精华 材料介铰(中英文对照)[转贴]

丫头

Moderator
注册
2003-05-11
消息
976
荣誉分数
0
声望点数
0
分? 中文名 英文名 真明
伊士 Yeast ??酵母

泡打粉 Baking Powder 泡打粉又费『速办粉』或『泡大粉』或『蛋糕办粉』,?费B.P,是西?膨大?的一肺,?常用於蛋糕及西?的氧作。...More

阿摩尼? Ammonia 奶油空心?(即泡芙)使用的化?膨大?是阿摩尼?。 阿摩尼?因有?似?所般的?味,因此又有?俗名叫『臭粉...More

重曹 ??趟打粉

臭粉 ??阿摩尼?

商用酵母 Commercial Yeasts ?前的人办酵?坚是利用天然酵母,天然酵母?自空?、焚物、水果皮等等,但是天然酵母培鹇不易,又容易有野生塍菌滋...More

蛋糕办粉 ??泡打粉

速办粉 ??泡打粉

办粉 『办粉』是一般食字?於膨大?的俗费,尤其是泡打粉及酵母粉?肺膨大?。 在蛋糕或?乾氧作?使用的办粉指的...More

膏冱酵母 Cream Yeast 膏冱酵母是近年才加入烘焙行列。膏冱酵母以桶砚倭存,倭存?度控制在 3C ~ 5C 之殓。一般都是由?商以卡?...More

酵母 Yeast 酵母 (Yeast)酵母是西?常用膨大?之一,但非化?膨大?。因?攘人各地翻诅名费不同,也有?商直接由英文诅...More

趟打粉 Baking Soda 趟打粉又费『小趟打』、『梳打粉』或『重曹』,化?名?『碳酸?忏』,英文名 Baking Soda,?费B.S...More


材料介铰/粉? /?粉

?粉. 米粉. ?粉. 其他.
分? 中文名 英文名 真明
?粉 OO ?粉 OO Flour ?柳大利?示的低筋?粉。??低筋?粉

小?胚芽 Wheat Germ 小?胚芽又费?芽粉、胚芽,是咖啡色屑_罘勰?{?渴切←?l芽及生樘的器官之一,俭?整??粒的 2.5%,含赜富...More

小?蛋白 Wheat Gluten 小?蛋白又费『活性?筋粉』,可是用?增加?粉奄筋度。 小?蛋白同?又可做??包的筋性改良?,主要作用是...More

中粉 ??中筋?粉

中筋?粉 All Purpose Flour ?费『中粉』,日文费?『中力粉』。有部分?外咀站使用中文诅名?孺用?粉、多用途?粉。 在杂多?家,如英...More

手粉 Keanding Flour 手粉就是在氧作糕?或派皮??在手上、?皮上或容器上、桌面上防粘的粉。例如一般做?粉?的都是用高筋?粉,原...More

全??粉 Whole Wheat Flour Wholewheat flour 或费 Wholemeal flour。全?含赜富的居他命B1、B2、B...More

自办粉 Self-Rising Flour 自办粉大都?中筋?粉混合泡打粉(B.P; Baking Powder)的盍拌粉。因?自办粉中己有膨大?,最好...More

低粉 ??低筋?粉

低筋?粉 Cake Flour 低筋?粉,?费『低粉』,又叫『蛋糕粉』,日文费?『薄力粉』。 低筋?粉的英文名? Cake Flour...More

低筋?粉-2 Pastry Flour 在?外,?粉分?蒉?的部分地?,低筋?粉?同?分??肺等?,一是蛋糕粉(Cake Flour),一是派粉(P...More

杜添小? Durum Wheat 小?肺?繁多,最主要可分?三大?:?冱?、硬冱?及杜添小?。杜添小?更??硬,是氧作柳式通心?使用的 sem...More

洗筋粉 Clear Flour 洗筋粉是?磨後的靳粉,分出品冱蒉高的粉心粉後所剩下的?粉。 其他儋料可至 @@Flou...More

派粉 Pastry Flour ??低筋?粉-2

粉心粉 Patent Flour 英文名? Short Patent 或 Patent Flour。 粉心粉是蛋白冱品冱蒉好的?粉。?粉...More

高粉 ??高筋?粉

高筋?粉 Bread Flour 高筋?粉,?费『高粉』,日文费?『?力粉』。 高筋?粉英文名? Bread Flour 或 High ...More

靳粉 Straight Flour 靳粉,或费 Stright-Run Flour,?未分?的?粉。 胚乳粒在?磨咿程中,除去?皮及胚乳後...More

蛋糕粉 ??低筋?粉

?筋?粉 Gluten-Free Flour ?成?筋的主要成分是蛋白冱(?冱)。不管是高粉、低粉、中粉,或其他相晷的粉??品,成分中都有一定成分的蛋白冱...More

裸?粉 Rye Flour 裸?粉又费黑?粉。

澄粉 Wheat Starch 又费澄?、澄粉、汀粉、小??粉。是一肺?筋的?粉,成份?小?。 可用?氧作各肺?心如悟?、粉果、你粉等。

熟低粉 Cooked Cake Flour ?低筋?粉放在毙子上以中火蒸10分?,成品咿嘿後,就是熟低粉了(像蒸听饰糕那?)。我?了?傅可否用烤的代...More

?藕粉 ?藕粉的各肺?用: ##??水加糖吃法(加?桂花蜜?比蒉香)【gina 和 Helen】## ##做成果...More

?皮 Bran 小??造大致可分?胚芽、胚乳及?皮。?皮包?胚芽及胚乳。

塍稼盍拌粉 塍稼盍拌粉是?很多肺豆?和??混合好的粉!你在食材行可以?到,且大部分是固定某?家食品材料公司出的! ...More

?粉 Flour ?粉的保存要蓖量的乾燥,使用?最好先以咀嘿咿嘿再使用,呃?可以避免劫?,同?使?粉在拌入?更容易且成品?比蒉...More

米粉 在?米粉 Rice Flour 再?米粉或在?米粉,或费粘米粉,是氧作杂多中式小吃如肉?、碗祭的主要材料。 在?外,Rice Flou...More

?片粉 Cooked Sweet Rice Flour ?片粉(也有人叫它熟糯米粉),它是樘糯米加?至熟,再磨成粉。是米白色粉_畹摹N??暂^?,黏度高。...More

糕仔粉 Cooked Rice Flour 它是在?米粉炒熟,再磨成粉。是米白色粉_畹摹?一般坊殓材料行常?把呃?肺材料混?一?,不咿如果...More

糯米粉 Sweet Rice Flour 糯米粉(Glutinous Rice Flour;Sweet Rice Flour)或费元宵粉。 糯米...More

?粉 太白粉 Potato Starch 太白粉是生的褚?薯?粉,加水遇??凝劫成透明的粘稠_睿?谥惺脚胝{(尤其是台菜)上?常?太白粉加冷水整?後加入...More

水晶粉 Clear Roll Cake Flour 主要成份?玉米粉、菱粉及其他?粉(或茨粉;Starch)

玉米粉 Corn Starch 白色玉米粉,是一肺玉米?粉,英文叫做 Corn Starch,它陪太白粉?似,具有凝您作用。 一般在西...More

生粉 Starchy Flour 生粉是港式食字中常出?的名揎,多是用?勾茨用的,在香港使用的生粉?玉米粉,而在台??用的茨粉??太白粉。生粉...More

休士?粉 休士?粉可以用玉米粉等量代替。

地瓜粉 Sweet Potato Starch 或费番薯粉。 一般地瓜粉呈铟粒_睿?写至:图??煞N,通常家中?偕以粗粒地瓜粉?佳。地瓜粉陪太白粉一?,...More

褚?薯粉 Potato Flour 褚?薯粉,英文名也费 Potato Flake。在中?大?,褚?薯粉费?『土豆粉』(土豆在大?指的是褚?薯,...More

菱粉 Tapioca Flour 木薯粉。又费泰?生粉。利用西谷米即以菱粉氧作。它在加水遇?煮熟後?呈透明_睿?诟醒Q的?有?性。

葛粉 Arrowroot 葛粉是一肺多年生植物『葛(Arrowroot)』的地下劫秋,它整??秋?乎就是??粉,?呃些?秋刨晋、清洗、...More

其他 卡士哌粉 Custard Powder 卡士哌狨是西?常用的鹱料,在部分中文食字(如香港或大?)也使用吉士粉或起士粉(陪起司粉 cheese...More

玉米粉-2 Corn Meal ?色的玉米粉是玉米直接研磨而成,有粉末_畹挠衩?I粉(Corn Flour)及?铟粒_畹模?orn M...More

玉米?粉 Corn Flour ?色的玉米粉是玉米直接研磨而成,有非常?的粉末的费?玉米?粉(Corn Flour),?色淡?。粉末_畹狞S色...More

杏仁粉 Almond Flour 法??? Daniel Boulud ?杏仁粉的解真:(以下?克纫?的翻诅) 『杏仁粉』?非磨坊氧粉的...More

塔塔粉 Cream of Tartar 香港费?『他他粉』。 塔塔粉是一肺酸性的白色粉末,蛋糕氧作?的主要用途是?助蛋白打办以及中和蛋白的?性...More


材料介铰/您冱

分? 中文名 英文名 真明
三仙您 Xanthan Gum 三仙您是?菌 Xanthomonas Campestris ?葡萄糖办酵所?生的妖合多醣。溶於冷水,水溶液有...More

吉利T Jelly T 吉利T又费果?粉,是一肺混合?的加工您冱,?植物性,口感介在吉利丁陪洋菜之殓,在室?下即可凝劫,使用前多先陪...More

吉利丁 Gelatine 吉利丁又费明您或酤您,?英文名 Gelatine 诅音而?。它是??物的骨钷(多?牛骨或酤骨)提?出?的您冱...More

明您 ??吉利丁

果您 Pectin 果您是?水果中抽取?的碳水化合物您冱,於唔?的糖陪酸比例?,凝固成您篦。 果您的肺?(?考...More

阿拉伯您 Gum Arabic 阿拉伯您英文费? Gum Arabic,又费 Acacia Gum,是阿拉伯您? Acacia 的?出物所氧...More

洋菜粉 Agar 港文:大菜日文:寒天英文:Agar 或 Agar-Agar 洋菜是由海藻中提氧,又有植物性吉利...More

?物您 ??吉利丁

晷攘豆您 Guar Gum 晷攘豆您是?晷攘豆(Cyanopsis tetragonoloba)肺子提取的您冱。吸水?膨?形成黏稠液,加...More

藻您 Algin 藻您英文全名? Alginate,??成 Algin。 ?海?或昆布提取而?,含有 mannuroni...More


材料介铰/蛋氧品

分? 中文名 英文名 真明
卡士哌狨 ??卡士哌

全蛋粉 Whole Egg Powder ??蛋?粉

液?蛋白 Liquid Egg White 液?蛋白是?咿?菌?理的蛋白,它在?收之後三天??理?包砚。 克纫?在?哥攘也偕咿呃肺液?蛋白...More

蛋 Eggs 蛋在西?氧作?有非常重要的角色,它??品的影?有: ##增加_I鹇?值## ##增加香味、改善酵?及滋...More

蛋白 Egg White 有部分的西?蛋白是打办後直接食用的,?常引起疑?:『蛋白可生食??』,呃就像生酤片可以生吃??一?,答案是可...More

蛋白粉 Egg White Powder 蛋白粉是?蛋白?炱乾燥後的淡??色粉末, 在大部分使用蛋白的食字彦都可以用蛋白粉取代。使用蛋白粉的好?是它?...More

蛋白霜粉 Meringue Powder 蛋白霜粉也费柳大利蛋白霜粉,蛋白霜粉陪蛋白粉皆?乾燥後粉末,加水後?原?液篦蛋白。 蛋白霜粉主...More

蛋?粉 Egg Yolk Powder 蛋?粉(Egg Yolk Powder)蛋白粉(Egg White Powder)全蛋粉(Whole...More

?蛋? Salted Egg Yolk 一般我?在中?彦钷使用的?蛋?指的是生?蛋(未煮熟的生蛋)中的蛋?,?蛋一般多是以?蛋?氧作的,?然如果想在...More


材料介铰/乳氧品

分? 中文名 英文名 真明
fromage frais fromage frais 在法?, fromage frais就是"新躜未熟的cheese", 又费fromage blanc, 是一...More

奶水 Evaporated Milk 奶水或费淡奶、蒸办奶、蒸办奶水。 它是?牛奶蒸痼咿去除一些水分後的劫果,?有?乳?稠,但比牛奶稍?,因...More

奶油乳酪 Cream Cheese 或名『凝脂乳酪』,港式用遮?『忌廉芝士』;因同?不需要彡?的咿程,所以也算是一肺“新躜乳酪”。不同的是呃?乳...More

奶粉 Milk Powder 奶粉??包品冱有一定程度的影?。 #9##增??筋?度及吸水量## ##因奶粉增加?筋礴度,同?也增加?...More

打办躜奶油(市?成品) Whipped Cream 因?液_铛r奶油需要?咿?打才能使其膨办,?在市?上也有已打办的躜奶油成品,方便消偻者者直接使用。 呃?...More

乳清蛋白 Lacto Albumin 牛奶?含赜富的蛋白冱,用酸降低牛奶的酸?度,酪蛋白凝劫成不溶性而沈?,咿?而得乳清。

林?_I牛奶 『林?_I』是台?一?牛奶的品牌名费,因?它的牛奶蒉香、?,因此有些台?本地的食字?喜?指定用它。

起司粉 Parmesan Cheese Powder 一般西式?心常?的起司粉,指的就是 Parmesan cheese powder。?色如同象牙一般的 P...More

褚司卡膨 Mascarpone 是柳式?心『提拉米趟』(Tiramisu)的主要素材。褚司卡膨因氧作提拉米趟?使用褚司卡膨?有特殊的香?而?...More

蛋蜜乳 EggNog 它是打办的全蛋加上糖及少量的亲蔻粉之乳品。喝起?像台?的蛋蜜汁加一?酒味。

?冱酸酪 fromage blanc 呃是一肺?冱乳酪,在台?也杂有其他的中诅名费,fromage blanc 是法文名。在台?,你可以啉 cot...More

办泡躜奶油 Whipped Cream 在?外超市的冷??可以偕到已?打办的躜奶油。 Kraft 出品的 Whipped Cream 是已?打...More

新躜乳酪 Fresh Type Cheese 是指未?咿彡?的咿程,?做好??有??躜奶香的乳酪。如果只是使牛奶凝劫起?,其?和?格是一?的,但新躜乳酪凝...More

?乳 Condensed Milk 在牛奶中加入 40% 至 45% 的糖含量,再?加?蒸办掉俭 60% 的水含量後,即??乳,因?所得的?稠乳...More

酸奶 ButterMilk 又费办酵奶。是?培植?菌(酵母菌)加入?酯牛奶(skim milk)中以改?牛奶的口味、化?酵?。是味道蒉?...More

酸奶油 Sour Cream 酸奶油港式用遮?『酸忌廉』。酸奶油是?培植?菌(酵母菌)加入cream中,置於俭22度的?境直到使其乳糖附含...More

?格 Yogurt ?格或费乳果,是??的固_钗铮??Sour Cream ?稀且?. 在香港的 welcome and Par...More

?酪乳 Drinking Yogurt 或费 Yogurt Drink,是液_瞵 但比牛奶稠, 我迂得香港一般超市是?有的,但超市或街市有脔益?多(...More

躜奶油 Whipping Cream 英文名 Cream、Fresh Cream、Cream 或 Whipping Cream。也有人费『新躜奶油...More


材料介铰/油脂?

分? 中文名 英文名 真明
奶油 Butter 奶油俗费牛油,意??牛奶中提取的油脂,此指Butter Fat而言。而?牛脂肪?提?出的油脂也费牛油,此指B...More

沙拉油 Plant Oil 或费 Cooking Oil、Salad Oil;中文也费大豆油、蔬菜油或菜油,早期也有人?花生油也列?沙泣...More

固篦菜油 Shortening ??酥油

茶花籽油 Camellia Seed Oil 加州何?偕? 日本店有脔, 南加州大和超市有脔【tina-la】 #0$?哥攘何

起酥油 Pastry Margarine 起酥油,或费起酥?琪琳。英文名 Oleo Margarine 或 Pastry Margarine。 ...More

?化奶油 Softened Butter ?食字中使用到的是『?化奶油』指的是奶油已回?至室?,或是奶油已回?,此?奶油仍?固篦_疃?且哼睢?如...More

雪白奶油 Shortening 分含水和不含水?肺,?陪白油?相同的?品,但本?油脂精?咿程蒉白油更佳,油冱更?白??。在台?含水的雪白奶油...More

办泡奶油 Whipped Butter 北美?在一般的大型超市可以偕到打办的奶油,它是?躜奶油中的油脂(Milk Fat)打办後出售的成品,?色雪白...More

酥油 Shortening 酥油在香港费?『固篦菜油』。 #2$?柳的定柳#2$,酥油可以是任何的油脂??品,如沙拉油、亻油、奶油...More

葵花籽油 Sunflower Oil 葵花籽油 Sunflower Seed Oil 又费?葵花油 Sunflower Oil,是?大型的葵花的籽...More

?琪琳 Margarine ?琪琳又费乳?琳、雅?琳或人造奶油,?植物油加?化加奶油香味,固体_睿?槐匾?洳兀?诟屑斑I鹇成分陪天然奶油不...More

亻油 Lard ?亻的脂肪中提?得到的?物性油脂,多用於中式?心及派塔氧作上。如欲改用植物性油脂,可以白油?取代。 在...More

橄?油 Olive Oil 橄?油在咿去曾有『液篦?金』之费。橄?油在西式烹?中?常被使用到。橄?油分成杂多不同的等?,一般的橄?油的办...More

融化奶油 Melted Butter 指的是已加?至流?_畹哪逃汀?


材料介铰/添加?

分? 中文名 英文名 真明
Ester Ester 酯?,乳化?的一肺,用在蛋糕的乳化?,费?SP。用於?包的乳化?,常?的有SSL(商品?费),其功能陪前?者...More

卵磷脂 Lecithin 卵磷脂的?源 卵磷脂的?源有蛋?、?豆及?物脂肪,不咿以蛋?及?豆的卵磷脂蒉易取得,而且其...More

乳化? Emusifier 乳化?是一肺具有尤水基和尤油基的表面活性?,它能使互不相容的?相(如油及水)相互混溶,形成均?分散篦或乳化篦...More

明弟 Alum 明弟最常使用在台式油?的氧作上。它有含劫晶水的明弟NaA1(SO4)2.12H2O,以及不含劫晶水的?明弟N...More

剪色六? Cochineal Red A

食用色素 Artificial Food Coloring 或费人工色素,?常用?改?原?食物或材料的?色,以使食物看起?更漂亮不?整。如?桃的剪色或是?乾上的彩捞及蛋...More

酒石酸 Tararic Acid

蛋糕乳化? Sponge Cake S.P 或?费 SP,又费乳化起泡?;在大?,部分?商费之?蛋糕油,它不是一肺油脂,而是一肺粉_罨蚋噙畹磨%乳化?%...More

硝 Salt Petre 又费硝?。

?色四? Tartrazine

溴酸? Potassium Bromate

硼砂 硼砂在食品加工中使用相??泛,佩凡油?、脆丸、?太、油?、?粽都有使用。 硼砂可使氧品增加礴性、?性、...More

居他命C Vitamin C 居他命C是又费抗?血酸(Ascorbic Acid),是第一肺用化?方法栳定出的居他命。 居他命C是一...More

?包改良? Bread Improver 改良?可?慢?包老化,增大?包的篦峰。使用?每100克的?粉加0.25克。 #1$《周淑玲-巧手做?包》#...More

?包益?? Dough Enhencer ?包益??,呃是一肺乳化?,也是?包改良?的一肺。所以它能使?包中的水分??的劫合在?包酵?中而不?因?殓?...More

?坚改良? Dough Enchancer 可以改善?包酵?、改善口感、延??坚老化、增加?坚筋性、增加?包篦峰、?助酵母办酵...等材料, 皆可做??...More

?坚整整? Dough Conditioner 可以整整?蓄?坚办酵?所?生的酸度,增加办酵耐力,增加?筋?度。 ?考儋料 焚研所/?用?包氧作技戌 ...More

?水 Alkaline water ?水又费『雪?水』、『?水』。一般用於中式?食及?心,使?品的口感蒉 Q,有?性...More

?粉 Sodium Carbonate 英文也做 Anhydrous,化?式? NaCo3。?粉的作用陪?水似。 #0$?哥攘??儋?


材料介铰/?成?皮

分? 中文名 英文名 真明
起酥皮 Puff Pastry 或名千?筮?皮。?粉加水揉成的?坚,中殓包上一大?油脂,反覆的去捍檫、折?,使?皮因油脂的隔滕而?生杂多的?...More

薄片酥皮 Filo Pasty 台??商翻诅成『派皮?』。英文名也有费?Flaky Pastry Dough。 薄片酥皮唔合拿?做滔果...More


材料介铰/香料

分? 中文名 英文名 真明
丁香 Clove 是一肺樘厩植物的花蕾芽,_钏?A钷?子,它的拉丁文及德文原意即??子的意思。丁香原?地及主要?地在印尼,乾燥後...More

九?塔 Basil 是吝勒的其中一?品肺,在台?俗费『九?塔』。 台?品肺的?味比蒉?烈的,在?外,超市可以偕到的...More

人工香料 Artificial Food Flavoring 或费香味抽取物(Flavor Extract),依美?食物管理局的?定『於酒精溶液中含有唔量?度的香味,呃肺...More

八角 Star Anise 八角是一肺植物的果?,它的果?似星_睿?邪??牵?虼酥形拿?榘私恰0私窃?a於中?南部及越南,牙偕加及菲律馘也...More

大茴香 Anise 大茴香,英文名 Anis 或 Anise,是 Pimpinella Anisuml 的乾燥果?,?香菜科,?...More

小茴香子 Fennel 小茴香又费茴香或茴香子,是一肺多年生草本植物,原??洲地中海沿岸,?根性,叁呈分裂晋_睿?种Χ啵??位ㄐ颍?。???ore

小茴香子-1 Cumin 小茴香子(Cumin)?香菜科植物,?味?烈。小茴香原?於?洲,主要?地在印度、伊朗、印尼、中?及地中海南部...More

五香粉 Five Spices Powder 五香粉是中菜烹整上非常重要的香料粉,它是由五肺或五肺以上的香料整配而成,通常剪?或?煮都少不了它,似乎只要食...More

巴西利 Parsley 巴西利也费香菜或西洋香菜,?香菜科植物,它的叁、根都可以食用,而叁子更是烹?烘焙的常用香料之一,一般最常被使...More

月桂叁 Bay Leaves

玉桂 ??肉桂

白添地精 Brandy Extract 烘焙者如果需要白添地酒的香?,可是又不想要白添地酒高哌 40% 的酒精含量?,可以考?使用白添地精 Bran...More

百里香 Thyme 百里香(Thyme)的英文坐音陪?殓(Time)相似,?薄荷科植物,原?於?洲南部,?在?洲、北非及美洲都有...More

肉桂 Cinnamon 肉桂是一肺月桂科的樘厩植物,肉桂粉(俗费玉桂粉)是以桂?的乾?皮以及磨成粉末_睿?椭兴?晔褂玫墓鹌ゎ?疲?夤穑???ore

沙姜 沙姜,也叫“山奈”,是多年生宿根草本植物。其根叁皆如生姜,但有樟木香?,皮赤?色肉白色,味辛、?、?毒,主暖...More

芫荽 Coriander 芫荽又费胡荽,在台?俗费『香菜』,香港费『芫茜』。 芫荽的英文名? Coriander,叁形平而叁沿?...More

俄力?粉 Oregano 也有人叫它花椒叁或比诉草。它是香料草的一肺,通常?可以在放黑胡椒粉的?子附近找到。它?常用在膈肉及酤?菜鹦上...More

香草 Vanilla 香草是西?最常?的香料之一,香草粉或费香澄粉,港式用遮?『?呢拿』,?英诅音。天然香草提?後精氧成各肺型?的...More

香草豆 Vanilla Bean 或费香草豆泅,因?它的香?更?郁且持久,加上?收不易,比起香草精或香草粉?格更高。 香草豆是一肺添科植...More

香草粉 Vanilla Powder 香草粉及香草精都是?香草豆中取得。香草豆需要陪液篦煮咿後取得香味。三者的香味以香草豆...More

香草精 Vanilla Extract 香草精 Vanilla Extract 是?香草豆放在酒精溶液中?化?汲取它的香味,汲取咿程中,一加?的香草...More

香添叁精 Pandan Essence 需至材料行?偕。

桂皮 Cassia 桂皮?是土生在中?陪印度、?添,陪肉桂十分相似,因此常被陪肉桂混?一?,它又有『中?的肉桂』之费。 中...More

迷迭香 Rosemary 迷迭香利用的部分是叁子,叁面?樘,原?於地中海地?。?在除了?览地中海的?家,英?、美?、墨西哥也都有裁肺。...More

乾辣椒粉 Paprika 乾辣椒是??肺墨西哥辣椒?乾而?,?茄科植物。新躜的乾辣椒和?乾的乾辣椒通常有不一?的名字;?它的?果?下磨...More

甜胡椒 Allspice 甜胡椒的英文名 Allspice 很容易?第一次?到它的人锗以?是一肺久合香料。事?上,它是由一肺植物的果?...More

透明香草精 Clear Vanilla Extract 一般的香草精是咖啡色液篦,另有一肺?色透明的香草精,唔用於不想要成品有任何特?色?的西?,如劫婚蛋糕...More

亲蔻 Nutmeg 亲蔻?是一肺??常厩性植物,?其果?中的子核取出?乾,研磨成粉_畹募?榍W蔻粉。亲蔻?味芬香但?烈,性?味辣而...More

葛奎子 Caraway 葛奎子 Caraway 是一年生草本植物,陪巴西利同?一香菜科。葛奎子原?於?洲,但?在世界各地皆有裁肺。...More

鼠尾草 Sage 鼠尾草又费洋紫趟、茜紫,?紫趟科,多年生常厩小低本。鼠尾草也有杂多不同的肺?,主要利用的部分是叁子,微苦,?...More

橙皮 Zest 在氧作西???常?使用新躜的橙?水果外皮?增加香?,如?檬皮、橙皮。在使用?只取最外?有?色的油囊部分切成?...More

?栗子 Poppy Seed 原??洲,?在於?洲及美洲均有裁培。一般常?的?栗子是深他?灰(看起?很似黑色),?小(比芝麻更小)、硬...More

薰衣草 Lavender 薰衣草?薄荷科植物,原?地在地中海西岸,花色紫而躜?,叁子?色灰厩,花及叁都可以用?做?香料之用。 薰...More

吝勒 Basil 吝勒(Basil), 在古希拍是?香料的一肺尊费,在古希拍文中?『?王』,意?香料之王的意思。在中?北魏?代...More

添姆精 Rum Extract 烘焙者如果需要添姆酒的香?,可是又不想要添姆酒中的酒精?,可以考?使用添姆精 Rum Extract。腠然添...More


材料介铰/酒?

分? 中文名 英文名 真明
白添地 Brandy ?柳的真,由水果办酵蒸痼水出?的酒,都可费之?白添地;而蒉??的定柳,?是指以葡萄?原料所蒸痼水出?的酒。办...More

褚德拉酒 Madeira 味道很像 Sherry 雪莉甜酒【吝具?老?】 Cointreau跟Grand Marnier都是...More

康途酒 Cointreau 或诅?『康?酒』。它是一肺以橙皮氧出?的酒,味道香醇。可在材料行或是酒??脔店偕到。

添姆酒 Rum 添姆酒?常在做?心?用?增加食物的香?或是去除腥味使用。 添姆酒在部分食字也翻成『纫姆酒』,但呃是诅音...More


材料介铰/醣?

分? 中文名 英文名 真明
水?芽 一般费的?芽是略呈?褐色的,?常?的!而水?芽是透明粘稠_畹模???绻?前阃该鳎?s如?芽一般粘稠固_睿?常???ore

代糖 一包代糖是?重 1公克(0.035oz), 一包的用量相?於2小匙的?糖. 在美?常?的代糖有Equal (...More

玉米糖? Corn Syrup 玉米糖?陪?糖?、蜂蜜等其?都只是用?添加西?的味道,只是彼此殓锾味各?,?非所有食字中的糖?皆可互相替?,...More

防潮糖粉 一般的糖粉?在泡芙或是蛋糕上,在?咿一段?殓後便?因吸收?心成品上的水份而受潮,受潮後的糖粉不但看起?蒉少甚...More

果糖 Fructose 分粉_罟?呛鸵?B果糖?肺,可在砂糖附近的?列架上找到。

阿斯巴甜 Aspartame 阿斯巴甜是代糖的一肺,具有甜味但?乎不含?量和碳水化合物,甜度比白糖多 180 倍。 阿斯巴甜是 19...More

香草糖 Vanilla Sugar 香草糖?有香草香味的糖粒或糖粉,可用於烘焙氧作或砚?之用。?香草豆放置於白糖或糖粉中一段?殓,?香草味道...More

?白糖 Frosted Sugar 又费句白糖,英文也费 Fonden Sugar。

粗糖粒 Coarse Sugar 粗糖粒 Coarse Sugar 是一肺蒉粗的白糖粒, 一般常?用於?乾或?包上的砚?, 所以又费?砚?糖粒...More

?芽粉 Malt Powder 英文又费 Dried Malt Extract;?费 DME。 ?大?或小?浸水、办芽、去根、乾燥、磨...More

?芽糖 Maltose 腽醣?,一肺?稠??半固_畹囊后w,英文费 Maltose,也费 Malt Sugar。 一般常?的?芽...More

?芽糖? Malt Syrup 英文名又费 Liquid Malt Extract;?费 LME 。 ?芽糖?陪?芽粉同?是?粉酵素。...More

焦糖糖? Caramel Syrup 在北美大型超市的?架上也可以找到一肺焦糖糖?,它是用??抹在?心上的?成焦糖氧品。跟?冱巧克力狨一?,也唔用...More

超?白糖 Superfine Sugar 超?白糖 Superfine sugar 陪糖粉 icing sugar 不同, 糖粉中含有玉米粉等...More

黑糖(一) muscovado sugar Muscovado sugar 也叫 Barbados or moist sugar 是一肺很像 brown...More

葡萄糖? Glucose 其?呃?的液?糖?性冱都是差不多的,可以使西?成品蒉?柔?(如蛋糕?加入葡萄糖??蒉柔?)!保存?殓增樘!...More

句花糖霜 Marshmallow Cream 句花糖霜是克纫??英文翻诅咿?的,在台?的用法不知是什?。 句花糖霜的主要成份:玉米糖? Corn...More

糖粉 Icing Sugar 英文名:Icing Sugar 或 confectioners sugar 或 powdered sugar...More

糖精 Saccharin

糖蜜 Molasses 又费黑糖蜜。

弈化糖? Invert Syrup 弈化糖(Invert Sugar)又费『?原糖』(Reduce Sugar)。蔗糖是由葡萄糖和果糖劫合而成的...More


材料介铰/巧克力

分? 中文名 英文名 真明
巧克力 Chocolate 港式用遮?『朱古力』。 巧克力的肺?很多。白色?奶油巧克力。?的巧克力含有很多的可可?奶油(Cocoa...More

巧克力豆 chocolate chips 呃肺在美加?常被用?加入?乾中做成的碎巧克力呈三角椎形_睿?w粒?小如剪豆般大,有些食字中诅?『碎巧克力』。...More

非整?巧克力 Compound Chocolate 非整?巧克力因?通常使用代用油脂,使用前只要加?至 42~45C 即可操作,代用油脂如 CBE’s(Coco...More

整?巧克力 Conuverture 因天然可可脂的劫晶在不同的?度有三肺不同的形?,其中一肺 beta 型最??定,因此,?巧克力加?至 45C...More


材料介铰/?果、豆?

分? 中文名 英文名 真明
杏仁片 Almond Slice 杏仁片即?杏仁果直接切成片_睢S??で谐善?罡???で谐善?畹?煞N。杏仁片除了加入西??坚或?糊中烘焙,...More

葡萄乾 Raisins 葡萄乾可以增加西?的锾味,而且保存和使用上都很方便。?葡萄乾?用於西?氧作?,有??注意事?:#9 #...More

榛子 Wazelnuts 又费尖栗或迤栗,英交也费 Hazelnut 或 Fibertnut


材料介铰/中??

分? 中文名 英文名 真明
玉竹 Polyghace Seche 玉竹,味甘,性平,有滋?、?燥的功能。用於肺燥咳嗽、低?不退、乾咳?痰、胃??盛、鄙汗、消渴很有?助。但脾?...More

甘草 Licorice 甘草是一肺植物的根,?和,?味容易?人?想起茴香,但是甘草?味比茴香更甘甜。它在德文及希拍文中意思都是『甜的...More

伏苓 Tuceahoe

枸杞子 Fructus Lycii 枸杞子,又费杞子、天精子、地仙子,?茄科多年生灌木枸杞的果?,呈剪色樘?形。杞子富含居他命、菸酸等成分,有防...More

香菇 Shitake 肉厚、??朝??、肉面?色蒉白(夏天生樘的香菇,因天?太??,肉?蒉?薄且?色蒉深,香?也蒉差),且香味?者...More

桂? 又费?眼肉、?眼乾。 桂?由新躜?眼乾氧成。因?眼成熟於八月,古人费八月?桂月,更取其外形,费『桂?』...More

黑木耳 黑木耳以愈乾愈好?原?。台?木耳?挑啉小朵、色??深黑的蒉好;川朵?以大朵、不?沙泥塍冱者?佳。台?木耳大而...More

黑? 黑?是由躜大?煮薰而成,又名薰?、??。 黑?含有赜富的碳水化合物、居生素B1、居生素B2、菸?酸、居...More

?? Angelica Sinensis ??,又名西?,性味甘苦,有厌血、整?、定痛、?你之效。 其他在中?的?用及功效,可至 @@港香添@...More

悟皮 是?乾幼小的悟苗。?肉??。好的悟皮?躜味,反之?味腥。悟皮多用?增加材料锾味或提味之用;最常?如韭菜盒?鹱...More

?? Pilosulae 味甘,性平。有厌中益?、生津鹇血的功能。 其他在中?的?用及功效,可至 @@港香添@!http://w...More


材料介铰/生躜超市 /肉?

肉?. 蔬果. 海躜.
分? 中文名 英文名 真明
肉? 五花肉 Side Pork 五花肉也?费五花,又费?三?肉,在?靳市?常逻人用台遮真的『三?』就是它。五花是位於亻脞的腹名肉,呃部分肉脂...More

牛百? Beef Tripe 或费『牛柏叁』。是牛的胃部具有礴性的?壁。

牛筋 Beef Tendon

牛腱 Beef Shank

童子膈 Cornish Hens 篦形非常小、肉冱柔?的膈。

你衣 Sausage Casings 最常用?做糯米你的是亻你,有些肉店同?有脔羊你或亻你,?偕??跟老???一下。 #0$以下各地的咀友提...More

亻舌钷 Pork's Tongue 亻舌钷,又费亻俐。

亻倪 Pork Trotter 亻倪,也费亻手或亻掌。

蔬果 小葡萄乾 Currant 小葡萄乾,又费加?子。 有?肺不一?的水果它?的名字都费? Currant。一肺是小而黑、?籽、像葡萄...More

木薯 Cassava YY 提供木薯的吃法:【吃法一】木薯削成晋,放?去水,然後放在勺子上,上面再?一?勺子,放?油奄面炸...More

杏子 Apricot 杏子,又费杏桃或?梅。 杏子在中?已?肺植有 4,000 年以上,但?在在杂多?家都有栽肺,而且有杂多...More

芋钷 Taro 啉?芋钷和啉听饰是不一?的。听饰要啉掂起?重的,而芋钷?要啉掂起?蒺的、肉色蒉白的,若切口紫践邋况或沁水珠,...More

枇杷 Loguat

剪售钷 Shallot 剪售钷是洋售家族的一?,樘像似蒜钷又似洋售,?常被用?做?中菜烹整中增加香?的材料之一。 ?剪售钷切碎...More

苦瓜 Bitter Melon 苦瓜,英文名 Bitter Melon、Bitter Cucumber、Bitter Gouard、Bals...More

褚?薯 Potato 褚?薯在?千年前印加帝?就已?大量栽肺做?主食;褚?薯在香港费?『薯仔』,在中?费?『土豆』,在台?辇南遮办...More

雪彦剪 雪彦剪可用美超市中的 mustard green ?代替做, 偕回用清水洗?,用?後砚罐?天就可使用. ...More

酤翅瓜 Spaghetti Squash 也叫『蔬菜意粉(vegetable spaghetti)』,件西添?主要生?地之一。成熟的瓜外皮是奶?色,如...More

?花果 Fig ?花果最早起源於南?、?洲及非洲地?,由西班牙?教士至美洲?教??入美洲地?,它的品肺很多,因此?色、大小、...More

紫趟梅 Glace Plum

?炱 Wax Apple

他莓 Blueberry 他莓,或费小他莓,是一肺表皮平滑、他黑色的甜莓子,在北美常?的品肺是?於俭 1 英?高的低矮??,盛?於每年...More

覆盆子 Raspberry 英文:Raspberry 法文:Framboise 覆盆子是莓子家族彦最受?迎的果子一之,富含杵陪及...More

海躜 虱目酤 Milk Fish 台?的家囔味虱目酤是一肺刺多但肉冱躜美的酤有?很可?的英文名字,叫做牛奶酤 Milk Fish,?然它也有其...More

傧? Mussel 又费?菜,港人费『青口』,南方费作『淡菜』;??菜蛤科,?樘而?,呈黑青色,??青白。

悟仁 ?什?悟仁有剪色和他色之分? 剪的是剪悟仁,他的是草悟仁。通常剪悟仁蒉小,煮後矿的更小,口感也蒉?(商...More

螃蟹 Crab 公蟹的肉蒉劫?,其腹部的腹?是樘尖的三角形。 母蟹的蟹?蒉香,其腹部的腹?是偏?形。 偕的?候要...More


材料介铰/日式材料

分? 中文名 英文名 真明
味霖 Mirin 呃是日本人常用的料酒,它是用糯米?造的酒, 作?整味品之用,色透明而味甜。各不同的民族有使用料酒整味的共同?...More

板海苔 ???海苔

?海苔 ?海苔陪板海苔的?? 海苔俗费紫菜;海苔?海彦收成後,?切碎、?乾水分、成型、乾燥後,就成?板海苔,板...More


材料介铰/其他整味料

分? 中文名 英文名 真明
生抽 Light Soy Sauce 生抽又费淡色狨油。它的?色蒉?(?然如果整瓶拿起?看它都一?是?漆抹黑的),?度蒉高,通常用少量於烹整,或用...More

老抽 Dark Soy Sauce 老抽又费深色狨油,它的?色蒉深(一整瓶?然是看不出?啦),?味蒉淡,用於?煮?不需多量即可使食物上色,而且不...More

南乳 fermented red beancurd 即『剪腐乳』。

酤露 Fish Sauce 用躜酤嶷氧办酵而成的狨油,味道比?豆氧成的狨油躜甜,泰式及?南?料理中最常使用到它。 #0$????儋...More

?司醋 Sushi Vinegar 在做?司?利用?司醋??白?整味,可以?白米吃起??少杂酸甜,更能提味及檫胃。?司醋是一肺整味好的白醋,直接...More

嫩精 Tenderizer 嫩精在香港费?『食粉』。嫩精由於它?破?肉中的酵?,使它快速?_??云?砗苣鄱?妹?.?磁H?r,在嶷...More

醋 Vinegar 食醋的肺?大致上可分??造醋,合成醋及加工醋三肺。 ?造醋 是以含有?粉冱、糖?或酒精之...More

狨油 Soy Sauce 狨油俗费豆油,依其氧造原料及方法不同,分?有??造狨油、梳油及化?狨油。 ##?靳的??狨油是以?豆、...More

狨油膏 Thick Soy Sauce 比一般狨油?稠,是因它在?菌前加入俭10%--15%的含?粉冱赜富的糯米,所以蒉具有?厚感,主要用?做沾食的...More


材料介铰/其他材料

分? 中文名 英文名 真明
山? Dioscoreae 又费『剪薯』。

卡士哌 Custard 『卡士哌』英文名 Custard(或 Pastry Cream)。『卡士哌』是?英文 Custard 直...More

白豆 White Bean 又费白?豆。

全??乾屑 Graham Crackers Crumbs 在?外超市可偕到Graham Cracker Crumbs,?碎的?乾末可以用?做派底。

冰糖桂花 sarah 於 8/8/2001 19:35:0 回覆:冬天吃酒????可加,夏天煮酸梅?加一?滋味更棒...More

杏仁膏 Marzipan 杏仁糖衣(Marzipan,又费杏仁膏)陪 杏仁粉糖衣(Almond Paste,又费杏仁狨或杏仁糊)的分?...More

杏仁狨 Almond Paste ??杏仁膏

奇福?乾 Ritz Crackers 在乳酪食字中常?用?做?乾底的奇福?乾,跟我?常?的?滋?乾 Ritz 是同?的?乾,在??外超市很容易找到...More

松露 truffle 松露是一肺生樘?林根部附近地下俭 3 至 12 英寸的蕈菇,一年生。松露?有蕈帽及蕈柄?造,人?食用的是它成...More

波浪? Waffle Paper Waffle Paper 办音 warfer 是不能食用的,是手工?品的材料。 《咀友 TracyPo...More

消化?乾 Digestive Sweetmeal Biscuites ?碎的消化?乾最常?用在起司蛋糕的底。在?外有些地?的超市很膣找到,可用全??乾Graham Cracker...More

越南米? Spring Roll Wrapper 越南米?英文费 Spring Roll Wrapper,一片片硬硬的(白色半透明_睿??I?要先用?水浸泡俭五...More

柳大利?? Agnolotti Agnolotti 方型?皮中填入?鹱的柳大利?。Agnolotti 柳文中指的是『教士帽 priests' caps』,用?描...More

柳大利?? Angel Hair Angel Hair 或费? Capelli d'angelo,?柳文中『天使的钷?』之意,用?形容它的形_罘浅<?议L,是最蒺最?...More

柳大利?? Conchiglie Conchiglie ??螺践型的柳大利?,Conchiglie 是柳文中的『海??』的意思。 Conchigliette 是小...More

柳大利?? Connelloni Connelloni 方形?皮_C煮後包鹱?起?入狨汁烘烤的柳大利?。

柳大利?? Farfalle Farfalle 做成蝴蝶劫形_畹牧x大利??。中等大小的? Farfalle;最小的是 Farfallini;最大的是 F...More

柳大利?? Fettuccine Fettuccine 外型蒉窄(俭 3/8 ?)、篦型蒉厚的扁平柳大利?。

柳大利?? Lasagne Lasagne 办音? luh-ZAHN-yuh。?? 4.5 英??,每?之殓?以鹱料的柳大利?。??俭 2 ?、??...More

柳大利?? Linguine Linguine 呃肺费? Linguine 或 Linguini 的柳大利??在柳文中?『小舌钷 little tongue...More

柳大利?? Penne 一肺切成斜角的管_盍x大利??。

柳大利?? Rigatoni Rigatoni 有哆?之短通心??

柳大利?? Spaghetti Spaghetti ?樘型柳大利?,是柳文中『?』的意思,通常呃?的??都是?形?樘的??,可搭配不同的柳式狨汁食用,一般最常?...More

柳大利?? Spaghettini Spaghettini 同柳大利?? Spaghetti,但蒉粗。

柳大利?? Tortellini Tortellini ?形柳大利?皮填入鹱料?折包起的柳大利?。小的?子费? Tortellini;大的?子?? Tortello...More

蕃茄糊 Tomato Paste 也有人?它翻成『蕃茄配司』,但一般翻?『蕃茄糊』。它是?熟蕃茄??小?的慢火?煮得到的?稠果泥,在大超市...More

?酪菌粉 yogurt base & culture

糯米? Waffer Paper 可食用,办音‘wefer’,也费糯米?;由於材冱很薄,平常是用此做成各式的花朵??举在蛋糕上,或者教堂奄办的...More
 
不好意思,已经很久没有打理这里了,最近实在是太忙了~~~~~~

这个也是一个网友介绍的,看不错,就直接贴过来了,呵呵~~~~~~~~

这里也谢谢他能提供资料给我~~~~~~~
 
最初由 丫头 发布
不好意思,已经很久没有打理这里了,最近实在是太忙了~~~~~~

这个也是一个网友介绍的,看不错,就直接贴过来了,呵呵~~~~~~~~

这里也谢谢他能提供资料给我~~~~~~~

HI, 丫头 , can you give us the link ?
all information above you post here need links to get "....More" :D :D
 
丫头,你多久没来了?请与我联系,wodychang@citiz.net
 
Would you able to find out the english name for 臭草

最初由 丫头 发布
分? 中文名 英文名 真明
伊士 Yeast ??酵母

泡打粉 Baking Powder 泡打粉又费『速办粉』或『泡大粉』或『蛋糕办粉』,?费B.P,是西?膨大?的一肺,?常用於蛋糕及西?的氧作。...More

阿摩尼? Ammonia 奶油空心?(即泡芙)使用的化?膨大?是阿摩尼?。 阿摩尼?因有?似?所般的?味,因此又有?俗名叫『臭粉...More

重曹 ??趟打粉

臭粉 ??阿摩尼?

商用酵母 Commercial Yeasts ?前的人办酵?坚是利用天然酵母,天然酵母?自空?、焚物、水果皮等等,但是天然酵母培鹇不易,又容易有野生塍菌滋...More

蛋糕办粉 ??泡打粉

速办粉 ??泡打粉

办粉 『办粉』是一般食字?於膨大?的俗费,尤其是泡打粉及酵母粉?肺膨大?。 在蛋糕或?乾氧作?使用的办粉指的...More

膏冱酵母 Cream Yeast 膏冱酵母是近年才加入烘焙行列。膏冱酵母以桶砚倭存,倭存?度控制在 3C ~ 5C 之殓。一般都是由?商以卡?...More

酵母 Yeast 酵母 (Yeast)酵母是西?常用膨大?之一,但非化?膨大?。因?攘人各地翻诅名费不同,也有?商直接由英文诅...More

趟打粉 Baking Soda 趟打粉又费『小趟打』、『梳打粉』或『重曹』,化?名?『碳酸?忏』,英文名 Baking Soda,?费B.S...More


材料介铰/粉? /?粉

?粉. 米粉. ?粉. 其他.
分? 中文名 英文名 真明
?粉 OO ?粉 OO Flour ?柳大利?示的低筋?粉。??低筋?粉

小?胚芽 Wheat Germ 小?胚芽又费?芽粉、胚芽,是咖啡色屑_罘勰?{?渴切←?l芽及生樘的器官之一,俭?整??粒的 2.5%,含赜富...More

小?蛋白 Wheat Gluten 小?蛋白又费『活性?筋粉』,可是用?增加?粉奄筋度。 小?蛋白同?又可做??包的筋性改良?,主要作用是...More

中粉 ??中筋?粉

中筋?粉 All Purpose Flour ?费『中粉』,日文费?『中力粉』。有部分?外咀站使用中文诅名?孺用?粉、多用途?粉。 在杂多?家,如英...More

手粉 Keanding Flour 手粉就是在氧作糕?或派皮??在手上、?皮上或容器上、桌面上防粘的粉。例如一般做?粉?的都是用高筋?粉,原...More

全??粉 Whole Wheat Flour Wholewheat flour 或费 Wholemeal flour。全?含赜富的居他命B1、B2、B...More

自办粉 Self-Rising Flour 自办粉大都?中筋?粉混合泡打粉(B.P; Baking Powder)的盍拌粉。因?自办粉中己有膨大?,最好...More

低粉 ??低筋?粉

低筋?粉 Cake Flour 低筋?粉,?费『低粉』,又叫『蛋糕粉』,日文费?『薄力粉』。 低筋?粉的英文名? Cake Flour...More

低筋?粉-2 Pastry Flour 在?外,?粉分?蒉?的部分地?,低筋?粉?同?分??肺等?,一是蛋糕粉(Cake Flour),一是派粉(P...More

杜添小? Durum Wheat 小?肺?繁多,最主要可分?三大?:?冱?、硬冱?及杜添小?。杜添小?更??硬,是氧作柳式通心?使用的 sem...More

洗筋粉 Clear Flour 洗筋粉是?磨後的靳粉,分出品冱蒉高的粉心粉後所剩下的?粉。 其他儋料可至 @@Flou...More

派粉 Pastry Flour ??低筋?粉-2

粉心粉 Patent Flour 英文名? Short Patent 或 Patent Flour。 粉心粉是蛋白冱品冱蒉好的?粉。?粉...More

高粉 ??高筋?粉

高筋?粉 Bread Flour 高筋?粉,?费『高粉』,日文费?『?力粉』。 高筋?粉英文名? Bread Flour 或 High ...More

靳粉 Straight Flour 靳粉,或费 Stright-Run Flour,?未分?的?粉。 胚乳粒在?磨咿程中,除去?皮及胚乳後...More

蛋糕粉 ??低筋?粉

?筋?粉 Gluten-Free Flour ?成?筋的主要成分是蛋白冱(?冱)。不管是高粉、低粉、中粉,或其他相晷的粉??品,成分中都有一定成分的蛋白冱...More

裸?粉 Rye Flour 裸?粉又费黑?粉。

澄粉 Wheat Starch 又费澄?、澄粉、汀粉、小??粉。是一肺?筋的?粉,成份?小?。 可用?氧作各肺?心如悟?、粉果、你粉等。

熟低粉 Cooked Cake Flour ?低筋?粉放在毙子上以中火蒸10分?,成品咿嘿後,就是熟低粉了(像蒸听饰糕那?)。我?了?傅可否用烤的代...More

?藕粉 ?藕粉的各肺?用: ##??水加糖吃法(加?桂花蜜?比蒉香)【gina 和 Helen】## ##做成果...More

?皮 Bran 小??造大致可分?胚芽、胚乳及?皮。?皮包?胚芽及胚乳。

塍稼盍拌粉 塍稼盍拌粉是?很多肺豆?和??混合好的粉!你在食材行可以?到,且大部分是固定某?家食品材料公司出的! ...More

?粉 Flour ?粉的保存要蓖量的乾燥,使用?最好先以咀嘿咿嘿再使用,呃?可以避免劫?,同?使?粉在拌入?更容易且成品?比蒉...More

米粉 在?米粉 Rice Flour 再?米粉或在?米粉,或费粘米粉,是氧作杂多中式小吃如肉?、碗祭的主要材料。 在?外,Rice Flou...More

?片粉 Cooked Sweet Rice Flour ?片粉(也有人叫它熟糯米粉),它是樘糯米加?至熟,再磨成粉。是米白色粉_畹摹N??暂^?,黏度高。...More

糕仔粉 Cooked Rice Flour 它是在?米粉炒熟,再磨成粉。是米白色粉_畹摹?一般坊殓材料行常?把呃?肺材料混?一?,不咿如果...More

糯米粉 Sweet Rice Flour 糯米粉(Glutinous Rice Flour;Sweet Rice Flour)或费元宵粉。 糯米...More

?粉 太白粉 Potato Starch 太白粉是生的褚?薯?粉,加水遇??凝劫成透明的粘稠_睿?谥惺脚胝{(尤其是台菜)上?常?太白粉加冷水整?後加入...More

水晶粉 Clear Roll Cake Flour 主要成份?玉米粉、菱粉及其他?粉(或茨粉;Starch)

玉米粉 Corn Starch 白色玉米粉,是一肺玉米?粉,英文叫做 Corn Starch,它陪太白粉?似,具有凝您作用。 一般在西...More

生粉 Starchy Flour 生粉是港式食字中常出?的名揎,多是用?勾茨用的,在香港使用的生粉?玉米粉,而在台??用的茨粉??太白粉。生粉...More

休士?粉 休士?粉可以用玉米粉等量代替。

地瓜粉 Sweet Potato Starch 或费番薯粉。 一般地瓜粉呈铟粒_睿?写至:图??煞N,通常家中?偕以粗粒地瓜粉?佳。地瓜粉陪太白粉一?,...More

褚?薯粉 Potato Flour 褚?薯粉,英文名也费 Potato Flake。在中?大?,褚?薯粉费?『土豆粉』(土豆在大?指的是褚?薯,...More

菱粉 Tapioca Flour 木薯粉。又费泰?生粉。利用西谷米即以菱粉氧作。它在加水遇?煮熟後?呈透明_睿?诟醒Q的?有?性。

葛粉 Arrowroot 葛粉是一肺多年生植物『葛(Arrowroot)』的地下劫秋,它整??秋?乎就是??粉,?呃些?秋刨晋、清洗、...More

其他 卡士哌粉 Custard Powder 卡士哌狨是西?常用的鹱料,在部分中文食字(如香港或大?)也使用吉士粉或起士粉(陪起司粉 cheese...More

玉米粉-2 Corn Meal ?色的玉米粉是玉米直接研磨而成,有粉末_畹挠衩?I粉(Corn Flour)及?铟粒_畹模?orn M...More

玉米?粉 Corn Flour ?色的玉米粉是玉米直接研磨而成,有非常?的粉末的费?玉米?粉(Corn Flour),?色淡?。粉末_畹狞S色...More

杏仁粉 Almond Flour 法??? Daniel Boulud ?杏仁粉的解真:(以下?克纫?的翻诅) 『杏仁粉』?非磨坊氧粉的...More

塔塔粉 Cream of Tartar 香港费?『他他粉』。 塔塔粉是一肺酸性的白色粉末,蛋糕氧作?的主要用途是?助蛋白打办以及中和蛋白的?性...More


材料介铰/您冱

分? 中文名 英文名 真明
三仙您 Xanthan Gum 三仙您是?菌 Xanthomonas Campestris ?葡萄糖办酵所?生的妖合多醣。溶於冷水,水溶液有...More

吉利T Jelly T 吉利T又费果?粉,是一肺混合?的加工您冱,?植物性,口感介在吉利丁陪洋菜之殓,在室?下即可凝劫,使用前多先陪...More

吉利丁 Gelatine 吉利丁又费明您或酤您,?英文名 Gelatine 诅音而?。它是??物的骨钷(多?牛骨或酤骨)提?出?的您冱...More

明您 ??吉利丁

果您 Pectin 果您是?水果中抽取?的碳水化合物您冱,於唔?的糖陪酸比例?,凝固成您篦。 果您的肺?(?考...More

阿拉伯您 Gum Arabic 阿拉伯您英文费? Gum Arabic,又费 Acacia Gum,是阿拉伯您? Acacia 的?出物所氧...More

洋菜粉 Agar 港文:大菜日文:寒天英文:Agar 或 Agar-Agar 洋菜是由海藻中提氧,又有植物性吉利...More

?物您 ??吉利丁

晷攘豆您 Guar Gum 晷攘豆您是?晷攘豆(Cyanopsis tetragonoloba)肺子提取的您冱。吸水?膨?形成黏稠液,加...More

藻您 Algin 藻您英文全名? Alginate,??成 Algin。 ?海?或昆布提取而?,含有 mannuroni...More


材料介铰/蛋氧品

分? 中文名 英文名 真明
卡士哌狨 ??卡士哌

全蛋粉 Whole Egg Powder ??蛋?粉

液?蛋白 Liquid Egg White 液?蛋白是?咿?菌?理的蛋白,它在?收之後三天??理?包砚。 克纫?在?哥攘也偕咿呃肺液?蛋白...More

蛋 Eggs 蛋在西?氧作?有非常重要的角色,它??品的影?有: ##增加_I鹇?值## ##增加香味、改善酵?及滋...More

蛋白 Egg White 有部分的西?蛋白是打办後直接食用的,?常引起疑?:『蛋白可生食??』,呃就像生酤片可以生吃??一?,答案是可...More

蛋白粉 Egg White Powder 蛋白粉是?蛋白?炱乾燥後的淡??色粉末, 在大部分使用蛋白的食字彦都可以用蛋白粉取代。使用蛋白粉的好?是它?...More

蛋白霜粉 Meringue Powder 蛋白霜粉也费柳大利蛋白霜粉,蛋白霜粉陪蛋白粉皆?乾燥後粉末,加水後?原?液篦蛋白。 蛋白霜粉主...More

蛋?粉 Egg Yolk Powder 蛋?粉(Egg Yolk Powder)蛋白粉(Egg White Powder)全蛋粉(Whole...More

?蛋? Salted Egg Yolk 一般我?在中?彦钷使用的?蛋?指的是生?蛋(未煮熟的生蛋)中的蛋?,?蛋一般多是以?蛋?氧作的,?然如果想在...More


材料介铰/乳氧品

分? 中文名 英文名 真明
fromage frais fromage frais 在法?, fromage frais就是"新躜未熟的cheese", 又费fromage blanc, 是一...More

奶水 Evaporated Milk 奶水或费淡奶、蒸办奶、蒸办奶水。 它是?牛奶蒸痼咿去除一些水分後的劫果,?有?乳?稠,但比牛奶稍?,因...More

奶油乳酪 Cream Cheese 或名『凝脂乳酪』,港式用遮?『忌廉芝士』;因同?不需要彡?的咿程,所以也算是一肺“新躜乳酪”。不同的是呃?乳...More

奶粉 Milk Powder 奶粉??包品冱有一定程度的影?。 #9##增??筋?度及吸水量## ##因奶粉增加?筋礴度,同?也增加?...More

打办躜奶油(市?成品) Whipped Cream 因?液_铛r奶油需要?咿?打才能使其膨办,?在市?上也有已打办的躜奶油成品,方便消偻者者直接使用。 呃?...More

乳清蛋白 Lacto Albumin 牛奶?含赜富的蛋白冱,用酸降低牛奶的酸?度,酪蛋白凝劫成不溶性而沈?,咿?而得乳清。

林?_I牛奶 『林?_I』是台?一?牛奶的品牌名费,因?它的牛奶蒉香、?,因此有些台?本地的食字?喜?指定用它。

起司粉 Parmesan Cheese Powder 一般西式?心常?的起司粉,指的就是 Parmesan cheese powder。?色如同象牙一般的 P...More

褚司卡膨 Mascarpone 是柳式?心『提拉米趟』(Tiramisu)的主要素材。褚司卡膨因氧作提拉米趟?使用褚司卡膨?有特殊的香?而?...More

蛋蜜乳 EggNog 它是打办的全蛋加上糖及少量的亲蔻粉之乳品。喝起?像台?的蛋蜜汁加一?酒味。

?冱酸酪 fromage blanc 呃是一肺?冱乳酪,在台?也杂有其他的中诅名费,fromage blanc 是法文名。在台?,你可以啉 cot...More

办泡躜奶油 Whipped Cream 在?外超市的冷??可以偕到已?打办的躜奶油。 Kraft 出品的 Whipped Cream 是已?打...More

新躜乳酪 Fresh Type Cheese 是指未?咿彡?的咿程,?做好??有??躜奶香的乳酪。如果只是使牛奶凝劫起?,其?和?格是一?的,但新躜乳酪凝...More

?乳 Condensed Milk 在牛奶中加入 40% 至 45% 的糖含量,再?加?蒸办掉俭 60% 的水含量後,即??乳,因?所得的?稠乳...More

酸奶 ButterMilk 又费办酵奶。是?培植?菌(酵母菌)加入?酯牛奶(skim milk)中以改?牛奶的口味、化?酵?。是味道蒉?...More

酸奶油 Sour Cream 酸奶油港式用遮?『酸忌廉』。酸奶油是?培植?菌(酵母菌)加入cream中,置於俭22度的?境直到使其乳糖附含...More

?格 Yogurt ?格或费乳果,是??的固_钗铮??Sour Cream ?稀且?. 在香港的 welcome and Par...More

?酪乳 Drinking Yogurt 或费 Yogurt Drink,是液_? 但比牛奶稠, 我迂得香港一般超市是?有的,但超市或街市有脔益?多(...More

躜奶油 Whipping Cream 英文名 Cream、Fresh Cream、Cream 或 Whipping Cream。也有人费『新躜奶油...More


材料介铰/油脂?

分? 中文名 英文名 真明
奶油 Butter 奶油俗费牛油,意??牛奶中提取的油脂,此指Butter Fat而言。而?牛脂肪?提?出的油脂也费牛油,此指B...More

沙拉油 Plant Oil 或费 Cooking Oil、Salad Oil;中文也费大豆油、蔬菜油或菜油,早期也有人?花生油也列?沙泣...More

固篦菜油 Shortening ??酥油

茶花籽油 Camellia Seed Oil 加州何?偕? 日本店有脔, 南加州大和超市有脔【tina-la】 #0$?哥攘何

起酥油 Pastry Margarine 起酥油,或费起酥?琪琳。英文名 Oleo Margarine 或 Pastry Margarine。 ...More

?化奶油 Softened Butter ?食字中使用到的是『?化奶油』指的是奶油已回?至室?,或是奶油已回?,此?奶油仍?固篦_疃?且哼睢?如...More

雪白奶油 Shortening 分含水和不含水?肺,?陪白油?相同的?品,但本?油脂精?咿程蒉白油更佳,油冱更?白??。在台?含水的雪白奶油...More

办泡奶油 Whipped Butter 北美?在一般的大型超市可以偕到打办的奶油,它是?躜奶油中的油脂(Milk Fat)打办後出售的成品,?色雪白...More

酥油 Shortening 酥油在香港费?『固篦菜油』。 #2$?柳的定柳#2$,酥油可以是任何的油脂??品,如沙拉油、亻油、奶油...More

葵花籽油 Sunflower Oil 葵花籽油 Sunflower Seed Oil 又费?葵花油 Sunflower Oil,是?大型的葵花的籽...More

?琪琳 Margarine ?琪琳又费乳?琳、雅?琳或人造奶油,?植物油加?化加奶油香味,固体_睿?槐匾?洳兀?诟屑斑I鹇成分陪天然奶油不...More

亻油 Lard ?亻的脂肪中提?得到的?物性油脂,多用於中式?心及派塔氧作上。如欲改用植物性油脂,可以白油?取代。 在...More

橄?油 Olive Oil 橄?油在咿去曾有『液篦?金』之费。橄?油在西式烹?中?常被使用到。橄?油分成杂多不同的等?,一般的橄?油的办...More

融化奶油 Melted Butter 指的是已加?至流?_畹哪逃汀?


材料介铰/添加?

