- 注册
- 2004-07-15
- 消息
- 2,186
- 荣誉分数
- 492
- 声望点数
- 193
国内有朋友有打算让孩子出来读书，问讯相关的信息。我把自己研究之后给他们的回复整理一下，希望对有需要的人有帮助吧。
----------------------------------------------------------------------
[FONT=times new roman,new york,times,serif]先看孩子的英语怎么样。大概相当于IELTS/雅思或TOEFL/托福的什么水平？这个对于决定怎样出来读书很关键。[/FONT]
[FONT=times new roman,new york,times,serif]举 例来说：Ottawa U要求学生的最低雅思7分（书写单项6.5分)或托福纸试580/机试237/ 网试92 (书写单项4.5/4.5/24)，有这个英语成绩，再有相应的高中成绩 （一般不要低于70-80分）和高考成绩，就具备了基本的入学要求，但能否接到录取书要取决于什么专业，以及有多少人申请。 得到这个正规的录取通知书之后，就要准备其它材料到加拿大驻中国大使馆办理学生签证。[/FONT]
[FONT=times new roman,new york,times,serif]如 果英语水平达不到，一般大学也以另一种方式来接受留学生：也就是双录取，或者有叫桥梁项目/Bridge Program。基本意思就是提供一个语言学习的机会，在这种语言学校突击英语，考试过关后，就可以正规注册入学学习专业课程，开始计算学分。语言学校的 方式有多种，有的是由大学内部的语言/教育学院组织的，较为正规，对入学英语要求略高；有的是由大学认可的校外机构组织的，与大学完全没有行政联系，也无 责任，很多留学中介就是依附的这种语言培训机构，对入学英语要求略低，或不要求。 每个学生在语言学校呆的时间长短不同，有不到一年，有2-3年，还有别的。[/FONT]
[FONT=times new roman,new york,times,serif]要注意有一点与我们国内大学不同，这里的大学一般是广进严出，能够被录取入学，不代表可以毕业，当地学生大学一年级之后的淘汰率不低，有的院系只剩下70%-80%。所以，要出来学习，孩子需要有很强的自制能力，能吃苦，能耐压，家长要有思想准备。
[/FONT]
[FONT=times new roman,new york,times,serif]另外，大使馆签证材料中重要的是存款证明，大概目前还是60万人民币，要求出示定期存款1年以上证明，以及可信的资金来源凭据/比如工资单，朋友资助，私家企业公司收入等，还有房产，车产以及其它经济能力证明等等。[/FONT]
所以，我们建议，先评估一下孩子的英语和综合状况。如果英语很不错，就去强化英语（很多地方有雅思托福班），直接考试，达到了英语成绩后，联系这边正规入学； 如果差一点，并且想马上出来读语言，最好直接联系大学的正规语言学校；如果英语差很多，真不应该现在出来，长期读语言实在是 烧钱，不如在国内补习英语，国内应试技巧更为优越，如果确实还是想出来，那就只好找中介了。
[FONT=times new roman,new york,times,serif]时间: 如果想9月入学，最迟4月份之前就要申请，大概5，6月份拿到通知，就要马上办理签证手续。[/FONT]
[FONT=times new roman,new york,times,serif]这个链接有些中文介绍 http://www.international.uottawa.ca/en/students/china/index.html
---------------------------------------------------------------------------
[FONT=times new roman,new york,times,serif]一下是CarletonU有关FoundationProgram的回复。[/FONT]
这个Program，也相当于所谓的“双录取”，并不需要单独申报，按照正常入学申请递交材料和英语成绩后，学校会根据英语水平发通知书，无条件的（直接入学）或者有条件的（FoundationProgram）。
Thank you for your email and interest in Carleton University.
International applicants must submit their application before April 1, 2013 for admission to the Fall 2013 session. Applicants interested in applying to the Bachelor of Architectural Studies and the Bachelor of Social Work must submit their application before February 1, 2013. Applicants to Bachelor Humanities, Bachelor of Industrial Design, Bachelor of Information Technology (IMD), Bachelor of Journalism and Bachelor of Music must be received by March 1, 2013. If you are applying to a portfolio program please ensure that your documents are submitted as soon as possible. For all other programs it is important to submit all required documents by May 1, 2013 to ensure sufficient time for Carleton to process your application and for you to apply for your study permit.
