统一15年 恋恋东德风

[moyuer]

凤凰卫视9月2日消息，联合报9月2日发表该报欧洲特派员陈玉慧文章《两德统一15年 残酷留给过去 恋恋东德风》全文如下：


两德统一近十五年后，最近一股东德怀旧风吹了起来。八九年柏林围墙倒塌后，不但东德政权急速跨台，东德国家名词「德意志民主共和国」（DDR）几乎一日消失，当时，东德人被冠以OSSI（东仔）字眼，而西德人则被称之WESSI（西仔）；十五年来，「东仔」这个字一直都带有那么一丝负面意味，曾几何时，OSSI这个字不但没有贬意已成为时兴。


柏林观光局也动脑设法推销这股东德热，一个叫(N)OSTALGIE TOUR的观光方式也非常受欢迎，观光景点都以前东柏林建筑及文化为主，配有详细导览，提供东德啤酒及食物，巴士里播放前东德流行歌曲，让游客重回过去东德时光。


红色同志领巾 超热门


德国统一后，「东仔」们到德国西边旅游，大多数人第一件事情便是买香蕉和牛仔裤。这些物资以前代表西方消费物质在东德被禁，「我们暗中向往，但不敢明说」前东德作家胡许说，她今年卅二岁，刚出版一本畅销书「怀念东德自由时光」，该书是继「禁区小孩」后的东德怀旧代表作。彼时，东仔和西仔从外表打扮很容易一眼识出，德东人多年来在穿著上已全面西化，到今天从外表已分不清来历，而此时德国境内开始流行前东德人民装（乍看像流行品牌卡文克莱），甚至还有不少人学起以前东德人打起红色的同志领巾，印着东德各种标志的T恤也很热门。


秘密警察迫害 ?云霄


这十五年来，德国人忙着寻找亲人，批判前东德政权，尤其前东德秘密警察及情报资料公开后，大部份的东德人多年处于震惊之中，过去许多他们以为的朋友或亲人或者同事竟然便是监视他们的秘警，也有人恼悔当年不该视别人为奸细，统一后的前十年媒体的报导也着重于检视政治和政权回顾，德东人一谈起此事几乎不免咬牙切齿或痛哭流涕。


现在这些事已入九霄云外。痛苦的记忆已逐渐消失，剩下的是一些美好的片段，「那时的生活其实也没有那么不好」很多德东人开始这么说，围墙时代的年轻人今天都是中生代了，而今天的年轻的「东仔」当时都少不更事，对统一并不感谢也没有太多感觉。


「塔班」牌汽车 大家抢


一个继一个的东德怀旧秀相继在电视台开播，收视率惊人，主持人都是「东仔」，节目邀请前东德名流和各号人物谈论以前的东德现象，当然老歌新唱，以前被认为「土气十足」东德综艺节目规格现在看起来也「颇有后现代气息」，前东德人酷爱玩的益智游戏和猜谜现在也引起风潮，以前东德的产品没人要，现在却在网络上畅销，连EBAY的拍卖场中都可以看到，象征前东德工业的「塔班」牌汽车（Tarbant）统一后几乎都被当破铜滥铁，但现在又成为抢手货。


德国社会学家林德曼针对此现象表示，二德统一形成东德名义上的丧亡，使得前东德地区人民也同时失去身份认同，而统一过于迅速，「很多人经过十余年的觉醒，才重新找回自已的认同感」，而怀旧其实是寻回身份认同的过程表现。


经济低迷不振 怀旧起


而从经济的立场而言，统一后的德国经历战后最大经济衰退，德国经济低迷不振，失业率已达百分之十三，在一些前东德地区甚至高达百分之卅，使得很多德国人欢迎前东德价美物廉的产品，目前在德国各邦甚至有前东德超级市场连锁店，专卖东德时代著名的家用和食品，如牙膏、巧克力、腌黄瓜及维他可乐等，除了怀旧心理外，一位经营连锁店业者表示，「价格便宜应该也是吸引人的原因。」


以人性角度来看，德国人习惯自省，喜欢回顾历史，「忘记残酷，记取温情」本来也是人性的表现，也因此这股怀念东德的风潮便愈有增无减，成为明显的社会现象；这个社会现象说明了许多人对东德历史文化的好奇，最重要的，也说明了前东德人民对统一后德国经济衰厥不起的失望。