本店有售 Miramichi, New Brunswick

gambleli

新手上路
注册
2013-08-06
消息
5
荣誉分数
0
声望点数
1
位于加拿大东部 NB 省,miramichi市的 downtown 中餐馆出售。临近商业区酒店,幼儿园,小学,高中,大学。99%的客人都是西人。33多年广告宣传和经营,建立了良好的信誉和口碑。曾荣登<<where to eat in Canada>> 一书.
网址www.cunardrestaurant.com ,一楼座位100个,内有会议室。二楼三楼分别是三房一厅一厨房一卫厕的单元。该建筑是自己的,不需要支付租金。2014年,政府将在附近修建政府办公大楼,客流量会大增,餐馆收入前景可观.

小城市,竞争低,且本餐馆菜品定价高。在网站上可以查看完整菜单. 叫价70万加元,有意者可洽谈。三年可回本。是勤劳致富全家就业的好机会。有意者可随时上门视察参观,餐馆电话506-7737107,地址32 cunard st,miramichi,New Brunswick邮箱 cunardrestaurant@gmail.com.中英文皆可。
老板年事已高,想退享晚年


-----------------------------------
Cunard Restaurant
Location: 32 Cunard Street, Miramichi, New Brunswick.
Website: www.cunardrestaurant.com
Facebook: https://www.facebook.com/CunardRestaurant


The restaurant is centrally located downtown. Close to schools, grocery stores, banks. In 2014 new government payroll center will be built near the restaurant. 600 new jobs is expected at this location. Property value and sales should rise.

The restaurant had been operating for 33 years since 1980 by same family. We were listed in "Where To Eat In Canada". We have Television advertising for 30 years and established a good reputation and credibility.

The restaurant has seating for 100 people. We have a private conference room that can seat up to 40 people for meetings and parties.

The building is own by the restaurant. There are 4 levels. Basement level storage, main level restaurant, second and third level each has a 3 bedroom, 1 bathroom, 1 kitchen apartment. There is also an empty piece of land beside restaurant for future expansion or for your own use.

This restaurant is very suitable for family operating, very convenient, work in restaurant and can go up to apartment to rest. Also save money on living expenses, can live and eat in the restaurant.

Miramichi is a small city, with low competition, our menu prices are higher than most parts of Canada. Gross food cost is around 23-28% of sales, depending on inventory.

Reason for sale: owners decided to retired and enjoy old age.

Asking price is $700 000, the price includes restaurant, land and building. Price is negotiable if situation fits. Interested parties please contact me at 506-773-7107 or email cunardrestaurant@gmail.com
 

附件

  • P8170536.JPG
    P8170536.JPG
    381.5 KB · 查看: 121
  • cr3.JPG
    cr3.JPG
    309.1 KB · 查看: 124
  • dinning2.jpg
    dinning2.jpg
    343.6 KB · 查看: 115
最后编辑:
75万是包括房产和生意的价格吗?还只是转让生意的价格?
 
是的,价格包含了一切。我们还可以帮助你几个月。
 
价格降低$50,000,现在$700,000。想要快速出售,转让价格仍.

Price reduced by $50000, now $700,000. Want quick sale, price still negotiable.
 
你如果买这间餐馆不买这棟大厦要用$400000,但每个月再加$3000租金.还将包括两间公寓。

If buyer choose not to buy the building, the restaurant price will be $400 000 plus rent of $3000 a month. The rent Includes the restaurant and apartments.
 
如果只买物业不要餐馆是不是只要300000?
 
你好!不好意思,不可以这样。只能够只买餐馆或者餐馆跟房子一起买,
 
后退
顶部