Students applying from outside of Canada or United States should view our International Admissions website at www.carleton.ca/international. This website will provide information on the application process and admission requirements. We strongly encourage you to carefully read the application instructions for international students before applying.
Application Process
You are welcome to submit an application directly through Carleton University’s International Application. There is a $100CAD non-refundable application fee.
If you wish to apply to Carleton, along with other Ontario universities, you may want to submit an online application through the Ontario Universities Application Centre in Guelph, Ontario. For further information you may contact the Application Centre at 1-519-823-1063.
In order to have transcripts and documents (including diplomas, course descriptions) assessed for admission to Carleton University, they must:
· Submit an official original or notarized copy of each document from the issuing institution in the official language of the country. An original official document must contain the ink stamp or raised seal of the institution. A notarized copy must contain the original stamp/seal and signature of the notary.
· Submit a certified English translation or notarized copy (of the translation) of each original transcript and/or document. The information on the English translation must match exactly the information on the original transcript and/or document. For example, grades must appear in the same order on the original transcript and the translation.
· Photocopies will not be accepted unless notarized.
Please note: If they are admitted to the university, all documents submitted in support of the application become part of a Carleton record and cannot be returned.
Send all documents to:
Admissions Services, Carleton University
315 Robertson Hall
1125 Colonel By Drive
Ottawa, ON K1S 5B6
Canada
Carleton University reserves the right to verify any documentation that you provide for accuracy. Verification may include contacting the institution that issued the document, contacting the Ministry of Education in the country concerned, contacting the appropriate Embassy or Consulate, or consulting a certified government translator.
Please Note: all documents submitted in support of your application become part of your Carleton record and cannot be returned.
Advanced Standing Credit
If you are attending a university or college outside of Canada, you must submit detailed course descriptions in order to be assessed for advanced standing credit. If you plan to petition please note the following:
· You must arrange to have official course descriptions sent directly from the institution to Carleton University in a sealed envelope.
· The course descriptions must have the official ink stamp or raised seal of the institution and must be in the official language of the institution.
· Alternatively we will accept a notarized copy of the course descriptions. A notarized copy must contain the official stamp or seal and signature of the notary.
· We also require a certified English translation of the official course descriptions if the originals were not in English.
· The information on the English translation must match the information on the original document. For example. Courses and credit hours must appear in the same order as on the original transcript.
· The descriptions should detail the course content of the subjects you have studied by topic, number of credit hours, and type of instruction (lecture, laboratory, etc.).
· If the course was taken more than 4 years ago, please provide the description that was in effect at the time the course was taken.
Providing official course descriptions and the corresponding certified English translation is the only method of obtaining transfer credit for previous post-secondary studies. Carleton University does not have placement tests or equivalence examinations. All documents submitted in support of your application become part of your Carleton record and cannot be returned. In all cases, determination of advanced standing credit depends on the grades you achieved, the type of institution you attended, the degree program(s) at Carleton you are applying for and the relevance of the course to your proposed degree.
The evaluation of transfer credits can be a lengthy process, so it is important to submit all your documents at least three months before the beginning of the term. That way you will be able to register for courses based on a more accurate assessment of your previous studies.
Once a student is admitted, we provide them with the tools necessary to begin their studies in Canada. Please see the link to our website outlining what students can do after they are admitted:
http://www1.carleton.ca/international/after-admission/
International students will enjoy the same access to facilities as covered under their fees:
http://www1.carleton.ca/international/costs-and-fees/
Scholarships and Bursaries (Awards Office)
International undergraduate students who meet our academic and language requirements will automatically be considered for one of our entrance scholarships. Students who do not enter on a scholarship will automatically be considered for an in-course scholarship for the following year if they achieve an A- standing.
Bursaries ranging from $100 to $1,000 are available for undergraduate International students who demonstrate financial need in order to finance their studies after completing one year of undergraduate studies at Carleton University. For more details and to apply on-line, see bursary information for current students.
