- 注册
- 2002-10-07
- 消息
- 402,610
- 荣誉分数
- 76
- 声望点数
- 228
Ottawa – The City of Ottawa is seeking local, national and international companies as sponsoring partners for the 150th anniversary celebrations of Canada’s Confederation in 2017.
The City’s Ottawa 2017 Bureau has posted a notice on MERX, the government procurement system, to ensure fairness and transparency for the sponsorship process.
The nation’s capital will be the main stage for Canada’s 150th birthday in 2017, with more than 11 million visitors and residents expected to take part in the year-long celebrations. A dynamic series of celebrations throughout the 150th-anniversary year is being planned, including one-of-a-kind events of international calibre. The City estimates that visitors will spend $320 million during the year.
A number of sponsorship and partnership opportunities are available for companies with a cash or in-kind investment, or a combination of both. At the lead partner level, the Ottawa 2017 Bureau is looking to secure three to four companies that would be tied to all events and programs starting in 2015, leading up to the full year celebrations in 2017, and continuing into early 2018.
Further information about sponsorship opportunities is at ottawa.ca/2017sponsorship.
Ottawa – La Ville d’Ottawa est à la recherche d’entreprises locales, nationales et internationales à titre de partenaires commanditaires pour les célébrations du 150e anniversaire de la Confédération canadienne en 2017.
Le Bureau d’Ottawa 2017 de la Ville a affiché un avis à ce sujet sur MERX, service de marchés publics canadiens, afin d’assurer l’équité et la transparence du processus de commandite.
La capitale nationale sera le théâtre principal des célébrations du 150e anniversaire du Canada en 2017. On prévoit que plus de 11 millions de visiteurs et de résidents prendront part aux festivités, qui s’étaleront sur toute l’année. Des célébrations dynamiques sont planifiées pour l’année entière, y compris des événements de calibre international uniques en leur genre. La Ville estime que les visiteurs dépenseront 320 millions de dollars en 2017.
Un certain nombre de possibilités de commandite et de partenariat sont offertes aux entreprises. Il pourra d’agir d’investissements en espèces ou en nature ou d’une combinaison des deux. Pour ce qui concerne les partenaires principaux, le Bureau d’Ottawa 2017 souhaite s’associer à trois ou quatre entreprises qui seraient liées à la totalité des événements et programmes à compter de 2015 et tout au long des célébrations de 2017. Leur commandite prendrait fin au début de 2018.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les possibilités de commandite, visitez le site ottawa.ca/commandite2017.
查看原文...
The City’s Ottawa 2017 Bureau has posted a notice on MERX, the government procurement system, to ensure fairness and transparency for the sponsorship process.
The nation’s capital will be the main stage for Canada’s 150th birthday in 2017, with more than 11 million visitors and residents expected to take part in the year-long celebrations. A dynamic series of celebrations throughout the 150th-anniversary year is being planned, including one-of-a-kind events of international calibre. The City estimates that visitors will spend $320 million during the year.
A number of sponsorship and partnership opportunities are available for companies with a cash or in-kind investment, or a combination of both. At the lead partner level, the Ottawa 2017 Bureau is looking to secure three to four companies that would be tied to all events and programs starting in 2015, leading up to the full year celebrations in 2017, and continuing into early 2018.
Further information about sponsorship opportunities is at ottawa.ca/2017sponsorship.
-30-
Ottawa – La Ville d’Ottawa est à la recherche d’entreprises locales, nationales et internationales à titre de partenaires commanditaires pour les célébrations du 150e anniversaire de la Confédération canadienne en 2017.
Le Bureau d’Ottawa 2017 de la Ville a affiché un avis à ce sujet sur MERX, service de marchés publics canadiens, afin d’assurer l’équité et la transparence du processus de commandite.
La capitale nationale sera le théâtre principal des célébrations du 150e anniversaire du Canada en 2017. On prévoit que plus de 11 millions de visiteurs et de résidents prendront part aux festivités, qui s’étaleront sur toute l’année. Des célébrations dynamiques sont planifiées pour l’année entière, y compris des événements de calibre international uniques en leur genre. La Ville estime que les visiteurs dépenseront 320 millions de dollars en 2017.
Un certain nombre de possibilités de commandite et de partenariat sont offertes aux entreprises. Il pourra d’agir d’investissements en espèces ou en nature ou d’une combinaison des deux. Pour ce qui concerne les partenaires principaux, le Bureau d’Ottawa 2017 souhaite s’associer à trois ou quatre entreprises qui seraient liées à la totalité des événements et programmes à compter de 2015 et tout au long des célébrations de 2017. Leur commandite prendrait fin au début de 2018.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les possibilités de commandite, visitez le site ottawa.ca/commandite2017.
查看原文...
