中国官方数字周二(6月10日)表明,中国5月份工业产值增长连续第二个月放慢,显然是受到了严重急性呼吸系统综合症(萨斯)疫情打击。
中国国家统计局公布,5月份工业产值比去年同期上升13.7%。不过,4月份和3月份分别增长了14.39%和16.9%。这是中国工业产值在萨斯疫情期间连续两个月下降。
中国国家统计局指出,受到萨斯疫情的打击,工业增长明显放慢。
中国国家统计局表示,饮料业和石油产品行业的增长放慢情况尤其显著,这也反映受到萨斯疫情打击,公路和铁路运输服务暂停。
不过,5月份的数字显示,药剂业产值上升了35.4%,是唯一获得增长的行业。
增长目标
不过,中国官方新华社报道,北京市的经济"未受非典阻挡"。报道援引北京市统计局的数字说,今年5月份的经济增长比去年同期上升4.8%,而首五个月的经济增长则达到10.4%。
数据指出,北京市的工业产值"保持高速增长态势",5月份的工业增长比去年同期上升13%,今年首五个月累计增长13.5%。
北京市统计局表示,萨斯给人们带来了诸多不便,但民众的收入没有受到影响,因为不少行业实现了弹性工作制,并未因此而减少员工的工资。
尽管北京市声称经过努力有望达到全年经济增长9%的目标,但西方的经济师估计,受到萨斯疫情的打击,中国整体经济增长未必能达到预期的目标。
中国是全世界萨斯疫情最严重的国家,至今已有5328人受到感染,340人死亡。
中国国家统计局公布,5月份工业产值比去年同期上升13.7%。不过,4月份和3月份分别增长了14.39%和16.9%。这是中国工业产值在萨斯疫情期间连续两个月下降。
中国国家统计局指出,受到萨斯疫情的打击,工业增长明显放慢。
中国国家统计局表示,饮料业和石油产品行业的增长放慢情况尤其显著,这也反映受到萨斯疫情打击,公路和铁路运输服务暂停。
不过,5月份的数字显示,药剂业产值上升了35.4%,是唯一获得增长的行业。
增长目标
不过,中国官方新华社报道,北京市的经济"未受非典阻挡"。报道援引北京市统计局的数字说,今年5月份的经济增长比去年同期上升4.8%,而首五个月的经济增长则达到10.4%。
数据指出,北京市的工业产值"保持高速增长态势",5月份的工业增长比去年同期上升13%,今年首五个月累计增长13.5%。
北京市统计局表示,萨斯给人们带来了诸多不便,但民众的收入没有受到影响,因为不少行业实现了弹性工作制,并未因此而减少员工的工资。
尽管北京市声称经过努力有望达到全年经济增长9%的目标,但西方的经济师估计,受到萨斯疫情的打击,中国整体经济增长未必能达到预期的目标。
中国是全世界萨斯疫情最严重的国家,至今已有5328人受到感染,340人死亡。