Visa students are not eligible for the Canadian Federal or Provincial student loan program but should look at what assistance may be offered through their own country.
Tuition Prices (Business Office)
The following are approximate costs per academic year for international students.
Expenses
CDN Dollars
Tuition and Ancillary Fees
(2012-2013) – (Varies according to program)
$18,805 - $22,158
Room and board
(double room in university residence, includes meal plan and local phone service for the academic year)
$8,655 - $9,531
Off-campus Living
(Estimate based on eight months of rent one bedroom, shared kitchen and bath, includes utilities, laundry, and groceries)
$7,600
Books and Supplies
(Varies according to program)
$1,300
Personal Expenses
$2,000
Estimated total expenses per year
$29,705 - $34,989
*All fees payable in Canadian funds only. Current exchange rate can be found at www.bankofcanada.ca.
English Proficiency Requirement
The language of instruction at Carleton University is English. Therefore, students whose first language is not English must demonstrate that they can cope with the demands of an English-language university. Students can prove their English proficiency in a number of ways. You can demonstrate your proficiency by showing you have completed your last three years of full-time secondary school (high school) or post-secondary study in a country where the primary language is English, and in a school where the curriculum and the sole language of instruction is English (i.e. in an accredited British, Canadian, American or Australian curriculum, or in an International Baccalaureate program). Students who cannot demonstrate three years in an English-medium school as outlined must submit results from one of the English language tests outlined in the chart below. Depending on the results, applicants may receive one of two types of admission.
Applicants presenting the language test scores listed in the table below may be eligible for an offer of admission with no English language requirements (ESLR) and may begin full-time degree studies.
Fall 2013 ESL Requirements
English Language Tests
Score
Type of Offer
Canadian Academic English Language Assessment (CAEL)
70
Offer with no ESL requirement: may begin full-time degree studies
Paper Based TOEFL
580
Internet Based TOEFL
86 (22 in writing and speaking, 20 reading and listening)
IELTS
6.5 IELTS (minimum 6.0 in each band)
Michigan English Language Assessment Battery (MELAB)
85 (minimum score of 80 on each section.
Admission with an ESL requirement (Foundation Program required)
Students with scores shown in Table 2 below may be admitted with an English as a Second Language (ESL) Requirement and will be required to take our ESL Foundation program. This program allows students to earn academic credits while completing the English requirements for full-time study.
Fall 2013 ESL Requirements
English Language Tests
Score
Type of Offer
Canadian Academic English Language Assessment (CAEL)
Overall CAEL 30* – 69 (with no band score lower than 30)*An overall score of 30 must also have:
· 40 in Writing OR
· 50 in Reading or Listening OR
50 in Speaking and 40 in Reading or Listening
Offer with no ESL requirement: may begin full-time degree studies
Paper Based TOEFL
500-579
Internet Based TOEFL
61-85
(min 15 each section)
IELTS
5.0 – 6.4 (min 4.5 each band (writing + reading + listening) divided by 3 = min 5)
Michigan English Language Assessment Battery (MELAB)
N/A
If you are submitting an English language test score in support of your application it is in your best interest to ensure that your test score is submitted as soon as possible. We will not process your application until we have received all necessary documents, including your English test score.
If you have applied to a program that requires a portfolio, audition or supplemental application, you must ensure that we receive your English language test score on or before the supplemental application deadlines listed above. Portfolios and supplemental documents will not be assessed until all components have been received, including transcripts and language test scores.
Please note that students beginning their studies with an English language requirement are not eligible for admission to the following bachelor’s programs: Architectural Studies, Humanities, Information Technology, Industrial Design, International Business, Journalism, and Public Affairs and Policy Management. For more information on Carleton’s foundation program (ESLA courses), please visit the website for the School of Linguistics and Applied Language Studies.
Please let me know if you have any additional questions.
