Saint88
Administrator
- 注册
- 2004-05-08
- 消息
- 18,274
- 荣誉分数
- 284
- 声望点数
- 263
(华盛顿五日电)美国政府停摆后果，从国家公园竖立的「关闭」告示牌看得最清楚;不过其他让人意想不到的影响其实不少，从庞德迷意外增加，到超商抢肉人潮，英国广播公司(BBC)列了10项：
1.美加边界维护人员只剩1人
长达8891公里的美加边界布满纪念碑，通常由8名人员负责清洁与维护，不过其中7人去休无薪假了，现在只剩1人负责维修。
2. 在欧洲的公墓关闭
在两场世界大战殉职的约12万5000名美国士兵，分葬世界各地24个墓地，其中20个地处欧洲。根据美国作战纪念碑委员会(AMBC)在网路发佈的声明，现在这些墓地全都关了
3. 暂缓对伊朗制裁
国务院政治事务次卿薛曼(Wendy Sherman)表示，对伊朗执行制裁能力显著受影响。
她3日在参议院外交委员会表示：「我们执行制裁，阻止逃避制裁的能力，因为政府关门大受影响。」
她说，负责监督制裁的财政部外国资产管制办公室(OFAC)「完全没人」。
4.肯塔基州爆抢肉潮
军眷部落客布希亚兹(Amy Bushatz)9月30日在肯塔基州坎贝尔堡(Fort Campbell)军事基地1家商店，看到让她瞠目结舌的景象：购物者预期商店可能会因政府停摆关门好几天，抢著买肉。
布希亚兹说：「我带两个儿子去购物，看到一群女人的推车里装了8、9包的绞肉，还有8大包鸡胸肉。」
「我心想：『发生什么事了?』然后我想起政府关门…所以现在有抢肉潮。」
她说，基地外约1英哩处有家连锁卖场，不过价格通常较昂贵，特别是肉品。
5.练习了1年的比赛…取消了
沿西弗吉尼亚州阿帕拉契山脉跑100英里的Grindstone 100路跑赛，因为行经国家公园而取消。虽然比赛决定择期再举行，不过届时会有很多参赛者不参加。
6.庞德(James Bond)迷增加
华府的史密森尼博物馆(Smithsonian)关门，所以到华府的游客和有的是时间的公仆，干脆去参观私人博物馆与艺廊。
正在展出「精美的邪恶：庞德电影50年来的坏蛋」的华盛顿间谍博物馆(The International Spy Museum)，游客成长3成。
7.公仆吃饭免钱
多家咖啡厅与餐厅提供80万名休无薪假的公务员折扣或免费餐点。
圣路易市一家餐厅推出「政府关门三明治」(Government Shutdown Sandwich)，民众无需带识别证，即可饱餐这种夹了炖牛肉、熏火鸡、手撕猪肉、莴苣、番茄、洋葱与酸黄瓜的三明治。
8. 讽刺T恤热卖
讽刺华府功能不彰的T恤销路不错。爱阿华州Raygun公司推出的T恤印著：「2013年关门-没有生产力，手下不留情。」(The shutdown 2013 - no productivity， no mercy)。T恤推出后首日卖出约200件，第2天卖了150件。
其他公司也纷纷推出类似T恤，其中1款印著：「无薪假，非必要员工。别问我，今天我休假。」
9. 癌症药物试验暂停
国家卫生研究院(NIH)表示，每週要把约200名病患拒于马里兰州临床研究中心门外，其中包括癌症儿童。
研究中心收的患者，通常都试过其他疗法但不见疗效。虽然既有疗程会持续下去，但在国会通过预算、政府重新运作之前，中心都不会收新患者。
10.英国人学到「无薪假」一词
英国人几乎没听过「无薪假」(furlough)一词，不过最近媒体强力放送华府政治危机之后，英国人现在终于知道这个词的意思。
美国人对「无薪假」相当熟悉，不过英国人却得查字典才知道这个字的意思。
来源：中国日报
1.美加边界维护人员只剩1人
长达8891公里的美加边界布满纪念碑，通常由8名人员负责清洁与维护，不过其中7人去休无薪假了，现在只剩1人负责维修。
2. 在欧洲的公墓关闭
在两场世界大战殉职的约12万5000名美国士兵，分葬世界各地24个墓地，其中20个地处欧洲。根据美国作战纪念碑委员会(AMBC)在网路发佈的声明，现在这些墓地全都关了
3. 暂缓对伊朗制裁
国务院政治事务次卿薛曼(Wendy Sherman)表示，对伊朗执行制裁能力显著受影响。
她3日在参议院外交委员会表示：「我们执行制裁，阻止逃避制裁的能力，因为政府关门大受影响。」
她说，负责监督制裁的财政部外国资产管制办公室(OFAC)「完全没人」。
4.肯塔基州爆抢肉潮
军眷部落客布希亚兹(Amy Bushatz)9月30日在肯塔基州坎贝尔堡(Fort Campbell)军事基地1家商店，看到让她瞠目结舌的景象：购物者预期商店可能会因政府停摆关门好几天，抢著买肉。
布希亚兹说：「我带两个儿子去购物，看到一群女人的推车里装了8、9包的绞肉，还有8大包鸡胸肉。」
「我心想：『发生什么事了?』然后我想起政府关门…所以现在有抢肉潮。」
她说，基地外约1英哩处有家连锁卖场，不过价格通常较昂贵，特别是肉品。
5.练习了1年的比赛…取消了
沿西弗吉尼亚州阿帕拉契山脉跑100英里的Grindstone 100路跑赛，因为行经国家公园而取消。虽然比赛决定择期再举行，不过届时会有很多参赛者不参加。
6.庞德(James Bond)迷增加
华府的史密森尼博物馆(Smithsonian)关门，所以到华府的游客和有的是时间的公仆，干脆去参观私人博物馆与艺廊。
正在展出「精美的邪恶：庞德电影50年来的坏蛋」的华盛顿间谍博物馆(The International Spy Museum)，游客成长3成。
7.公仆吃饭免钱
多家咖啡厅与餐厅提供80万名休无薪假的公务员折扣或免费餐点。
圣路易市一家餐厅推出「政府关门三明治」(Government Shutdown Sandwich)，民众无需带识别证，即可饱餐这种夹了炖牛肉、熏火鸡、手撕猪肉、莴苣、番茄、洋葱与酸黄瓜的三明治。
8. 讽刺T恤热卖
讽刺华府功能不彰的T恤销路不错。爱阿华州Raygun公司推出的T恤印著：「2013年关门-没有生产力，手下不留情。」(The shutdown 2013 - no productivity， no mercy)。T恤推出后首日卖出约200件，第2天卖了150件。
其他公司也纷纷推出类似T恤，其中1款印著：「无薪假，非必要员工。别问我，今天我休假。」
9. 癌症药物试验暂停
国家卫生研究院(NIH)表示，每週要把约200名病患拒于马里兰州临床研究中心门外，其中包括癌症儿童。
研究中心收的患者，通常都试过其他疗法但不见疗效。虽然既有疗程会持续下去，但在国会通过预算、政府重新运作之前，中心都不会收新患者。
10.英国人学到「无薪假」一词
英国人几乎没听过「无薪假」(furlough)一词，不过最近媒体强力放送华府政治危机之后，英国人现在终于知道这个词的意思。
美国人对「无薪假」相当熟悉，不过英国人却得查字典才知道这个字的意思。
来源：中国日报
