移民申请审理进展可上网查询
--------------------------------------------------------------------------------
加国无忧 2002年04月18日
【加国无忧网】联邦移民部自即日起推出一项新型服务，欲知移民申请案审理进展如何，申请人可在任何时间、任何地点上网查询。
据《世界日报》报道，这项新服务名为「电子客户申请状态服务」 (e-Client Application Status service)，申请人可藉网际网络每周 7 天、每天 24 小时在世界任何地点上网查询自己移民申请案审理的进展。
移民部的这项服务目前开放查询的类别有: 担保家庭成员移民，以家庭成员身份申请移民，以加国公民或永久居民配偶身份在加国境内申请移民，以独立移民身份申请移民。移民部欢迎申请人利用这项服务。
移民部提醒申请人在使用这项新的网上服务时，手头应准备好所有与申请移民案有关的文件原件或文件拷贝，包括移民申请表格，申请缴费收据 (IMM 5401)，以及移民部发给的任何其它正式文件。
上网查询时，先进入移民部网站 www.cic.gc.ca，点选「英文版」 (English) 后，点选「线上服务」 (on-line services)，再点选「电子客户申请状态」 (e-Client Application Status)。申请人也可在进入 www.cic.gc.ca 网站后，点选「法文版」 (Francais)，点选「线上服务」 (services en ligne)，再点选「电子客户申请状态」(etat de la demande du cyberclient)。
移民部网站 www.cic.gc.ca 的「电子客户申请状态」查询服务是继「更改地址」后开通的第二项线上服务。该网站还提供移民、学生、旅游等签证申请、以及入籍等大量信息。
--------------------------------------------------------------------------------
加国无忧 2002年04月18日
【加国无忧网】联邦移民部自即日起推出一项新型服务，欲知移民申请案审理进展如何，申请人可在任何时间、任何地点上网查询。
据《世界日报》报道，这项新服务名为「电子客户申请状态服务」 (e-Client Application Status service)，申请人可藉网际网络每周 7 天、每天 24 小时在世界任何地点上网查询自己移民申请案审理的进展。
移民部的这项服务目前开放查询的类别有: 担保家庭成员移民，以家庭成员身份申请移民，以加国公民或永久居民配偶身份在加国境内申请移民，以独立移民身份申请移民。移民部欢迎申请人利用这项服务。
移民部提醒申请人在使用这项新的网上服务时，手头应准备好所有与申请移民案有关的文件原件或文件拷贝，包括移民申请表格，申请缴费收据 (IMM 5401)，以及移民部发给的任何其它正式文件。
上网查询时，先进入移民部网站 www.cic.gc.ca，点选「英文版」 (English) 后，点选「线上服务」 (on-line services)，再点选「电子客户申请状态」 (e-Client Application Status)。申请人也可在进入 www.cic.gc.ca 网站后，点选「法文版」 (Francais)，点选「线上服务」 (services en ligne)，再点选「电子客户申请状态」(etat de la demande du cyberclient)。
移民部网站 www.cic.gc.ca 的「电子客户申请状态」查询服务是继「更改地址」后开通的第二项线上服务。该网站还提供移民、学生、旅游等签证申请、以及入籍等大量信息。
