《黄河大合唱》国内外演出盛况 ---《胜利之声》黄河音乐会系列报道之五

东方艺术团

新手上路
注册
2014-12-23
消息
28
荣誉分数
4
声望点数
13
  《黄河大合唱》是作曲家冼星海的重要作品,写于1939年,由诗人光未然作词,通过黄河歌颂中华民族壮丽的山河和悲壮的历史。《黄河大合唱》自诞生后演出场次不胜枚举,不但响彻中国大地,还唱响世界各地,在此,仅参考网上资料对海内外部分演出作简要介绍。

《黄河大合唱》---响彻中国--鼓舞斗志

1939年4月13日 《黄河大合唱》--抗敌演剧三队首次演唱

  在冼星海的帮助、辅导下,1939年4月13日晚《黄河大合唱》由抗敌演剧三队的30 余人,首次演出于延安的陕北公学礼堂。首演时,在物质条件极度匮乏的边区,乐器除了三、四把小提琴外,就是二胡、三弦、笛子、六弦琴和打击乐器。没有谱架,就用木板搭起当谱架。低音胡琴用汽油铁桶改造。大号的搪瓷缸子,里面摆了十几二十把吃饭用的勺子,根据音乐的需要摇动发出“哗啦哗啦”的声音,与管弦、锣鼓齐鸣,配合着合唱队的“咳哟,划哟!……”,烘托出万马奔腾之势。这支原始的乐队烘托着40多位热血青年放声高唱。

1939年5月11日 《黄河大合唱》--鲁艺师生首次演唱

1939年5月11日,在延安陕北公学礼堂庆祝会上,“鲁艺一周年纪念第一次音乐晚会”上,鲁艺师生首次演唱《黄河大合唱》, 冼星海指挥100余人的鲁艺合唱团,在20余人的中西混合乐队伴奏下, 成功地演唱了《黄河大合唱》。结束时,出席观看的毛主席等人特别高兴,都站起来热烈鼓掌,连声说:“好!好!好!”周总理也为冼星海题词:“为抗战发出怒吼,为大众谱出心声!”。

  《黄河大合唱》一问世,就迅速在中国大地上传唱,成为抗战救亡的精神号角。并推动了团结抗日的形势发展。

此后的数十年来《黄河大合唱》伴着抗日的烽火,随着复仇的巨浪,响彻在青纱帐里、长城内外,传遍了延安、传遍了中国、飞向了世界,中华民族的怒吼声,此起彼伏,回响不绝,震撼人心,经久不衰。《黄河大合唱》一直作为正义力量的象征,在多个国家和地区演出,合唱人数从30人、60人、80人,壮大到100人、500人、1000人;演出地点从延安、重庆、香港,扩大到纽约、神户、多伦多。

《黄河大合唱》以其穿越时空的巨大魅力,在炎黄子孙中永远传唱!

1940年在重庆首次孩子剧团公演整部《黄河大合唱》

1948年“千人黄河大合唱” 

  1948年4.5月间的一个夜晚,北京的广场上要举行盛大的营火晚会,演出“千人黄河大合唱”,展示年轻人的活力与向往。

  广场上,数不清的男女同学自动排成一个又厚又长的弧形队伍,后面高,前面低,一排、两排、三排、四排,看不清有多少排。一位总指挥站在前面,与几位分指挥相呼应。暮色从四周围拢来,夜幕降临。只见总指挥一挥手,几堆巨大的篝火一个个点燃起来,“朋友,你到过黄河吗?”一声清亮、浑厚的男高音在海洋中凸现,那清亮的声音,划过长空,到达每个人的耳轮。引来震天动地、惊心动魄的大合唱:

  豪情四射,排山倒海。整个广场静静聆听。这时候,只见合唱队的边界越来越不清楚,越来越扩大,不少人自动与合唱队站在一起,唱在一起。说是千人大合唱,岂止千人?

