It’s been a disheartening week for Ottawa’s architectural history here at City Hall, with councillors approving the demolition of two designated heritage buildings, both dating back to the 19th century and both under the care of the National Capital Commission.