- 注册
- 2002-01-16
- 消息
- 9,686
- 荣誉分数
- 5
- 声望点数
- 0
相互理解善待对方 “4.15”空难拉近中韩关系
文章来源: 中国新闻网 于 2002-4-24 15:29:00:
在釜山“4.15”空难的救援工作接近尾声善后事宜紧张进行之际，联想到此次空难和中韩关系二者之间的关系似乎文不对题。但从截止至目前的事态不能不给人留下印象，即中韩两国民众及遇难者亲属在不幸与悲痛中分明感到一股暖流在涌动，而且这股暖流也分明导致当事者双方在处理空难中的相互理解、相互体谅，冷静善意地对待对方，甚至可以堪称国际间理智、大度、友好地处理同类事件的范例。
民众最先看到的是，中韩两国领导人在事故发生后的当天迅速做出反应，并相互致以慰问。正在国外进行访问的江泽民主席和朱(金旁加容)基总理即时在国外向金大中总统致电，对罹难者亲属致以沉痛哀悼，对伤员致以亲切慰问，对韩方的及时救援表示感谢。李鹏委员长在北京会见韩国李万燮议长时双方的第一句话就是相互慰问。尽管韩国遇难人数更多，金大中总统亦忍住悲痛致电江泽民主席向中方遇难人员致以哀悼。
中国民众在媒体中看到和感受到韩方尽最大努力冒着大雨救助遇难者，一千五百名军警和消防队员包括当地民众在泥泞的山道上高举着担架运送伤员，可以说，由于韩方的有效及时的救助，使得遇难者尽快地得到救助，并使得死亡人数减少到最低程度。这一切都令关注空难的十三亿国人感动不已。
公正而言，中国许多年来遇到的涉外突发灾难性事件鲜有先例，可以说缺乏处理此类事件的经验。以往中国经常在有损国家形象、有损民航信誉的压力下显得尴尬和迟钝、犹豫。而此次中国政府及民航当局一改旧形象，以最快的速度启动紧急处理程序，并于当天派出工作小组赶往韩国，当天开办安置与保险金业务，中国驻韩国大使迅速抵达现场慰问罹难者亲属和伤者，并在当地设置灵堂供罹难者亲属祭悼。
自然，作为空难，查找原因分清责任事在必然，在最后结果未公布之前自然也有许多疑团待解。例如对机场大雨大雾条件下准许降落的判断是否恰当，允许飞机降落又要求飞机掉转方向有没有考虑到地形和高度的影响，飞机雷达系统的指引是否有效，飞行员操作中是否有失误，飞机的操纵系统是否有机械故障。这一件件谜团的揭开自然需要时间。值得一提的是，中韩当事官员此时均表现得相当克制和冷静，不轻易发表猜测。即使在有报章质疑机长资质不够时，韩国交通部官员立即批评这一说法，指出现在下结论为时过早。
此次中韩双方理智友善地处理这一不幸事件，不仅体现了两国领导人的高瞻远瞩，更体现了中韩双方对现今中韩关系的珍视。两国领导人深知，中韩之间的信任与合作更有益于朝鲜半岛的和解与稳定。那边，金大中派出的特使刚刚结束了同金正日会晤的使命；这边，中国促成了朝鲜第一次参加亚洲议会和平会议并成为其新成员，导演了朝鲜南北两方在会议上共聚一堂。双方如是有效友善的举动正切切实实有助于改善朝韩南北关系。今年是中韩建交十周年，两国亦正在举行一系列活动以加深双方的合作领域，韩国在中国的旅游促销活动亦在中国展开，有消息说，中国已成为韩国的第四客源国。中韩友谊不仅源远流长，而且前景广阔。东方人对人心换人心极为重视，在目前这一气氛下，中韩此次空难间的善后事宜相信会圆满解决。