Best,
Rebecca Windover
International Client Services Assistant
Admissions Services, Carleton University
1125 Colonel By Drive, 315 Robertson Hall
Ottawa, ON K1S 5B6
Tel: +1 (613) 520-2400 Fax: +1 (613) 520-3517
[/FONT]
----------------------------------------------------------------------
[FONT=times new roman,new york,times,serif]先看孩子的英语怎么样。大概相当于IELTS/雅思或TOEFL/托福的什么水平？这个对于决定怎样出来读书很关键。[/FONT]
[FONT=times new roman,new york,times,serif]举 例来说：Ottawa U要求学生的最低雅思7分（书写单项6.5分)或托福纸试580/机试237/ 网试92 (书写单项4.5/4.5/24)，有这个英语成绩，再有相应的高中成绩 （一般不要低于70-80分）和高考成绩，就具备了基本的入学要求，但能否接到录取书要取决于什么专业，以及有多少人申请。 得到这个正规的录取通知书之后，就要准备其它材料到加拿大驻中国大使馆办理学生签证。[/FONT]
[FONT=times new roman,new york,times,serif]如 果英语水平达不到，一般大学也以另一种方式来接受留学生：也就是双录取，或者有叫桥梁项目/Bridge Program。基本意思就是提供一个语言学习的机会，在这种语言学校突击英语，考试过关后，就可以正规注册入学学习专业课程，开始计算学分。语言学校的 方式有多种，有的是由大学内部的语言/教育学院组织的，较为正规，对入学英语要求略高；有的是由大学认可的校外机构组织的，与大学完全没有行政联系，也无 责任，很多留学中介就是依附的这种语言培训机构，对入学英语要求略低，或不要求。 每个学生在语言学校呆的时间长短不同，有不到一年，有2-3年，还有别的。[/FONT]
[FONT=times new roman,new york,times,serif]要注意有一点与我们国内大学不同，这里的大学一般是广进严出，能够被录取入学，不代表可以毕业，当地学生大学一年级之后的淘汰率不低，有的院系只剩下70%-80%。所以，要出来学习，孩子需要有很强的自制能力，能吃苦，能耐压，家长要有思想准备。
[/FONT]
[FONT=times new roman,new york,times,serif]另外，大使馆签证材料中重要的是存款证明，大概目前还是60万人民币，要求出示定期存款1年以上证明，以及可信的资金来源凭据/比如工资单，朋友资助，私家企业公司收入等，还有房产，车产以及其它经济能力证明等等。[/FONT]
所以，我们建议，先评估一下孩子的英语和综合状况。如果英语很不错，就去强化英语（很多地方有雅思托福班），直接考试，达到了英语成绩后，联系这边正规入学； 如果差一点，并且想马上出来读语言，最好直接联系大学的正规语言学校；如果英语差很多，真不应该现在出来，长期读语言实在是 烧钱，不如在国内补习英语，国内应试技巧更为优越，如果确实还是想出来，那就只好找中介了。
[FONT=times new roman,new york,times,serif]时间: 如果想9月入学，最迟4月份之前就要申请，大概5，6月份拿到通知，就要马上办理签证手续。[/FONT]
[FONT=times new roman,new york,times,serif]这个链接有些中文介绍 http://www.international.uottawa.ca/en/students/china/index.html
---------------------------------------------------------------------------
[FONT=times new roman,new york,times,serif]一下是CarletonU有关FoundationProgram的回复。[/FONT]
这个Program，也相当于所谓的“双录取”，并不需要单独申报，按照正常入学申请递交材料和英语成绩后，学校会根据英语水平发通知书，无条件的（直接入学）或者有条件的（FoundationProgram）。
Thank you for your email and interest in Carleton University.
International applicants must submit their application before April 1, 2013 for admission to the Fall 2013 session. Applicants interested in applying to the Bachelor of Architectural Studies and the Bachelor of Social Work must submit their application before February 1, 2013. Applicants to Bachelor Humanities, Bachelor of Industrial Design, Bachelor of Information Technology (IMD), Bachelor of Journalism and Bachelor of Music must be received by March 1, 2013. If you are applying to a portfolio program please ensure that your documents are submitted as soon as possible. For all other programs it is important to submit all required documents by May 1, 2013 to ensure sufficient time for Carleton to process your application and for you to apply for your study permit.