  “怒吼吧,黄河”从内心涌起,广场上的年轻人,不分合唱队内外,齐声吼唱起来。歌声是从人们灵魂深处掀起的风暴。铺天盖地的歌声,狂野而奔放,令人震撼令人感悟。

1999年《黄河大合唱》创作演出六十周年纪念音乐会

1999年5月15日电晚,北京中山公园音乐堂,三百位新老艺术家和老同志合唱团对20世纪的民族音乐经典《黄河大合唱》作了精彩的演绎,多位当年在延安参与过这部伟大作品的创作和演出的前辈也来到这里,聚集一堂,台上台下的交流令演出激情澎湃,观众反响强烈。


2009年9月19日上海江湾体育场,万人齐唱《黄河大合唱》

2009年9月19日下午16:00在上海江湾体育场,东方卫视、艺术人文频道以及黄河流域多家电视台以卫星连线,十地联动的方式,从上午10:30进行长达7小时的全天大直播。

来自上海和全国及境外、海外的400多支合唱团队数万人参加该活动,其中有壮心不已的新四军合唱团、两鬓斑白的老干部合唱团、贡献杰出的劳动模范合唱团、《黄河大合唱》词曲作者后人带领的合唱团、三军合唱团、都江堰学生合唱团和节日国际合唱团;美国芝加哥合唱团、奥地利合唱团等来自海外的合唱团体也热情参与,汇入《黄河大合唱》的滚滚洪流,规模蔚为壮观。

活动中,全场大型互动音画《黄河》拉开帷幕:由著名旅法钢琴家许忠演绎的钢琴独奏《保卫黄河》激情四溢,与此同时在草坪图案的更迭变换中,一条“几”字形的黄河流域图徐徐展现,巧妙的图形、整齐的变化让人留下深刻的印象。

《黄河大合唱》---唱响港台地区及海外——团结旗帜


1940年,音乐家刘良模把《黄河大合唱》乐谱带到美国。

1941年纽约附近一所大学用英文演出了《黄河大合唱》

1942年2月中旬,光未然率领的缅甸华侨战工队, 在缅甸曼德勒连续3天公演《黄河大合唱》,这是此曲在海外的首次演出。之后还在密支那等地演出多场,在这次演出结束后,“战工队”就出发到缅甸眉苗、西保、腊戊等主要城镇进行巡回宣传演出,影响远及印度、新加坡、马来西亚等地。

1943年普林斯顿大学合唱团用英文首次在美国演唱《黄河大合唱》

1945年10月24日,联合国正式成立。在庆祝会上,美国黑人歌王保罗·罗伯逊用英语演唱《黄河大合唱》中的《黄河颂》(乐谱由宋庆龄提供)。

1947—1948年中国歌舞剧艺社(由剧宣五队和七队的骨干人员组成)多次在新加坡、马来西亚演出了歌表演《黄河大合唱》。

1957年,苏联莫斯科柴可夫斯基音乐厅用俄文演出《黄河大合唱》,中国指挥家李德伦指挥,歌唱家郭淑珍唱《黄河怨》,严良方任艺术指导。

1964年,日本神户一个劳动者业余团体用日文演唱《黄河大合唱》,连“自从鬼子来”的歌词也忠于原作,甚至在说明书上注明:“鬼子”即日本军国主义。

1982年香港市民抗议日本文部省篡改教科书侵华历史章节,香港6个合唱团和林克汉管弦乐团在香港大会堂演出《黄河大合唱》。

1983年,加拿大多伦多玛希音乐厅由华人乐团再次演出《黄河大合唱》,许多华侨听众哭成了泪人,外国听众则惊叹中国的《黄河大合唱》胜过了天主教的弥撒。

1985年,香港举办“黄河艺术节”,千人同台唱《黄河大合唱》,合唱指挥大师严良方指挥,场面空前的热烈、壮观。


还有新加坡、菲律宾、加拿大等,也演出《黄河大合唱》……

1985年香港举办“黄河”音乐节----历时14天

1985年在冼星海同志逝世40周年之际,香港举办了历时14天的“黄河”音乐节。《黄河大合唱》全曲演唱仅40分钟,:“演出很火爆,台下座无虚席,很多老兵哭得泣不成声。”然而那天的谢幕竟长达20多分钟。