另外，中韩双方迅速果断处理空难，还有助于在一个月后开战的足球世界杯大赛之前尽快消除阴影，让中国球迷、韩国球迷和世界人民尽情享受足球的快乐。
文章来源: 中国新闻网 于 2002-4-24 15:29:00:
在釜山“4.15”空难的救援工作接近尾声善后事宜紧张进行之际，联想到此次空难和中韩关系二者之间的关系似乎文不对题。但从截止至目前的事态不能不给人留下印象，即中韩两国民众及遇难者亲属在不幸与悲痛中分明感到一股暖流在涌动，而且这股暖流也分明导致当事者双方在处理空难中的相互理解、相互体谅，冷静善意地对待对方，甚至可以堪称国际间理智、大度、友好地处理同类事件的范例。
民众最先看到的是，中韩两国领导人在事故发生后的当天迅速做出反应，并相互致以慰问。正在国外进行访问的江泽民主席和朱(金旁加容)基总理即时在国外向金大中总统致电，对罹难者亲属致以沉痛哀悼，对伤员致以亲切慰问，对韩方的及时救援表示感谢。李鹏委员长在北京会见韩国李万燮议长时双方的第一句话就是相互慰问。尽管韩国遇难人数更多，金大中总统亦忍住悲痛致电江泽民主席向中方遇难人员致以哀悼。
中国民众在媒体中看到和感受到韩方尽最大努力冒着大雨救助遇难者，一千五百名军警和消防队员包括当地民众在泥泞的山道上高举着担架运送伤员，可以说，由于韩方的有效及时的救助，使得遇难者尽快地得到救助，并使得死亡人数减少到最低程度。这一切都令关注空难的十三亿国人感动不已。
公正而言，中国许多年来遇到的涉外突发灾难性事件鲜有先例，可以说缺乏处理此类事件的经验。以往中国经常在有损国家形象、有损民航信誉的压力下显得尴尬和迟钝、犹豫。而此次中国政府及民航当局一改旧形象，以最快的速度启动紧急处理程序，并于当天派出工作小组赶往韩国，当天开办安置与保险金业务，中国驻韩国大使迅速抵达现场慰问罹难者亲属和伤者，并在当地设置灵堂供罹难者亲属祭悼。
自然，作为空难，查找原因分清责任事在必然，在最后结果未公布之前自然也有许多疑团待解。例如对机场大雨大雾条件下准许降落的判断是否恰当，允许飞机降落又要求飞机掉转方向有没有考虑到地形和高度的影响，飞机雷达系统的指引是否有效，飞行员操作中是否有失误，飞机的操纵系统是否有机械故障。这一件件谜团的揭开自然需要时间。值得一提的是，中韩当事官员此时均表现得相当克制和冷静，不轻易发表猜测。即使在有报章质疑机长资质不够时，韩国交通部官员立即批评这一说法，指出现在下结论为时过早。
此次中韩双方理智友善地处理这一不幸事件，不仅体现了两国领导人的高瞻远瞩，更体现了中韩双方对现今中韩关系的珍视。两国领导人深知，中韩之间的信任与合作更有益于朝鲜半岛的和解与稳定。那边，金大中派出的特使刚刚结束了同金正日会晤的使命；这边，中国促成了朝鲜第一次参加亚洲议会和平会议并成为其新成员，导演了朝鲜南北两方在会议上共聚一堂。双方如是有效友善的举动正切切实实有助于改善朝韩南北关系。今年是中韩建交十周年，两国亦正在举行一系列活动以加深双方的合作领域，韩国在中国的旅游促销活动亦在中国展开，有消息说，中国已成为韩国的第四客源国。中韩友谊不仅源远流长，而且前景广阔。东方人对人心换人心极为重视，在目前这一气氛下，中韩此次空难间的善后事宜相信会圆满解决。
另外，中韩双方迅速果断处理空难，还有助于在一个月后开战的足球世界杯大赛之前尽快消除阴影，让中国球迷、韩国球迷和世界人民尽情享受足球的快乐。
