关于dealer写的一个东西想请教一下

[渥村passer-by]

今天去Dealer做保养，做完它写了一项 "Both Front Stab Inks are loose/clunk"

请教大神们，这一项是什么意思？他们今天就大概给我整了一下机油和煞车部分都拆了检查了一下.就这一项没看明白

还有一个是brake lining，写的是require attention, 这个brake lining又是啥意思

 

[月下独酌]

both front stabilizer links are loose

刹车片

 

[渥村passer-by]

both front stabilizer links are loose

刹车片

所噶，谢谢月下兄！

 

[dkwan]

今天去Dealer做保养，做完它写了一项 "Both Front Stab Inks are loose/clunk"

请教大神们，这一项是什么意思？他们今天就大概给我整了一下机油和煞车部分都拆了检查了一下.就这一项没看明白

还有一个是brake lining，写的是require attention, 这个brake lining又是啥意思

Brake line 是車底下的輸油管，年紀大一點的車會開始有銹

Bring over to us and we give you a second opinion, free of charge.

 

[月下独酌]

Brake line 是車底下的輸油管，年紀大一點的車會開始有銹

Bring over to us and we give you a second opinion, free of charge.

brake lining = 刹车片 （aka. brake shoes, brake pads）
brake line = 刹车线