《黄河大合唱》在台湾

1989年6月25日台湾台中市 台北爱乐合唱团与台湾省交响乐团联合演出《黄河大合唱》

台湾当局1949年以后一直禁止在台湾演唱《黄河大合唱》。在台湾《黄河大合唱》被禁演的时间长达40多年,最终得以演出。1989年6月25日台北爱乐合唱团与台湾省交响乐团就首先在台湾的台中市联合演出了《黄河大合唱》。两个乐章的演出让许多老兵、台湾观众震撼、感动、流泪。

2001年美国纽约的百老汇。“黄河之声”中国经典名曲音乐会

2001年4月14日,美国纽约百老汇。“黄河之声”中国经典名曲音乐会吸引了来自香港、台湾和大陆的旅美华人,也吸引了众多的美国人。美国最有影响的英文报纸《纽约时报》两次介绍该音乐会。

音乐会的下半场是美国人用中文演唱气吞山河的《黄河大合唱》。开场的《黄河船夫曲》激烈紧张,这段唱曲节奏较快,歌词绕嘴,对于美国歌手们来说发音相当困难,但他们那种“咬文嚼字”、一字一句毫不含糊的态度,反而把乐曲表现得更有力度。美国合唱团的女声部音质清丽,极富弹性,中文发音准确,金发碧眼的女士们以热爱家乡这种人类共同的情感,把合唱曲中的《黄水谣》表现得有如春波婉转,映出了黄河两岸农田村舍。合唱的最后一个乐章《怒吼吧黄河》将音乐会推到黄河的浪峰,当《黄河大合唱》在合唱团八十几位队员多次重复的“向着全世界被压迫的人民发出战斗的警号”的高亢歌声中结束时,激动万分的观众一下全都站起来,以雷鸣般的掌声和热情的欢呼声向中美艺术家表达他们内心的感情和由衷的感谢。再三谢幕的全体演员们在观众的强烈要求下,又唱起了《保卫黄河》,这时观众们情绪高昂,以有节奏的掌声加入了这雄壮的进行曲,还有不少人跟着唱起来。歌声结束,激动的观众们还不愿离去,又报以经久不息的热烈掌声,最后演员们唱了三遍《保卫黄河》,音乐会才徐徐落下帷幕。

2005年黄河之声响彻波士顿音乐厅 听众起立叫好

2005年11月11日晚,“黄河之声交响音乐会”,在世界著名的美国波士顿交响音乐厅演出,再次轰动。中国杰出艺术家与一百七十名美国艺术家的精彩表演风靡全场,钢琴协奏曲“黄河” 和 “黄河大合唱” 深深感动两千多听众,当最后一个音符结束时,全体听众激动地站起来长时间地鼓掌叫好,久久不肯离去。演员们谢幕数次,又唱了两遍“保卫黄河“,音乐会才落下帷幕。

  音乐会上半场的结束曲目是著名钢琴演奏家李帆演奏的气势磅礴的钢琴协奏曲《黄河》。李帆一开始就以很有力度的演奏“喊出”了动人心魄的船夫号子。美国乐手们跟着李帆在黄河的惊涛骇浪中搏斗,李帆以他娴熟的技术和对音乐的深刻理解,将黄河的美、怨、愤、怒表现得淋漓尽致。李帆两次谢幕以回应听众热烈的掌声。

