国
国际新闻
Guest
美国棱镜监视项目揭秘者斯诺登已经获准在俄罗斯避难。美国对此表示了不满，甚至取消了俄美两国总统的峰会。但是，一位美国前特工在CNN发文指出，不要把美国的不满当真，美国情报部门其实正想让斯诺登呆在俄罗斯。鉴于俄罗斯一贯是美国的敌人，加之俄罗斯的人权纪录不佳，很容易就能将斯诺登妖魔化。与此同时，这位前间谍还指出，美国的监控状态不会因斯诺登的泄密而停止。其实一切才刚刚开始，透明度、公开披露、公开讨论将最终遭到扼杀，而美国人最后将不可避免地丧失公民自由。以下是文章全文：
俄罗斯已经准许爱德华・斯诺登在俄临时避难一年，斯诺登也显然接受了。听到此消息，我心里沉甸甸的。虽然美国情报部门没能将他赤身裸体地锁在单人牢房里，“杀鸡”给其他泄密者“猴”看，就像它对布雷德利・曼宁做的那样，但俄罗斯正是美国希望斯诺登呆着的地方。
斯诺登曾警告，我们不断增强的监控状态给公民自由构成了威胁。要想让他的警告变得不可信，还有比没完没了地指出他在克格勃的继承者俄联邦安全局的怀抱里找到了避难所更好吗？我怀疑，事态的这一最新发展将阻止众议院司法委员会对国内监视行动做出任何可能的改革。
当然了，在这个节骨眼上，斯诺登还能去别的地方吗？他曾经在莫斯科谢列梅捷沃机场里度过了五个星期。那肯定是尘世中的炼狱。通过依靠我们的盟友，美国已经成功地把他困在了那里。虽然对俄罗斯最近的这次背信弃义，国家情报局长詹姆斯・克拉珀和国会表达了愤怒，但人们最好不要把这种愤怒当回事。由于逃向了美国传统上的“妖魔”，斯诺登已严重削弱了他自己的有效性。他已经成了美国轻易就能妖魔化的目标。
爱德华・斯诺登实际上已经把他自己放进了谁的手中？由于没有别的地方可去，从肉体上说，他现在已经被俄罗斯政府控制。在弗拉基米尔・普京的领导下，俄罗斯政府已经在全世界拉响了人权警报。它被指控杀死持异议的记者，关押诸如“暴动小猫”之类的表演艺术家。最近，它还把同性恋定为了犯罪。
对斯诺登和他的命运来说，普京对奥巴马当局的蔑视也许会被视为一件大事。但是，在今天，俄罗斯不是一个自由言论的堡垒。脑子里要切记这一点。
多年前，我从事间谍活动罪名成立，被判40年监禁，戴着锁链被投进了一座联邦监狱。我可受不了这个，于是在冬天的一个寒冷夜晚，我穿过铁丝网，溜之大吉。
我成了美国最想捉拿的逃犯。美国联邦调查局和司法部到处追捕我。我遭到射击、追捕，并且不停地朝身后看。我也想过在俄罗斯寻找避难所。我使劲地想了很久，因为通过哈瓦那到莫斯科，有一条捷径。但是，我受不了那种想法。我宁可在我自己的国家过一个被追逐的逃犯生活，也不愿作为克格勃控制的一个傀儡苟且偷生。我于1977年遭到逮捕，此后在监狱里过了25年。
与很多人认为的恰恰相反，我的伴侣和我并没有给苏联大使馆提供情报来帮助苏联。我之所以做了这些，是因为我想让我看到并激起我怒火的东西公开化，并为此反击美国情报部门。那是一个让我付出沉重代价的错误，是一个让我终生遗憾的错误。我怀疑，斯诺登有一天也会像我那样，对他的行为深感懊悔。无论如何，这都将是所有悲剧中最大的悲剧。
我认为，毫无疑问，爱德华・斯诺登宁可躲在世界上别的任何一个地方，也不愿意躲在普京的俄罗斯的怀抱里。当然了，对这种陈述来说，有两个例外，一是他不想死，二是他不想赤身裸体坐在美国的一间单人牢房里。我没看到，他的抉择都是伟大的。
与此同时，美国的监控状态将继续储存美国人民敏感的个人信息。外国情报监听法案法庭将继续作为作为一枚秘密的橡皮图章，发挥监视我们自己公民的职能。对我们的电话数据大规模收集将迅速增加。收发的信件和包裹的地址将继续被美国邮政局拍照。网络公司将继续向监控状态的秘密目的屈服。美国国家情报局将继续记录我们全部的电邮。
随着美国成为世界上首个网络超级大国，透明度、公开披露、公开讨论将被扼杀。两党政客都继续害怕抵制，以免一场网络攻击发生让他们受到谴责。
我们的监控状态只是刚刚开始显示其技术肌肉。我们只能失去我们的公民自由。