Students applying from outside of Canada or United States should view our International Admissions website at www.carleton.ca/international. This website will provide information on the application process and admission requirements. We strongly encourage you to carefully read the application instructions for international students before applying.
Application Process
You are welcome to submit an application directly through Carleton University’s International Application. There is a $100CAD non-refundable application fee.
If you wish to apply to Carleton, along with other Ontario universities, you may want to submit an online application through the Ontario Universities Application Centre in Guelph, Ontario. For further information you may contact the Application Centre at 1-519-823-1063.
In order to have transcripts and documents (including diplomas, course descriptions) assessed for admission to Carleton University, they must:
· Submit an official original or notarized copy of each document from the issuing institution in the official language of the country. An original official document must contain the ink stamp or raised seal of the institution. A notarized copy must contain the original stamp/seal and signature of the notary.
· Submit a certified English translation or notarized copy (of the translation) of each original transcript and/or document. The information on the English translation must match exactly the information on the original transcript and/or document. For example, grades must appear in the same order on the original transcript and the translation.
· Photocopies will not be accepted unless notarized.
Please note: If they are admitted to the university, all documents submitted in support of the application become part of a Carleton record and cannot be returned.
Send all documents to:
Admissions Services, Carleton University
315 Robertson Hall
1125 Colonel By Drive
Ottawa, ON K1S 5B6
Canada
Carleton University reserves the right to verify any documentation that you provide for accuracy. Verification may include contacting the institution that issued the document, contacting the Ministry of Education in the country concerned, contacting the appropriate Embassy or Consulate, or consulting a certified government translator.
Please Note: all documents submitted in support of your application become part of your Carleton record and cannot be returned.
Advanced Standing Credit
If you are attending a university or college outside of Canada, you must submit detailed course descriptions in order to be assessed for advanced standing credit. If you plan to petition please note the following:
· You must arrange to have official course descriptions sent directly from the institution to Carleton University in a sealed envelope.
· The course descriptions must have the official ink stamp or raised seal of the institution and must be in the official language of the institution.
· Alternatively we will accept a notarized copy of the course descriptions. A notarized copy must contain the official stamp or seal and signature of the notary.
· We also require a certified English translation of the official course descriptions if the originals were not in English.
· The information on the English translation must match the information on the original document. For example. Courses and credit hours must appear in the same order as on the original transcript.
· The descriptions should detail the course content of the subjects you have studied by topic, number of credit hours, and type of instruction (lecture, laboratory, etc.).
· If the course was taken more than 4 years ago, please provide the description that was in effect at the time the course was taken.
Providing official course descriptions and the corresponding certified English translation is the only method of obtaining transfer credit for previous post-secondary studies. Carleton University does not have placement tests or equivalence examinations. All documents submitted in support of your application become part of your Carleton record and cannot be returned. In all cases, determination of advanced standing credit depends on the grades you achieved, the type of institution you attended, the degree program(s) at Carleton you are applying for and the relevance of the course to your proposed degree.
The evaluation of transfer credits can be a lengthy process, so it is important to submit all your documents at least three months before the beginning of the term. That way you will be able to register for courses based on a more accurate assessment of your previous studies.
Once a student is admitted, we provide them with the tools necessary to begin their studies in Canada. Please see the link to our website outlining what students can do after they are admitted:
http://www1.carleton.ca/international/after-admission/
International students will enjoy the same access to facilities as covered under their fees:
http://www1.carleton.ca/international/costs-and-fees/
Scholarships and Bursaries (Awards Office)
International undergraduate students who meet our academic and language requirements will automatically be considered for one of our entrance scholarships. Students who do not enter on a scholarship will automatically be considered for an in-course scholarship for the following year if they achieve an A- standing.
Bursaries ranging from $100 to $1,000 are available for undergraduate International students who demonstrate financial need in order to finance their studies after completing one year of undergraduate studies at Carleton University. For more details and to apply on-line, see bursary information for current students.
