国
国际新闻
Guest
加拿大多伦多星报刊登了美国《华盛顿邮报》专栏作家大卫・伊格内修斯就习奥会的评论，他认为习奥会将是中美寻求建立新型大国关系的重要努力。中美在经贸、朝鲜问题、网络安全等领域都可以进行合作，弥合分歧。两国领导人个人关系的培养也有助于两国关系的改善。以下是文章全文：
原文章标题：习奥会：名副其实的峰会
(Xi Jingping and Barack Obama: A summit worthy of the name)
美国官员形容了他们在过去十年与中国打交道的失望情绪。中国想让世界承认其是正在崛起的经济大国，却拒绝成为维护安全的积极伙伴。中国看起来想搭便车，不想承担相应的责任。
习奥会将是对习近平是否想与美国和其它国家一道发挥更积极作用的考验。习近平将与奥巴马进行两天的战略会谈，中国官员们在过去一年一直将此形容为寻求“新型大国关系”。
习近平和奥巴马经常将大国间的僵局与雅典的崛起在斯巴达引发的焦虑感类比。正如哈佛大学教授约瑟夫・奈2005年指出的那样，伯罗奔尼撒战争是由于斯巴达担心经济上强大的雅典所引发的，但冲突并不是不可避免的。战争本可以通过谈判和明智的政策避免。这也适用于美国和中国。
习近平在峰会之前展现了中国的新立场。他5月份警告朝鲜特使，朝鲜应当从其不计后果的核威胁立场后退，与中国、美国和其它国家进行谈判。习表示，朝鲜半岛的无核化是人们想要的，这也是时代的潮流。
美国官员认为中国出于三个原因停止支持朝鲜：中国担心拥有核武器的朝鲜将迫使韩国、日本等邻国研发核武器，中国担心朝鲜将把核扩散扩散给流氓国家和恐怖分子。最为重要的是，中国担心美国将为保护自己采取军事行动，这将降低中国的安全感。
如果中国成为一个更可靠、站得住脚的地区国家，能获得什么回报？这肯定将是习近平向奥巴马提出的头号问题之一。最危险的考验是钓鱼岛议题。就现在而言，习近平和奥巴马需要坦诚地探讨这一议题。
中国人还想在管理全球经济方面与美国建立伙伴关系。汪洋副总理对来访的美国国家安全事务顾问多尼隆表示，两国应当强化宏观政策协调，共同推动世界经济恢复和增长。
中国已经远离了美国经济衰退最严重时期的怀疑立场。时任中国总理的温家宝2009年在达沃斯经济论坛的讲演中批评不适当的宏观经济政策、贪婪的银行，称美国模式是不可持续的。由于奥巴马政府采取的强有力经济举措，中国人已改变了他们的论调。中国人现在需要更多美国式的自由市场政策。
处理起来最难的议题将是网络安全。多尼隆在3月份称，美国想实现三点：中国承认这是现实存在的迫切问题，中国承诺进行调查，同意就网络安全框架进行合作。这将是阳光之乡峰会的议题之一。但美国官员称，他们寻求的是战略讨论，而不是达成具体的协议。
美国一年多以来一直试图与习近平建立新型关系。多尼隆称，这可能是奥巴马的标志性成就，他这样说是正确的。
美国官员在有关中国的讲演中强调绝对有必要进行美中两国军方的对话。如果斯巴达和雅典的指挥官保持良好的个人关系，也许历史就是另外一个样子，虽然我对此不那么肯定。考虑到其重要性，习奥会完全配得个“历史性”这个词。
新浪独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供新浪使用，未经授权，任何媒体和个人不得全部或部分转载。
来源:
原文章标题：习奥会：名副其实的峰会
(Xi Jingping and Barack Obama: A summit worthy of the name)
美国官员形容了他们在过去十年与中国打交道的失望情绪。中国想让世界承认其是正在崛起的经济大国，却拒绝成为维护安全的积极伙伴。中国看起来想搭便车，不想承担相应的责任。
习奥会将是对习近平是否想与美国和其它国家一道发挥更积极作用的考验。习近平将与奥巴马进行两天的战略会谈，中国官员们在过去一年一直将此形容为寻求“新型大国关系”。
习近平和奥巴马经常将大国间的僵局与雅典的崛起在斯巴达引发的焦虑感类比。正如哈佛大学教授约瑟夫・奈2005年指出的那样，伯罗奔尼撒战争是由于斯巴达担心经济上强大的雅典所引发的，但冲突并不是不可避免的。战争本可以通过谈判和明智的政策避免。这也适用于美国和中国。
习近平在峰会之前展现了中国的新立场。他5月份警告朝鲜特使，朝鲜应当从其不计后果的核威胁立场后退，与中国、美国和其它国家进行谈判。习表示，朝鲜半岛的无核化是人们想要的，这也是时代的潮流。
美国官员认为中国出于三个原因停止支持朝鲜：中国担心拥有核武器的朝鲜将迫使韩国、日本等邻国研发核武器，中国担心朝鲜将把核扩散扩散给流氓国家和恐怖分子。最为重要的是，中国担心美国将为保护自己采取军事行动，这将降低中国的安全感。
如果中国成为一个更可靠、站得住脚的地区国家，能获得什么回报？这肯定将是习近平向奥巴马提出的头号问题之一。最危险的考验是钓鱼岛议题。就现在而言，习近平和奥巴马需要坦诚地探讨这一议题。
中国人还想在管理全球经济方面与美国建立伙伴关系。汪洋副总理对来访的美国国家安全事务顾问多尼隆表示，两国应当强化宏观政策协调，共同推动世界经济恢复和增长。
中国已经远离了美国经济衰退最严重时期的怀疑立场。时任中国总理的温家宝2009年在达沃斯经济论坛的讲演中批评不适当的宏观经济政策、贪婪的银行，称美国模式是不可持续的。由于奥巴马政府采取的强有力经济举措，中国人已改变了他们的论调。中国人现在需要更多美国式的自由市场政策。
处理起来最难的议题将是网络安全。多尼隆在3月份称，美国想实现三点：中国承认这是现实存在的迫切问题，中国承诺进行调查，同意就网络安全框架进行合作。这将是阳光之乡峰会的议题之一。但美国官员称，他们寻求的是战略讨论，而不是达成具体的协议。
美国一年多以来一直试图与习近平建立新型关系。多尼隆称，这可能是奥巴马的标志性成就，他这样说是正确的。
美国官员在有关中国的讲演中强调绝对有必要进行美中两国军方的对话。如果斯巴达和雅典的指挥官保持良好的个人关系，也许历史就是另外一个样子，虽然我对此不那么肯定。考虑到其重要性，习奥会完全配得个“历史性”这个词。
新浪独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供新浪使用，未经授权，任何媒体和个人不得全部或部分转载。
来源:
