国
国际新闻
Guest
【环球网综合报道】据韩国纽西斯通讯社5月22日报道，韩国首尔市江南区政府一名职员21日起诉了首尔市市长朴元淳，称其涉嫌滥用职权对首尔市江南区政府公务员进行非法调查。
该员工称，首尔市的监查权限是首尔市政府以及所属机关的职员，并不能适用于区政府的职员，朴元淳在此情况下还让暗访小组去监查，在刑法上属于滥用职权。
据报道，首尔市暗访监察小组在3月18日揭发了一起受贿案件。当时，暗访监察小组在现场监视江南区政府职员的动态。对此，该员工表示，据地方自治法，若市政府要对地方自治团体的自治事务进行检查的话，需要获得有关自治事务的报告和文件，能否对其进行监查要在法律范围内进行通报才能实施，而暗访监察小组的监视行为属于没有法律依据的私查。
该员工还强调说，该事件并不是最近江南区政府和首尔市政府间矛盾的延伸。“法律明令禁止对自治区政府进行私查但这样的情况还是接连发生。首尔市人权委员会也会对此进行起诉”。(实习编译：王媛，审稿：李小飞)
(原标题：韩国首尔市长遭公务员起诉 被指滥用职权)
来源: 环球时报
该员工称，首尔市的监查权限是首尔市政府以及所属机关的职员，并不能适用于区政府的职员，朴元淳在此情况下还让暗访小组去监查，在刑法上属于滥用职权。
据报道，首尔市暗访监察小组在3月18日揭发了一起受贿案件。当时，暗访监察小组在现场监视江南区政府职员的动态。对此，该员工表示，据地方自治法，若市政府要对地方自治团体的自治事务进行检查的话，需要获得有关自治事务的报告和文件，能否对其进行监查要在法律范围内进行通报才能实施，而暗访监察小组的监视行为属于没有法律依据的私查。
该员工还强调说，该事件并不是最近江南区政府和首尔市政府间矛盾的延伸。“法律明令禁止对自治区政府进行私查但这样的情况还是接连发生。首尔市人权委员会也会对此进行起诉”。(实习编译：王媛，审稿：李小飞)
(原标题：韩国首尔市长遭公务员起诉 被指滥用职权)
来源: 环球时报
