Fermetures de bretelles et réductions de voies prochaines sur l’autoroute 417 et la route 174

[guest]

Ottawa – La Ville d’Ottawa tient à informer les résidents des réductions de voies et fermetures de bretelles suivantes sur l’autoroute 417 et la route 174 :

Réductions de voies prévues

• Durant la semaine du 17 novembre :
  • Il y aura des réductions de voies en dehors des heures de pointe sur l’autoroute 417 dans les deux directions entre la rue Nicholas et la jonction de l’autoroute 417 et de la route 174, ainsi qu’en direction est entre les rues Lyon et Elgin.

• • L’autoroute 417 sera entièrement fermée dans les deux directions entre l’avenue Lees et la jonction de l’autoroute 417 et de la route 174 par intervalles de 15 minutes, entre 1 h et 4 h du matin. Des agents de la Police provinciale de l’Ontario dirigeront la circulation durant ces périodes, mais les automobilistes sont invités à envisager d’autres itinéraires.

• • Il y aura des réductions de voies en dehors des heures de pointe sur la route 174 en direction ouest entre le chemin de Montréal et la jonction de l’autoroute 417 et de la route 174.

Fermeture de bretelle prévue – Le 14 novembre pendant la nuit, de 23 h à 5 h

• La bretelle de sortie de l’autoroute 417 en direction ouest vers la rue Nicholas sera fermée pendant la nuit; les automobilistes en provenance du secteur est qui se rendent au centre-ville devraient emprunter la sortie de la rue Metcalfe.

Fermetures de bretelles prévues – La nuit, du 16 au 22 novembre (de 23 h à 5 h)

• La bretelle d’accès à l’autoroute 417 Ouest du boulevard Saint-Laurent en direction nord sera fermée pendant la nuit. Veuillez noter que cette bretelle ne sera pas fermée en même temps que la bretelle d’accès à l’autoroute 417 Ouest de la promenade Vanier en direction nord.
• La bretelle d’accès à l’autoroute 417 Ouest du boulevard Saint-Laurent en direction sud sera fermée pendant la nuit.
• La bretelle d’accès à l’autoroute 417 Est du boulevard Saint-Laurent en direction sud sera fermée pendant la nuit. Veuillez noter que cette bretelle ne sera pas fermée en même temps que la bretelle d’accès à l’autoroute 417 Est de la promenade Vanier en direction sud.
• La bretelle de sortie de l’autoroute 417 Est vers le boulevard Saint-Laurent sera fermée pendant la nuit. Veuillez noter que cette bretelle ne sera pas fermée en même temps que la bretelle de sortie de l’autoroute 417 Est vers la promenade Vanier.
• La bretelle de sortie de l’autoroute 417 Est vers la promenade Vanier sera fermée pendant la nuit. Veuillez noter que cette bretelle ne sera pas fermée en même temps que la bretelle de sortie de l’autoroute 417 Est vers le boulevard Saint-Laurent.
• La bretelle de sortie de l’autoroute 417 Ouest vers la promenade Vanier sera fermée pendant la nuit.
• La bretelle d’accès à l’autoroute 417 Est de la promenade Vanier en direction nord sera fermée pendant la nuit. Veuillez noter que cette bretelle ne sera pas fermée en même temps que la bretelle d’accès à l’autoroute 417 Est de la promenade Vanier en direction sud.
• La bretelle d’accès à l’autoroute 417 Ouest de la promenade Vanier en direction nord sera fermée pendant la nuit. Veuillez noter que cette bretelle ne sera pas fermée en même temps que la bretelle d’accès à l’autoroute 417 Ouest du boulevard Saint-Laurent en direction nord.
• La bretelle d’accès à l’autoroute 417 Ouest de la promenade Vanier en direction sud sera fermée pendant la nuit.
• La bretelle d’accès à l’autoroute 417 Est de la promenade Vanier en direction sud sera fermée pendant la nuit. Veuillez noter que cette bretelle ne sera pas fermée en même temps que la bretelle d’accès à l’autoroute 417 Est du boulevard Saint-Laurent en direction sud.

Bon nombre de ces travaux dépendent des conditions météorologiques et pourraient être effectués plus tard qu’aux dates indiquées ci-dessus. Des panneaux de signalisation seront mis en place pour informer les conducteurs des changements. On rappelle également aux automobilistes de respecter les limites de vitesse réduites et de faire preuve de prudence dans les zones de construction.

Afin d’obtenir des renseignements à jour sur la circulation et les outils pour vous aider à gérer vos déplacements, consultez ottawa.ca.

-30-​

查看原文...