The backlash and criticism over a proposed six-lane bridge between Gatineau and Ottawa continued Monday night with residents saying they fear a new interprovincial connection will bring far too much truck and commuter traffic into their neighbourhoods.