  下半场,一百七十名合唱团和交响乐团的美国艺术家们将加宽的大舞台挤得满满的,未唱已有了十足的气势。当岳彩轮以渾厚的男中音喊出“那你就听吧”,近百名美国合唱团员们用中文唱出“咳哟,划哟“的船夫号子,他们准确的中文发音、优美的音色、漂亮的和声以及充满激情的演唱,倾倒满场听众。当音乐会在合唱团员们高吭的歌声与乐队气势恢弘的伴奏中结束时,全场听众都激动地站起来使劲地鼓掌叫好,音乐大厅沸腾了。演员们一次次地谢幕,雷鸣般的掌声如黄河澎湃。演员们又唱了两遍“保卫黄河”的选段,华人听众激动地跟着一起唱,美国听众们和着节拍兴奋得鼓掌,台上台下融为一体,音乐会达到了高潮。

2005年10月永远的黄河———第五届波士顿中国艺术节《黄河大合唱》

由马萨诸塞州和康涅狄格州多个合唱团成员组成的近200人的合唱队,以超乎寻常的激

情和对作品的深刻理解,一气呵成,淋漓尽致地诠释了冼星海气势非凡的大型声乐名作

《黄河大合唱》。

  近千名观众在查尔斯河畔的波士顿乔丹音乐厅(JordanHall),亲历了这一气吞山

河的雄伟场面,如雷的掌声响彻了整个音乐大厅。合唱团从10月唱到11月,从波士顿唱到康州著名学府耶鲁大学。

  波士顿黄河艺术团和北美中国表演艺术协会在第五届波士顿中国艺术节上举办了第一场《黄河大合唱》,观众听得热血沸腾,强烈要求他们加演。观众要求加演,这在当地华人社区是有史以来的第一次。  

音乐会总指挥乔万钧先生曾专门飞回北京,观摩名家指挥的演唱会。他为把冼星海的巨作搬上舞台,花了多年的心血和努力,义务指导多个合唱团体。

2008年《黄河大合唱》在台湾再次上演!

十一月十七日,《黄河大合唱》音乐会在台北中山堂举行,来自北京的指挥大师严良堃与台北市立国乐团、台北爱乐合唱团合作,为近千名台湾民众演绎这部激情澎湃的中国声乐名作。观众中的热情在《怒吼吧!黄河》的乐章中到达高点。

音乐会结束,在观众掌声以及热情呼声中,指挥大师三次谢幕,最后返场加演《保卫黄河》、《怒吼吧!黄河》两个乐章,方才结束整场演出。来自北京、八十四岁的指挥大师与台北公立乐团以及民间合唱团的这场合作,当地音乐人称它为“天衣无缝”。

如今,《黄河大合唱》在台湾还在以一两年一次的频率登上舞台。

2014纪念反战胜利70周年 巴黎唱响《黄河大合唱》

2014年7月10日傍晚,绿树葱茏的巴黎卢森堡公园里,120余名来自法国巴黎之春合唱团、武汉星海合唱团、上海新灵合唱团的团员以著名的《黄河大合唱》组曲为主题,唱出了心中的“和平之声”,纪念世界反法西斯战争胜利70周年,吸引了数百名法国观众和华侨华人驻足欣赏。

  卢森堡公园隶属法国参议院管辖,参议院宣传处主动提出为主题音乐会作宣传,在公园沿街的铁栅栏上贴满音乐会海报。国内合唱团团员也自费承担各自的国际旅费和在境外的食住行费用,前来参加此次公益演出。合唱团献唱了《黄河大合唱》组曲、《龙的传人》、中法文《游击队之歌》等16首经典爱国曲目。法国斯当道尔四人组合参与了法语版《游击队之歌》的演出,表达中法人民对和平共同的热爱;二胡独奏《我的家在东北松花江上》消除了语言障碍,以最民族的方式将中国人珍惜和平的感情娓娓道来;斗志昂扬、恢弘大气的《黄河大合唱》将音乐会推到高潮,赢得了现场观众热烈的掌声。 

