- 注册
- 2004-07-25
- 消息
- 33,821
- 荣誉分数
- 375
- 声望点数
- 243
移民10年的代价 半数人得慢性病
2014-05-30 07:40 来源: 明报 作者:
加拿大统计局一项调查显示，居于本国10年以上的移民中，有56%属长期病患者，数字较居于本国10年或以下的新移民高出两成多。由于移民健康议题至关重要，代表30间机构的安省华人健康联盟(Ontario Chinese Health Coalition，简称OCHC)因此联同韩裔和越南裔社区，促使选民与省议员候选人针对健康政策展开对话，鼓励省民参加下周六(6月7日)举行的「为健康投一票」(Vote for Health)2014省选候选人座谈会。
安省华人健康联盟共同主席吕乐琴表示∶「许多移民来加国後健康情况恶化，而且速度远远超过非移民。我们希望下一届的省政府能够制定一套针对移民的健康策略，致力除去语言和文化障碍，确保移民可以公平地获得健康推广与医疗服务。」
华人健康联盟促关注移民健康
许多研究指出，移民健康恶化速度远超过非移民。一份发表于加拿大公共卫生杂(Canadian Journal of Public Health)的研究指出，中国移民自认健康恶化的比例是美、澳移民的两倍。而英语或法语不流利的移民，健康恶化的情况也较英法语流利的移民来得快。
华裔患心血管病风险增幅最大
此外，加拿大心脏病学期刊(Canadian Journal of Cardiology)的一项研究指出，安省移民患心血管疾病的风险因素，随着居于加拿大的时间增加。而增幅最大的为华裔居民，次为白种人、非裔及南亚裔。另一份发表于加拿大医学会杂 (Canadian Medical Association Journal)的研究则指出，新移民受心理健康问题的影响比一般省民低，但随着居留的时间增加，他们的心理健康问题也提升至与一般省民相若。
「为健康投一票」活动获得许多病患者及家属的支持，中国移民Jessica就表示刚抵枴 A要适应新环境又要带孩子，婚姻也出现问题，种种压力令她在2年内患上抑郁症，而语言不通也令她求医困难，她希望政府能多对新移民提供帮助。
而在14年前由中国随父母移民到多伦多的Charles，父亲几年前患上直肠癌，不仅难以找到相关的中文资料，也无法与医生沟通，妈妈和自己都必须请假陪爸爸就医并充当翻译，这位年轻人投入义工的行列，希望结合大家的力量，令政府关注移民健康问题。
Jessica跟Charles并非单一事件。多个社区研究指出，移民病人和照顾者面对许多生理和心理医疗服务的障碍和服务匮乏的情况，特别在语言、文化和交通方面。许多专科项目，如精神科，十分缺乏会说少数族裔语言的医护人员。
心脏及中风复康服务∶心脏及中风的幸存者、照顾者及医护人员都认为，医护服务有偏差、未能满足需求，以及获得支援及服务方面有困难。主要的困难包括语言、交通、缺乏会说国语的专业医护人员，以及缺乏健康资讯和欠缺对加国保健系统的认识。
长者保健服务：许多长者正面对人生重要的过渡阶段，因此照顾他们的人士有特别需要。然而他们在这方面却遭遇语言、文化及交通的障碍。
心理健康服务 缺文化语言支援
在心理健康服务方面，与自视为加人相比，少于一半的移民愿意寻求专业协助治疗抑郁症。安省的东亚裔人士(柬埔寨、华人、韩裔及越南裔)在人生各个阶段中，有不同的心理健康需要，可是在大多伦多地区的服务却严重偏差。
他们遇到最大的障碍包括父母/照顾者缺乏对心理健康问题的了解、缺乏在文化和语言上能够与他们沟通的服务提供者、缺乏曾接受心理健康训练的人员提供社会服务、社区缺乏专业的资源，以及缺乏可负担的住房(现时约有7,000名安省的精神病患者在轮候名册上)。
对照顾者的支援∶照顾者及服务提供机构要求为照顾者提供更多适切的文化及语言的支援，而目前的服务应更好地推广和协调。
精神病和瘾癖所造成的经济负担，保守估计是所有癌病开支总和的1.5倍，及是所有传染病的7倍。心理健康问题及疾病每年花费最少500亿。这相当于加拿大2011年国内生产总值的2.8%。在2011年，加国约有423亿元用于为有心理健康问题的人士和精神病者提供治疗、照顾及支援服务。预计未来30年用于这方面的开支，会超越2.5万亿元。一个严重精神病患者每年留院的医疗成本是170,820元，而为他在社区生活提供支援的成本每年需34,418元。
「为健康投一票」(Vote for Health)2014省选候选人座谈会将于6月7日(星期六)下午2时在万锦市城市广场举行。
2014-05-30 07:40 来源: 明报 作者:
加拿大统计局一项调查显示，居于本国10年以上的移民中，有56%属长期病患者，数字较居于本国10年或以下的新移民高出两成多。由于移民健康议题至关重要，代表30间机构的安省华人健康联盟(Ontario Chinese Health Coalition，简称OCHC)因此联同韩裔和越南裔社区，促使选民与省议员候选人针对健康政策展开对话，鼓励省民参加下周六(6月7日)举行的「为健康投一票」(Vote for Health)2014省选候选人座谈会。
安省华人健康联盟共同主席吕乐琴表示∶「许多移民来加国後健康情况恶化，而且速度远远超过非移民。我们希望下一届的省政府能够制定一套针对移民的健康策略，致力除去语言和文化障碍，确保移民可以公平地获得健康推广与医疗服务。」
华人健康联盟促关注移民健康
许多研究指出，移民健康恶化速度远超过非移民。一份发表于加拿大公共卫生杂(Canadian Journal of Public Health)的研究指出，中国移民自认健康恶化的比例是美、澳移民的两倍。而英语或法语不流利的移民，健康恶化的情况也较英法语流利的移民来得快。
华裔患心血管病风险增幅最大
此外，加拿大心脏病学期刊(Canadian Journal of Cardiology)的一项研究指出，安省移民患心血管疾病的风险因素，随着居于加拿大的时间增加。而增幅最大的为华裔居民，次为白种人、非裔及南亚裔。另一份发表于加拿大医学会杂 (Canadian Medical Association Journal)的研究则指出，新移民受心理健康问题的影响比一般省民低，但随着居留的时间增加，他们的心理健康问题也提升至与一般省民相若。
「为健康投一票」活动获得许多病患者及家属的支持，中国移民Jessica就表示刚抵枴 A要适应新环境又要带孩子，婚姻也出现问题，种种压力令她在2年内患上抑郁症，而语言不通也令她求医困难，她希望政府能多对新移民提供帮助。
而在14年前由中国随父母移民到多伦多的Charles，父亲几年前患上直肠癌，不仅难以找到相关的中文资料，也无法与医生沟通，妈妈和自己都必须请假陪爸爸就医并充当翻译，这位年轻人投入义工的行列，希望结合大家的力量，令政府关注移民健康问题。
Jessica跟Charles并非单一事件。多个社区研究指出，移民病人和照顾者面对许多生理和心理医疗服务的障碍和服务匮乏的情况，特别在语言、文化和交通方面。许多专科项目，如精神科，十分缺乏会说少数族裔语言的医护人员。
心脏及中风复康服务∶心脏及中风的幸存者、照顾者及医护人员都认为，医护服务有偏差、未能满足需求，以及获得支援及服务方面有困难。主要的困难包括语言、交通、缺乏会说国语的专业医护人员，以及缺乏健康资讯和欠缺对加国保健系统的认识。
长者保健服务：许多长者正面对人生重要的过渡阶段，因此照顾他们的人士有特别需要。然而他们在这方面却遭遇语言、文化及交通的障碍。
心理健康服务 缺文化语言支援
在心理健康服务方面，与自视为加人相比，少于一半的移民愿意寻求专业协助治疗抑郁症。安省的东亚裔人士(柬埔寨、华人、韩裔及越南裔)在人生各个阶段中，有不同的心理健康需要，可是在大多伦多地区的服务却严重偏差。
他们遇到最大的障碍包括父母/照顾者缺乏对心理健康问题的了解、缺乏在文化和语言上能够与他们沟通的服务提供者、缺乏曾接受心理健康训练的人员提供社会服务、社区缺乏专业的资源，以及缺乏可负担的住房(现时约有7,000名安省的精神病患者在轮候名册上)。
对照顾者的支援∶照顾者及服务提供机构要求为照顾者提供更多适切的文化及语言的支援，而目前的服务应更好地推广和协调。
精神病和瘾癖所造成的经济负担，保守估计是所有癌病开支总和的1.5倍，及是所有传染病的7倍。心理健康问题及疾病每年花费最少500亿。这相当于加拿大2011年国内生产总值的2.8%。在2011年，加国约有423亿元用于为有心理健康问题的人士和精神病者提供治疗、照顾及支援服务。预计未来30年用于这方面的开支，会超越2.5万亿元。一个严重精神病患者每年留院的医疗成本是170,820元，而为他在社区生活提供支援的成本每年需34,418元。
「为健康投一票」(Vote for Health)2014省选候选人座谈会将于6月7日(星期六)下午2时在万锦市城市广场举行。
