国
国际新闻
Guest
□晚报黄燕芳综合报道
当地时间8月10日，美国总统奥巴马携家人抵达马莎葡萄园岛，开始他第2个任期的首次夏休。在接下来的9天时间里，奥巴马将打高尔夫球、在海滩散步、在岛上的“葡萄书店”买书……
1架鱼鹰运输机专运“第一狗”
10日下午，奥巴马夫妇乘“空军一号”抵达玛塔葡萄园岛。由于随从队伍庞大，此前已经有两架满载工作人员、媒体人员、负责安保的特勤人员以及总统专用篮球、白宫“第一狗”的2架鱼鹰运输机MV-22先行到达。其中一架鱼鹰运输机MV-22专门用于运送白宫“第一狗”波。这是美国历任总统外出度假时第一次用到鱼鹰运输机MV-22。
“波”是一条葡萄牙水犬，2009年4月进入白宫 “第一家庭”，2009年4月12日，白宫在其官方网站上正式公布了它的照片。“波”的身上只有胸部、爪子和胡子是白色的，其余均是黑色的，毛发呈卷曲波浪形。
奥巴马度假屋价值760万美元
奥巴马夫妇抵达后进入一辆黑色专车，在20辆车组成的车队护送下入住齐勒马克镇上一处私人住所。据报道，这栋价值760万美元 (约合4528万元人民币)、有6个卧室、有一个篮球场、可看到大西洋的豪宅就是奥巴马一家此次休假的“落脚地”，其所有者为曾赞助奥巴马竞选活动的金融家戴维・舒尔特。据报道，该豪宅的租金并未对外公布，但白宫方面表示是由奥巴马个人付账。
据福克斯新闻网报道，陪同奥巴马“度假”的白宫工作人员在岛上的酒店共订了75个房间，每一个房间的房价为345美元每晚。
玛塔葡萄园岛当地民众大部分都对奥巴马的到来表示欢迎，当地行政委员瓦伦・多提称，奥巴马作为总统在岛上已经度过3次假，岛上的居民喜欢他来做客。
抛开“内忧外患”度假遭批评
相比之前的3次假期，奥巴马此次10日至18日的停留相对较短。但此行还是引起美国媒体的非议。美联社11日提到，奥巴马10日起把华盛顿有关预算、政府监控和医疗改革的议题转变成了无忧无虑的一周，充斥着高尔夫球、海滩活动以及同家人、朋友游逛。美国之音10日称，很多共和党人批评奥巴马前往葡萄园岛度假。一部分批评之声源自总统度假的开销问题，尽管具体金额并没有对外公开，但仅总统专机“空军一号”飞行一小时就需花费18万美元左右。
白宫发言人卡尼澄清说，即使奥巴马总统去度假，他也不是处于真正意义上的度假之中，“总统非常期待能与自己的家人度过几天，尽管如此，无论他在哪里，他都是美国总统，他将每天抽出部分时间听取简报和努力解决摆在他桌上的所有问题。 ”
(原标题：白宫“第一狗”乘专机陪奥巴马度假)
（编辑：SN053） 【看新浪新闻赢iPad mini】 来源: 新闻晚报
当地时间8月10日，美国总统奥巴马携家人抵达马莎葡萄园岛，开始他第2个任期的首次夏休。在接下来的9天时间里，奥巴马将打高尔夫球、在海滩散步、在岛上的“葡萄书店”买书……
1架鱼鹰运输机专运“第一狗”
10日下午，奥巴马夫妇乘“空军一号”抵达玛塔葡萄园岛。由于随从队伍庞大，此前已经有两架满载工作人员、媒体人员、负责安保的特勤人员以及总统专用篮球、白宫“第一狗”的2架鱼鹰运输机MV-22先行到达。其中一架鱼鹰运输机MV-22专门用于运送白宫“第一狗”波。这是美国历任总统外出度假时第一次用到鱼鹰运输机MV-22。
“波”是一条葡萄牙水犬，2009年4月进入白宫 “第一家庭”，2009年4月12日，白宫在其官方网站上正式公布了它的照片。“波”的身上只有胸部、爪子和胡子是白色的，其余均是黑色的，毛发呈卷曲波浪形。
奥巴马度假屋价值760万美元
奥巴马夫妇抵达后进入一辆黑色专车，在20辆车组成的车队护送下入住齐勒马克镇上一处私人住所。据报道，这栋价值760万美元 (约合4528万元人民币)、有6个卧室、有一个篮球场、可看到大西洋的豪宅就是奥巴马一家此次休假的“落脚地”，其所有者为曾赞助奥巴马竞选活动的金融家戴维・舒尔特。据报道，该豪宅的租金并未对外公布，但白宫方面表示是由奥巴马个人付账。
据福克斯新闻网报道，陪同奥巴马“度假”的白宫工作人员在岛上的酒店共订了75个房间，每一个房间的房价为345美元每晚。
玛塔葡萄园岛当地民众大部分都对奥巴马的到来表示欢迎，当地行政委员瓦伦・多提称，奥巴马作为总统在岛上已经度过3次假，岛上的居民喜欢他来做客。
抛开“内忧外患”度假遭批评
相比之前的3次假期，奥巴马此次10日至18日的停留相对较短。但此行还是引起美国媒体的非议。美联社11日提到，奥巴马10日起把华盛顿有关预算、政府监控和医疗改革的议题转变成了无忧无虑的一周，充斥着高尔夫球、海滩活动以及同家人、朋友游逛。美国之音10日称，很多共和党人批评奥巴马前往葡萄园岛度假。一部分批评之声源自总统度假的开销问题，尽管具体金额并没有对外公开，但仅总统专机“空军一号”飞行一小时就需花费18万美元左右。
白宫发言人卡尼澄清说，即使奥巴马总统去度假，他也不是处于真正意义上的度假之中，“总统非常期待能与自己的家人度过几天，尽管如此，无论他在哪里，他都是美国总统，他将每天抽出部分时间听取简报和努力解决摆在他桌上的所有问题。 ”
(原标题：白宫“第一狗”乘专机陪奥巴马度假)
（编辑：SN053） 【看新浪新闻赢iPad mini】 来源: 新闻晚报
