Russia's new anti-gay law has brought on ever more calls to boycott the Winter Olympics there in February. But as history shows, boycotts have never been an obviously effective way of getting the Olympics' non-discrimination message across in the past.