美国一议员称“合法强奸”不会致怀孕引众怒

[Fisher2004]

美国一议员称“合法强奸”不会致怀孕引众怒
http://news.sina.com 2012年08月20日 02:33 凤凰网

　　托德·艾金(资料图)

　　国际在线专稿：据英国《每日电讯报》8月19日报道，美国共和党反堕胎议员托德·艾金(Todd Akin)日前在接受采访时称，“合法强奸”基本上不会导致怀孕。此番言论引发众怒。

　　据悉，在8月19日播放的电视采访中，艾金回答是否支持遭到强奸的女子堕胎时说：“根据我从医生那里了解的情况，(强奸导致怀孕)事实上几乎不会发生。如果是合法强奸，女性的身体会以某种方式排斥受孕。但是假设某些时候这种作用失灵，导致受害者怀孕，我知道应该施以惩罚，但惩罚应该是针对强奸犯，而不是那个孩子。”

　　艾金的言论被公开后立即遭到猛烈批评。民主党参议员麦卡斯基尔(Claire McCaskill)在Tweeter上发文称：“作为女性和处理过100多起强奸案件的前检察官，我对艾金如此评论强奸受害者感到万分震惊。”

　　面对网络上的广泛批评，艾金本人为自己辩护称，这只是个“口误”。他在声明中称：“很明显我在采访中出现了口误，每年有数千名女性沦为强奸受害者，我对她们有着深切的同情。”(陈述)

 

[Fisher2004]

国会议员称遭强奸妇女怀孕极为罕见

国会议员称遭强奸妇女怀孕极为罕见
http://news.sina.com 2012年08月20日 03:20 侨报


　　【侨报编译枫渔8月19日报道】共和党籍联邦参议员候选人、密苏里州国会众议员阿金（Todd Akin）在一次电视访谈中说，妇女因遭到强奸而怀孕是极其罕见的。

　　据美联社报道，阿金上周参加圣路易斯电视台一个访谈节目时，被问到会在什么情况下支持妇女选择人工堕胎，他回答说，他是密苏里州最保守的国会议员，这表明了他一贯反对堕胎的立场。当被问到是否会支持一个遭到强奸的妇女选择堕胎时，阿金说，据他从医生那里获得的信息，强奸致孕的情况是极为罕见的，即使某个妇女遭到强奸，她仍会找到办法避免怀孕。他会选择惩治强奸犯，但不会伤害孩子。

　　阿金的发言人泰勒（Steve Taylor）周日称，因还未看到该节目，他拒绝置评。现在这段访谈录像已经挂在网上，现任民主党参议员、阿金的竞选对手麦卡斯基尔（Claire McCaskill）周日发的一封电邮说，她发现民众对此事的评论十分严厉。她说：“一个人怎么可以对强奸给妇女带来的身心伤害如此无知，强奸这种罪行对受害者造成的负面冲击是相当剧烈的。”

　　麦卡斯基尔很快也在推特上谴责了阿金的言论。她说：“作为一个女人，作为一个已经处理100件强奸案的前检察官，我对阿金发表的有关强奸受害者的言论表示震惊。”

　　2000年，阿金第一次赢得了联邦众议员的选举，在福音派基督徒中有稳定的群众基础，有100多位牧师公开支持他。这个月，他刚刚赢得共和党联邦参议员的初选。在他获胜数小时后，麦卡斯基尔就指出，阿金作为保守的极端主义者，他当选会危及老年人的医疗保健和退休储蓄，并使大学教育只能为富人享有。