寂法,
贪执世间束缚众, 故当首先寻出离。

人生难得寿无常, 修此可断今生执,
无欺业果轮回苦, 修此可断后世执。

修后于诸轮回福, 刹那不生羡慕心,
日夜欲求得解脱, 尔时已生出离心。

倘若于此出离心, 未以菩提心摄持,
不成菩提乐因故, 智者当发菩 提心。

思为猛烈四瀑冲, 难挡业索紧束缚,
困于我执铁网内, 无明黑暗所 笼罩,

辗转投生三有中, 不断感受三大苦,
成此惨状诸慈母, 是故当发殊胜心。

不具证悟实相慧, 纵修出离菩提心,
亦不能断三有根, 故当勤证缘起法。

谁见轮涅一切法, 永无欺惑之因果,
灭除一切所缘境, 此人踏上佛喜道。

何时分别各执著, 无欺缘起 之显现,
远离所许之空性, 尔时未证 佛 密意。

一旦无有轮翻时, 现见无欺 之缘起,
断除一切执著相, 尔时见解 即圆满。

了知以现除有边, 以空遣 除 无有边,
缘起性空显现理, 不为边 执 见所夺。

如是三主要道论, 自己如 实 通达时,
当依静处而精进, 速修永 久 之佛果 ---
速修永久之佛果 ---
速修永 久 之佛果 ---
 
后退
顶部