2014年新加坡“黄河大合唱”专场音乐会

 11月16日,由新加坡雨含音乐协会主办,华中校友会合唱团协办的“黄河大合唱”音乐会在新加坡大会堂举行。  本场音乐会气氛热烈,全场观众爆满,演出阵容更是强大。主办方邀请到了中国歌唱家王海天教授、歌唱家兼声乐教育家李殿明教授前来助阵,还有移居新加坡的两团指挥姬福荣和钢琴伴奏李彬。演出分为上下半场,下半场呈献了《黄河大合唱》的《黄河船夫曲》《黄河颂》《黄水谣》《河边对口曲》《黄河怨》《保卫黄河》和《怒吼吧,黄河》7个乐章。演员们把每个乐章都演绎得淋漓尽致。音乐会在加唱的《保卫黄河》中落下帷幕。演出结束后,全场观众响起了经久不息的掌声。


《黄河大合唱》在多伦多演出:

第一次演出 在1949年新中国刚成立时,由一群热爱新中国的加拿大音乐家演出.指挥为Gardner先生,《黄河颂》由著名美国和平战士、黑人男低音歌唱家保罗·罗伯逊演唱。合唱团达一百三十五人,乐队有七十余人。

第二次演出 在1983年6月4日,地点在马西音乐斤,由多伦多华人室乐团主办,指挥赖德梧。合唱团达160余人,乐队80余人,独唱分别由华裔歌唱家许庆强和岑海伦担任。

第三次盛大演出 1988年2月27日,《黄河颂》音乐会在多伦多市假仙尼卡学院的明克勒音乐厅成功举行。由大陆、台湾、香港、东南亚及当地不同背景,不同地域来的一百三十五名华人音乐爱好者们齐聚一堂,在多伦多华人室内乐团的伴奏下,成功地实现了这次《黄河大合唱》在该市的第三次盛大演出。

2002年“黄河颂”多伦多演出盛况空前,赞誉有加。

由“黄河颂”演出委员会、安省华人音乐协会及多城中华文化协会主办的“黄河颂”交响乐之夜,在2002年12月9日在多伦多市中心玛西会堂 (Massey Hall) 举行。

这是一场空前宏伟、精彩感人的音乐会,约 2600 位观众在“怒吼吧!黄河”最后一响还未完时就发出轰雷般的掌声及叫好声。


2015年大多伦多举办“和平颂”大型文艺演出

2015年6月27日,筹备了近一年的大型音乐舞蹈史诗“和平颂”盛大上演。晚会上,《和平颂》以歌舞形式展现经典八幕大戏《家园》、《抗争》、《黄河大合唱》、《中国军魂》、《英烈》、《生命》、《大战》和《欢庆》。全场节目递进呈献,气势磅礴,激动人心,再现了中华民族8年抗战的历史情景,展示了中国人民抗击日本法西斯侵略的英勇事迹,表现了中华民族不畏强暴、奋勇抗争、自强不息的伟大精神,警示世人铭记历史教训,反对战争,珍惜和平。

此次“和平颂”大型文艺演出由大多地区多个华裔文艺团体600多人参与,筹备时间超过1年,系大多伦多地区纪念中国抗战暨反法西斯战争胜利70周年规模最大的活动。文化部下属中国国家歌剧舞剧院、东方歌舞团和总政文工团的部分演员也参与了此次演出。

朋友们,资深音乐家兼指挥家乔万钧先生专程从波士顿来到渥太华,亲自指导、指挥渥太华地区及来自中国海南省爱乐合唱团共250多位歌友演绎这部脍炙人口的经典作品。有10来位海内外著名的专业艺术家们加盟的“胜利之声”黄河音乐会将在9月26日与渥太华地区广大华侨和外国朋友们见面。这场规模之大、规格之高。人数之众在渥太华历史上实为罕见的音乐会一定不会辜负父老乡亲们的殷殷期待,我们热切地呼吁同胞们伸出你们强劲的手,来共同揭开渥太华音乐史上壮丽的一页!

文/王爱华
 
后退
顶部