作者介绍：克里斯托弗・鲍伊斯，1985年影片“猎鹰和雪人”中人物的原型，因为向苏联提供美国的情报秘密在联邦监狱服刑25年。他与别人合著的《猎鹰和雪人：美国的儿子们》将于8月20日面世。
--> 【看新浪新闻赢iPad mini】 来源:
俄罗斯已经准许爱德华・斯诺登在俄临时避难一年，斯诺登也显然接受了。听到此消息，我心里沉甸甸的。虽然美国情报部门没能将他赤身裸体地锁在单人牢房里，“杀鸡”给其他泄密者“猴”看，就像它对布雷德利・曼宁做的那样，但俄罗斯正是美国希望斯诺登呆着的地方。
斯诺登曾警告，我们不断增强的监控状态给公民自由构成了威胁。要想让他的警告变得不可信，还有比没完没了地指出他在克格勃的继承者俄联邦安全局的怀抱里找到了避难所更好吗？我怀疑，事态的这一最新发展将阻止众议院司法委员会对国内监视行动做出任何可能的改革。
当然了，在这个节骨眼上，斯诺登还能去别的地方吗？他曾经在莫斯科谢列梅捷沃机场里度过了五个星期。那肯定是尘世中的炼狱。通过依靠我们的盟友，美国已经成功地把他困在了那里。虽然对俄罗斯最近的这次背信弃义，国家情报局长詹姆斯・克拉珀和国会表达了愤怒，但人们最好不要把这种愤怒当回事。由于逃向了美国传统上的“妖魔”，斯诺登已严重削弱了他自己的有效性。他已经成了美国轻易就能妖魔化的目标。
爱德华・斯诺登实际上已经把他自己放进了谁的手中？由于没有别的地方可去，从肉体上说，他现在已经被俄罗斯政府控制。在弗拉基米尔・普京的领导下，俄罗斯政府已经在全世界拉响了人权警报。它被指控杀死持异议的记者，关押诸如“暴动小猫”之类的表演艺术家。最近，它还把同性恋定为了犯罪。
对斯诺登和他的命运来说，普京对奥巴马当局的蔑视也许会被视为一件大事。但是，在今天，俄罗斯不是一个自由言论的堡垒。脑子里要切记这一点。
多年前，我从事间谍活动罪名成立，被判40年监禁，戴着锁链被投进了一座联邦监狱。我可受不了这个，于是在冬天的一个寒冷夜晚，我穿过铁丝网，溜之大吉。
我成了美国最想捉拿的逃犯。美国联邦调查局和司法部到处追捕我。我遭到射击、追捕，并且不停地朝身后看。我也想过在俄罗斯寻找避难所。我使劲地想了很久，因为通过哈瓦那到莫斯科，有一条捷径。但是，我受不了那种想法。我宁可在我自己的国家过一个被追逐的逃犯生活，也不愿作为克格勃控制的一个傀儡苟且偷生。我于1977年遭到逮捕，此后在监狱里过了25年。
与很多人认为的恰恰相反，我的伴侣和我并没有给苏联大使馆提供情报来帮助苏联。我之所以做了这些，是因为我想让我看到并激起我怒火的东西公开化，并为此反击美国情报部门。那是一个让我付出沉重代价的错误，是一个让我终生遗憾的错误。我怀疑，斯诺登有一天也会像我那样，对他的行为深感懊悔。无论如何，这都将是所有悲剧中最大的悲剧。
我认为，毫无疑问，爱德华・斯诺登宁可躲在世界上别的任何一个地方，也不愿意躲在普京的俄罗斯的怀抱里。当然了，对这种陈述来说，有两个例外，一是他不想死，二是他不想赤身裸体坐在美国的一间单人牢房里。我没看到，他的抉择都是伟大的。
与此同时，美国的监控状态将继续储存美国人民敏感的个人信息。外国情报监听法案法庭将继续作为作为一枚秘密的橡皮图章，发挥监视我们自己公民的职能。对我们的电话数据大规模收集将迅速增加。收发的信件和包裹的地址将继续被美国邮政局拍照。网络公司将继续向监控状态的秘密目的屈服。美国国家情报局将继续记录我们全部的电邮。
随着美国成为世界上首个网络超级大国，透明度、公开披露、公开讨论将被扼杀。两党政客都继续害怕抵制，以免一场网络攻击发生让他们受到谴责。
我们的监控状态只是刚刚开始显示其技术肌肉。我们只能失去我们的公民自由。
作者介绍：克里斯托弗・鲍伊斯，1985年影片“猎鹰和雪人”中人物的原型，因为向苏联提供美国的情报秘密在联邦监狱服刑25年。他与别人合著的《猎鹰和雪人：美国的儿子们》将于8月20日面世。
--> 【看新浪新闻赢iPad mini】 来源:
