2月17日家庭日：免费冰钓活动，欢迎新移民家庭参加，需注册

[渥太华华人社区服务中心]

紧急通知，集合地点改为1400 woodroffe ave., 在车站停车场旁边，请注意。

（不好意思，已報滿）新移民家庭安省家庭日好去处！免费冰钓让您的家庭尽享冰上乐趣！请尽早报名，欢迎您的到来！

活动日期：2014年2月17日家庭日，安省周一公众假日
集合地点：1400 Woodroffe. Ave. Nepean
集合时间： 8:20集合，8:30准时出发，如果错过请自行前往，公车可达附近
活动时间：上午9点到下午3点 （集合时间为上午8:20）
活动地点：Ottawa River, Oziles’ (Petrie Island),
活动对象：新移民家庭（新移民可以同邀来访问您的家人一起前来），无需钓鱼证。18岁以下或60岁以上需有人陪同才能参加。

活动内容：

• 来自“Les membres sportifs du Gatineau”的专业人士会指导如何进行冰钓，您无需任何经验
• 活动结束前会评选钓鱼冠军，并颁发奖杯及奖品！
• 结交新朋友
• 尽情享受冰上乐趣

费用：费用全免，包午饭和热饮，钓鱼所有用具及小屋，公车免费接送。

注意：该活动因有人数限制，需报名注册才能参加，我们只有40个名额，请尽早报名。该活动主办方Catholic Immigration Center Community Cup,我中心只是协助报名，最终解释权在Catholic Immigration Center
报名截止日期：2月10日下午4点之前
详情请联系：wei.han@occsc.org mimi.siu@occsc.org
或者 613-235-4875 请说明报名参加冰钓, 并提供您的姓名，电话，身份（公民、移民、旅游探亲、留学、工作等）

 

[lilidoo]

不需钓鱼证？

 

[2014]

If you can not find enough 新移民家庭, can we old 移民参加?

 

[渥太华华人社区服务中心]

不好意思，已滿。謝謝大家

 

[渥太华华人社区服务中心]

紧急通知，集合地点改为1400 woodroffe ave., 在车站停车场旁边，请注意。

 

[eric.jiang]

If you can not find enough 新移民家庭, can we old 移民参加?

哈哈，喜欢你的英文风格。。

 

[eric.jiang]

不好意思，已滿。謝謝大家

这么早就满了，还不允许我们自己去，我们真的想去啊

 

[渥太华华人社区服务中心]

你可以自己去，但就是没法算在这40个名额当中，你可以邀上朋友一道，租个小屋，带上渔具，体验冬季冰上乐趣！祝玩得开心！