国
国际新闻
Guest
中广网北京6月14日消息 据中国之声《全球华语广播网》报道，德国有句农谚：5月的雨水灌满仓。意思是5月份风调雨顺，预示着今年的大丰收，有点类似于中国的“瑞雪兆丰年”。然而今年的光景却不怎么美妙，入春以来的低温天气，尤其是5月份阴雨不断，引发的洪涝冲毁了农田也冲灭了德国农民心中的希望。那灾害到底有多严重？农民们的损失又有多大呢？
德国观察员薛成俊：德国所处的纬度大概相当于中国的黑龙江地区。不同的是这里属于温带海洋性气候，受大西洋暖流的影响德国气候比较温和。冬天相对不是特别寒冷，而夏天则比较凉爽，极端天气不多，一年四季比较湿润，非常适合植物的生长。
虽然德国传统上是工业大国，农业生产在国民经济中所占的比重很轻，但是呢，农民享受一定的国家补贴，一些蔬菜类的经济作物在德国有较大面积的种植，比如说芦笋、色拉以及中国白菜也就是大白菜。德国不光能满足本国的市场的需求，而且还触碰到法国等临近国家，作为和人民生活密切相关的菜篮子工程，蔬菜种植以及相关的产业链在德国扮演着特殊的角色。
入春以来，德国的气温一直是偏低，很多植物的花期推迟了近一个月。由于联绵不断的阴雨，导致洪涝灾害频发，德国东部和南部遭遇了百年不遇的洪水，灾区的直接损失非常严重。除此之外，德国大部分地区都面临雨水过多，气温过低的问题，严重影响了农作物的生长和收获。比如说现在是的德国洋葱和大白菜上市的季节，本该做为时令菜卖个好价钱，但是很多农田都浸泡在水里，或者是由于湿度太大，蔬菜发育不良，达不到菜蔬标准。很多德国民众不得不眼睁睁的看着作物烂在地里，损失难以估计。
现在他们主要是把希望寄托在夏季的收获，以及保险公司的赔偿上面，不过德国的夏天也很短，有时候甚至是没有夏天。德国农民虽然都是科学种地，但是这时候也不得不看天吃饭了。
今年的低温多雨，不仅给德国的菜农带来了难以估量的损失，同时农产品产业链上的各个环节都受到了很大的负面影响。通常情况下德国农民都会在采收季节雇佣大量的帮工，而这些帮工的公司也往往都采收作物的重量直接挂钩，现在由于农作物减产欠收，他们的收入也会大幅减少。
还有一些大的批发商，客户的订单早就排成了长队，但是却找不到充足的货源。而由于重要重要的农作物产地法国南部地区和意大利等地，也遭到了强降雨的袭击，从而进一步加剧了货源短缺的问题，即便是收购商愿意出高价也收不到足量的蔬菜。当然了感受最直接的是老百姓手里的菜篮子。与往年相比，超市里里的蔬菜和水果不光是价格上涨了不少，而且质量明显大大折扣，比如说黄瓜虽然欧盟现在已经不再对它的尺寸和弯曲度有严格的要求了，但是和以前相比实在是惨不忍睹。
以往白白饱满的大白菜也都是稀稀拉拉的包着绿叶子，现在人们讨论和担心的已经不再是气候变暖，而是气候到底什么时候变暖，还会不会变暖。阴雨多云的天气已经的让德国人的钱包越来越轻，菜篮子越来越空。
(原标题：德国5月以来连发洪涝灾害 蔬菜种植严重减产)
（编辑：SN010） 来源: 中国广播网
德国观察员薛成俊：德国所处的纬度大概相当于中国的黑龙江地区。不同的是这里属于温带海洋性气候，受大西洋暖流的影响德国气候比较温和。冬天相对不是特别寒冷，而夏天则比较凉爽，极端天气不多，一年四季比较湿润，非常适合植物的生长。
虽然德国传统上是工业大国，农业生产在国民经济中所占的比重很轻，但是呢，农民享受一定的国家补贴，一些蔬菜类的经济作物在德国有较大面积的种植，比如说芦笋、色拉以及中国白菜也就是大白菜。德国不光能满足本国的市场的需求，而且还触碰到法国等临近国家，作为和人民生活密切相关的菜篮子工程，蔬菜种植以及相关的产业链在德国扮演着特殊的角色。
入春以来，德国的气温一直是偏低，很多植物的花期推迟了近一个月。由于联绵不断的阴雨，导致洪涝灾害频发，德国东部和南部遭遇了百年不遇的洪水，灾区的直接损失非常严重。除此之外，德国大部分地区都面临雨水过多，气温过低的问题，严重影响了农作物的生长和收获。比如说现在是的德国洋葱和大白菜上市的季节，本该做为时令菜卖个好价钱，但是很多农田都浸泡在水里，或者是由于湿度太大，蔬菜发育不良，达不到菜蔬标准。很多德国民众不得不眼睁睁的看着作物烂在地里，损失难以估计。
现在他们主要是把希望寄托在夏季的收获，以及保险公司的赔偿上面，不过德国的夏天也很短，有时候甚至是没有夏天。德国农民虽然都是科学种地，但是这时候也不得不看天吃饭了。
今年的低温多雨，不仅给德国的菜农带来了难以估量的损失，同时农产品产业链上的各个环节都受到了很大的负面影响。通常情况下德国农民都会在采收季节雇佣大量的帮工，而这些帮工的公司也往往都采收作物的重量直接挂钩，现在由于农作物减产欠收，他们的收入也会大幅减少。
还有一些大的批发商，客户的订单早就排成了长队，但是却找不到充足的货源。而由于重要重要的农作物产地法国南部地区和意大利等地，也遭到了强降雨的袭击，从而进一步加剧了货源短缺的问题，即便是收购商愿意出高价也收不到足量的蔬菜。当然了感受最直接的是老百姓手里的菜篮子。与往年相比，超市里里的蔬菜和水果不光是价格上涨了不少，而且质量明显大大折扣，比如说黄瓜虽然欧盟现在已经不再对它的尺寸和弯曲度有严格的要求了，但是和以前相比实在是惨不忍睹。
以往白白饱满的大白菜也都是稀稀拉拉的包着绿叶子，现在人们讨论和担心的已经不再是气候变暖，而是气候到底什么时候变暖，还会不会变暖。阴雨多云的天气已经的让德国人的钱包越来越轻，菜篮子越来越空。
(原标题：德国5月以来连发洪涝灾害 蔬菜种植严重减产)
（编辑：SN010） 来源: 中国广播网
