Heritage and architecture supporters have banded together to file a federal lawsuit against the proposed memorial to victims of communism, one day after the National Capital Commission unveiled plans for a smaller, less-intrusive version of the controversial monument.