OTTAWA — William Hickson Barton was a distinguished diplomat who helped Canada navigate the dangerous waters of the Cold War and exemplified Canada’s standing as a global peacemaker. The retired envoy died peacefully in Ottawa on Friday at the age of 95.