Visa students are not eligible for the Canadian Federal or Provincial student loan program but should look at what assistance may be offered through their own country.
Tuition Prices (Business Office)
The following are approximate costs per academic year for international students.
Expenses
CDN Dollars
Tuition and Ancillary Fees
(2012-2013) – (Varies according to program)
$18,805 - $22,158
Room and board
(double room in university residence, includes meal plan and local phone service for the academic year)
$8,655 - $9,531
Off-campus Living
(Estimate based on eight months of rent one bedroom, shared kitchen and bath, includes utilities, laundry, and groceries)
$7,600
Books and Supplies
(Varies according to program)
$1,300
Personal Expenses
$2,000
Estimated total expenses per year
$29,705 - $34,989
*All fees payable in Canadian funds only. Current exchange rate can be found at www.bankofcanada.ca.
English Proficiency Requirement
The language of instruction at Carleton University is English. Therefore, students whose first language is not English must demonstrate that they can cope with the demands of an English-language university. Students can prove their English proficiency in a number of ways. You can demonstrate your proficiency by showing you have completed your last three years of full-time secondary school (high school) or post-secondary study in a country where the primary language is English, and in a school where the curriculum and the sole language of instruction is English (i.e. in an accredited British, Canadian, American or Australian curriculum, or in an International Baccalaureate program). Students who cannot demonstrate three years in an English-medium school as outlined must submit results from one of the English language tests outlined in the chart below. Depending on the results, applicants may receive one of two types of admission.
Applicants presenting the language test scores listed in the table below may be eligible for an offer of admission with no English language requirements (ESLR) and may begin full-time degree studies.
Fall 2013 ESL Requirements
English Language Tests
Score
Type of Offer
Canadian Academic English Language Assessment (CAEL)
70
Offer with no ESL requirement: may begin full-time degree studies
Paper Based TOEFL
580
Internet Based TOEFL
86 (22 in writing and speaking, 20 reading and listening)
IELTS
6.5 IELTS (minimum 6.0 in each band)
Michigan English Language Assessment Battery (MELAB)
85 (minimum score of 80 on each section.
Admission with an ESL requirement (Foundation Program required)
Students with scores shown in Table 2 below may be admitted with an English as a Second Language (ESL) Requirement and will be required to take our ESL Foundation program. This program allows students to earn academic credits while completing the English requirements for full-time study.
Fall 2013 ESL Requirements
English Language Tests
Score
Type of Offer
Canadian Academic English Language Assessment (CAEL)
Overall CAEL 30* – 69 (with no band score lower than 30)*An overall score of 30 must also have:
· 40 in Writing OR
· 50 in Reading or Listening OR
50 in Speaking and 40 in Reading or Listening
Offer with no ESL requirement: may begin full-time degree studies
Paper Based TOEFL
500-579
Internet Based TOEFL
61-85
(min 15 each section)
IELTS
5.0 – 6.4 (min 4.5 each band (writing + reading + listening) divided by 3 = min 5)
Michigan English Language Assessment Battery (MELAB)
N/A
If you are submitting an English language test score in support of your application it is in your best interest to ensure that your test score is submitted as soon as possible. We will not process your application until we have received all necessary documents, including your English test score.
If you have applied to a program that requires a portfolio, audition or supplemental application, you must ensure that we receive your English language test score on or before the supplemental application deadlines listed above. Portfolios and supplemental documents will not be assessed until all components have been received, including transcripts and language test scores.
Please note that students beginning their studies with an English language requirement are not eligible for admission to the following bachelor’s programs: Architectural Studies, Humanities, Information Technology, Industrial Design, International Business, Journalism, and Public Affairs and Policy Management. For more information on Carleton’s foundation program (ESLA courses), please visit the website for the School of Linguistics and Applied Language Studies.
Please let me know if you have any additional questions.
Best,
Rebecca Windover
International Client Services Assistant
Admissions Services, Carleton University
1125 Colonel By Drive, 315 Robertson Hall
Ottawa, ON K1S 5B6
Tel: +1 (613) 520-2400 Fax: +1 (613) 520-3517
[/FONT]
