- 注册
- 2002-10-07
- 消息
- 402,349
- 荣誉分数
- 76
- 声望点数
- 0
【环球时报 记者 卢昊】据日本《富士产经新闻》网站9日报道,美国国务卿希拉里在8日参加在东京举办的支援阿富汗重建国际会议时“一时失言”,在发言中误将日本首相野田佳彦称为外相,导致现场出现短时间“气氛尴尬”。事后日本舆论自我解嘲说,日本政局的频繁变动“搞蒙了”希拉里。
据报道,希拉里应邀出席支援阿富汗重建国际会议。在致辞中,她重申国际社会“出资共建”阿富汗的意义,并热情赞扬会议东道主日本在这一过程中的角色。不过,希拉里“兴之所至”脱口而出说:“野田外相刚才表示已达成160亿美元的支援阿富汗计划,我非常高兴。”
希拉里当场并未意识到说错了野田的官职,而听得非常清楚的野田及其他日本外交官员则表情尴尬,但只能保持沉默。事后,美国国务院官员在新闻稿中作了订正。有消息说,事后有美国外交官员就此向日方作出解释,希望日方予以理解和原谅。
《富士产经新闻》称,对于气氛“非常和谐”的此次支援阿重建国际会议而言,这一句失言只是个“有趣的小插曲”。不过,野田“被外相”也反映出日本政局变动之频繁,让盟国官员容易“记不清到底首相是谁”。
希拉里就任美国国务卿至今,日本已更换4名首相,5名外相。有日本政论人士开玩笑表示,希拉里可能在称呼野田时更想称其为财相(野田曾长期担任日本财相),感到不对临时改口,结果还是错了。考虑到日本政局角色“走马灯似的轮转”,希拉里有这样的失言,
日方也要承担相应的责任。
版权作品,未经《环球时报》书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。
据报道,希拉里应邀出席支援阿富汗重建国际会议。在致辞中,她重申国际社会“出资共建”阿富汗的意义,并热情赞扬会议东道主日本在这一过程中的角色。不过,希拉里“兴之所至”脱口而出说:“野田外相刚才表示已达成160亿美元的支援阿富汗计划,我非常高兴。”
希拉里当场并未意识到说错了野田的官职,而听得非常清楚的野田及其他日本外交官员则表情尴尬,但只能保持沉默。事后,美国国务院官员在新闻稿中作了订正。有消息说,事后有美国外交官员就此向日方作出解释,希望日方予以理解和原谅。
《富士产经新闻》称,对于气氛“非常和谐”的此次支援阿重建国际会议而言,这一句失言只是个“有趣的小插曲”。不过,野田“被外相”也反映出日本政局变动之频繁,让盟国官员容易“记不清到底首相是谁”。
希拉里就任美国国务卿至今,日本已更换4名首相,5名外相。有日本政论人士开玩笑表示,希拉里可能在称呼野田时更想称其为财相(野田曾长期担任日本财相),感到不对临时改口,结果还是错了。考虑到日本政局角色“走马灯似的轮转”,希拉里有这样的失言,
日方也要承担相应的责任。
版权作品,未经《环球时报》书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。