- 注册
- 2003-09-25
- 消息
- 8,271
- 荣誉分数
- 1,581
- 声望点数
- 373
大规模性侵不是科隆独有的，汉堡等很多城市也发生了。科隆市长Henriette Reker认为是受害者们的行为不当导致了犯罪的发生。避免类似事件在科隆发生的最后办法是受害者应该规范自己的行为。
The Mayor of Cologne said today that women should adopt a “code of conduct ” to prevent future assault at a crisis meeting following the sexual attack of women by 1000 men on New Year’s eve.
Mayor Henriette Reker attended an emergency meeting with Chief of Police Wolfgang Albers and Wolfgang Wurm to discuss how to deal with the attack, where dozens of women were repeatedly touched and groped, with one case of alleged rape in the center of town.
“It is important to prevent such incidents from ever happening again,” said Mayor Reker, as reported in German by RP Online. “We have heard by now that they [the attacks] have occurred in other cities. This of course is
not comforting to us.”
Hamburg also received complaints of sexual assault.
The crisis management team said prevention measures should include a code of conduct for young women and girls, and Mayor Reker said the existing code of conduct will be updated online.
The suggested code of conduct includes maintaining an arm’s length distance from strangers, to stick within your own group, to ask bystanders for help or to intervene as a witness, or to inform the police if you are the victim of such an assault.
The Mayor of Cologne said today that women should adopt a “code of conduct ” to prevent future assault at a crisis meeting following the sexual attack of women by 1000 men on New Year’s eve.
Mayor Henriette Reker attended an emergency meeting with Chief of Police Wolfgang Albers and Wolfgang Wurm to discuss how to deal with the attack, where dozens of women were repeatedly touched and groped, with one case of alleged rape in the center of town.
“It is important to prevent such incidents from ever happening again,” said Mayor Reker, as reported in German by RP Online. “We have heard by now that they [the attacks] have occurred in other cities. This of course is
not comforting to us.”
Hamburg also received complaints of sexual assault.
The crisis management team said prevention measures should include a code of conduct for young women and girls, and Mayor Reker said the existing code of conduct will be updated online.
The suggested code of conduct includes maintaining an arm’s length distance from strangers, to stick within your own group, to ask bystanders for help or to intervene as a witness, or to inform the police if you are the victim of such an assault.