分? 中文名 英文名 真明
Ester Ester 酯?,乳化?的一肺,用在蛋糕的乳化?,费?SP。用於?包的乳化?,常?的有SSL(商品?费),其功能陪前?者...More

卵磷脂 Lecithin 卵磷脂的?源 卵磷脂的?源有蛋?、?豆及?物脂肪,不咿以蛋?及?豆的卵磷脂蒉易取得,而且其...More

乳化? Emusifier 乳化?是一肺具有尤水基和尤油基的表面活性?,它能使互不相容的?相(如油及水)相互混溶,形成均?分散篦或乳化篦...More

明弟 Alum 明弟最常使用在台式油?的氧作上。它有含劫晶水的明弟NaA1(SO4)2.12H2O,以及不含劫晶水的?明弟N...More

剪色六? Cochineal Red A

食用色素 Artificial Food Coloring 或费人工色素,?常用?改?原?食物或材料的?色,以使食物看起?更漂亮不?整。如?桃的剪色或是?乾上的彩捞及蛋...More

酒石酸 Tararic Acid

蛋糕乳化? Sponge Cake S.P 或?费 SP,又费乳化起泡?;在大?,部分?商费之?蛋糕油,它不是一肺油脂,而是一肺粉_罨蚋噙畹?%乳化?%...More

硝 Salt Petre 又费硝?。

?色四? Tartrazine

溴酸? Potassium Bromate

硼砂 硼砂在食品加工中使用相??泛,佩凡油?、脆丸、?太、油?、?粽都有使用。 硼砂可使氧品增加礴性、?性、...More

居他命C Vitamin C 居他命C是又费抗?血酸(Ascorbic Acid),是第一肺用化?方法栳定出的居他命。 居他命C是一...More

?包改良? Bread Improver 改良?可?慢?包老化,增大?包的篦峰。使用?每100克的?粉加0.25克。 #1$《周淑玲-巧手做?包》#...More

?包益?? Dough Enhencer ?包益??,呃是一肺乳化?,也是?包改良?的一肺。所以它能使?包中的水分??的劫合在?包酵?中而不?因?殓?...More

?坚改良? Dough Enchancer 可以改善?包酵?、改善口感、延??坚老化、增加?坚筋性、增加?包篦峰、?助酵母办酵...等材料, 皆可做??...More

?坚整整? Dough Conditioner 可以整整?蓄?坚办酵?所?生的酸度,增加办酵耐力,增加?筋?度。 ?考儋料 焚研所/?用?包氧作技戌 ...More

?水 Alkaline water ?水又费『雪?水』、『?水』。一般用於中式?食及?心,使?品的口感蒉 Q,有?性...More

?粉 Sodium Carbonate 英文也做 Anhydrous,化?式? NaCo3。?粉的作用陪?水似。 #0$?哥攘??儋?


材料介铰/?成?皮

分? 中文名 英文名 真明
起酥皮 Puff Pastry 或名千?筮?皮。?粉加水揉成的?坚,中殓包上一大?油脂,反覆的去捍檫、折?,使?皮因油脂的隔滕而?生杂多的?...More

薄片酥皮 Filo Pasty 台??商翻诅成『派皮?』。英文名也有费?Flaky Pastry Dough。 薄片酥皮唔合拿?做滔果...More


材料介铰/香料

分? 中文名 英文名 真明
丁香 Clove 是一肺樘厩植物的花蕾芽,_钏?A钷?子,它的拉丁文及德文原意即??子的意思。丁香原?地及主要?地在印尼,乾燥後...More

九?塔 Basil 是吝勒的其中一?品肺,在台?俗费『九?塔』。 台?品肺的?味比蒉?烈的,在?外,超市可以偕到的...More

人工香料 Artificial Food Flavoring 或费香味抽取物(Flavor Extract),依美?食物管理局的?定『於酒精溶液中含有唔量?度的香味,呃肺...More

八角 Star Anise 八角是一肺植物的果?,它的果?似星_睿?邪??牵?虼酥形拿?榘私恰0私窃?a於中?南部及越南,牙偕加及菲律馘也...More

大茴香 Anise 大茴香,英文名 Anis 或 Anise,是 Pimpinella Anisuml 的乾燥果?,?香菜科,?...More

小茴香子 Fennel 小茴香又费茴香或茴香子,是一肺多年生草本植物,原??洲地中海沿岸,?根性,叁呈分裂晋_睿?种Χ啵??位ㄐ颍?。???ore

小茴香子-1 Cumin 小茴香子(Cumin)?香菜科植物,?味?烈。小茴香原?於?洲,主要?地在印度、伊朗、印尼、中?及地中海南部...More

五香粉 Five Spices Powder 五香粉是中菜烹整上非常重要的香料粉,它是由五肺或五肺以上的香料整配而成,通常剪?或?煮都少不了它,似乎只要食...More

巴西利 Parsley 巴西利也费香菜或西洋香菜,?香菜科植物,它的叁、根都可以食用,而叁子更是烹?烘焙的常用香料之一,一阕畛1皇梗???ore

月桂叁 Bay Leaves

玉桂 ??肉桂

白添地精 Brandy Extract 烘焙者如果需要白添地酒的香?,可是又不想要白添地酒高哌 40% 的酒精含量?,可以考?使用白添地精 Bran...More

百里香 Thyme 百里香(Thyme)的英文坐音陪?殓(Time)相似,?薄荷科植物,原?於?洲南部,?在?洲、北非及美洲都有...More

肉桂 Cinnamon 肉桂是一肺月桂科的樘厩植物,肉桂粉(俗费玉桂粉)是以桂?的乾?皮以及磨成粉末_睿?椭兴?晔褂玫墓鹌ゎ?疲?夤穑???ore

沙姜 沙姜,也叫“山奈”,是多年生宿根草本植物。其根叁皆如生姜,但有樟木香?,皮赤?色肉白色,味辛、?、?毒,主暖...More

芫荽 Coriander 芫荽又费胡荽,在台?俗费『香菜』,香港费『芫茜』。 芫荽的英文名? Coriander,叁形平而叁沿?...More

俄力?粉 Oregano 也有人叫它花椒叁或比诉草。它是香料草的一肺,通常?可以在放黑胡椒粉的?子附近找到。它?常用在膈肉及酤?菜鹦上...More

香草 Vanilla 香草是西?最常?的香料之一,香草粉或费香澄粉,港式用遮?『?呢拿』,?英诅音。天然香草提?後精氧成各肺型?的...More

香草豆 Vanilla Bean 或费香草豆泅,因?它的香?更?郁且持久,加上?收不易,比起香草精或香草粉?格更高。 香草豆是一肺添科植...More

香草粉 Vanilla Powder 香草粉及香草精都是?香草豆中取得。香草豆需要陪液篦煮咿後取得香味。三者的香味以香草豆...More

香草精 Vanilla Extract 香草精 Vanilla Extract 是?香草豆放在酒精溶液中?化?汲取它的香味,汲取咿程中,一加?的香草...More

香添叁精 Pandan Essence 需至材料行?偕。

桂皮 Cassia 桂皮?是土生在中?陪印度、?添,陪肉桂十分相似,因此常被陪肉桂混?一?,它又有『中?的肉桂』之费。 中...More

迷迭香 Rosemary 迷迭香利用的部分是叁子,叁面?樘,原?於地中海地?。?在除了?览地中海的?家,英?、美?、墨西哥也都有裁肺。...More

乾辣椒粉 Paprika 乾辣椒是??肺墨西哥辣椒?乾而?,?茄科植物。新躜的乾辣椒和?乾的乾辣椒通常有不一?的名字;?它的?果?下磨...More

甜胡椒 Allspice 甜胡椒的英文名 Allspice 很容易?第一次?到它的人锗以?是一肺久合香料。事?上,它是由一肺植物的果?...More

透明香草精 Clear Vanilla Extract 一般的香草精是咖啡色液篦,另有一肺?色透明的香草精,唔用於不想要成品有任何特?色?的西?,如劫婚蛋糕...More

亲蔻 Nutmeg 亲蔻?是一肺??常厩性植物,?其果?中的子核取出?乾,研磨成粉_畹募?榍W蔻粉。亲蔻?味芬香但?烈,性?味辣而...More

葛奎子 Caraway 葛奎子 Caraway 是一年生草本植物,陪巴西利同?一香菜科。葛奎子原?於?洲,但?在世界各地皆有裁肺。...More

鼠尾草 Sage 鼠尾草又费洋紫趟、茜紫,?紫趟科,多年生常厩小低本。鼠尾草也有杂多不同的肺?,主要利用的部分是叁子,微苦,?...More

橙皮 Zest 在氧作西???常?使用新躜的橙?水果外皮?增加香?,如?檬皮、橙皮。在使用?只取最外?有?色的油囊部分切成?...More

?栗子 Poppy Seed 原??洲,?在於?洲及美洲均有裁培。一般常?的?栗子是深他?灰(看起?很似黑色),?小(比芝麻更小)、硬...More

薰衣草 Lavender 薰衣草?薄荷科植物,原?地在地中海西岸,花色紫而躜?,叁子?色灰厩,花及叁都可以用?做?香料之用。 薰...More

吝勒 Basil 吝勒(Basil), 在古希拍是?香料的一肺尊费,在古希拍文中?『?王』,意?香料之王的意思。在中?北魏?代...More

添姆精 Rum Extract 烘焙者如果需要添姆酒的香?,可是又不想要添姆酒中的酒精?,可以考?使用添姆精 Rum Extract。腠然添...More


材料介铰/酒?

分? 中文名 英文名 真明
白添地 Brandy ?柳的真,由水果办酵蒸痼水出?的酒,都可费之?白添地;而蒉??的定柳,?是指以葡萄?原料所蒸痼水出?的酒。办...More

褚德拉酒 Madeira 味道很像 Sherry 雪莉甜酒【吝具?老?】 Cointreau跟Grand Marnier都是...More

康途酒 Cointreau 或诅?『康?酒』。它是一肺以橙皮氧出?的酒,味道香醇。可在材料行或是酒??脔店偕到。

添姆酒 Rum 添姆酒?常在做?心?用?增加食物的香?或是去除腥味使用。 添姆酒在部分食字也翻成『纫姆酒』,但呃是诅音...More


材料介铰/醣?

分? 中文名 英文名 真明
水?芽 一般费的?芽是略呈?褐色的,?常?的!而水?芽是透明粘稠_畹模???绻?前阃该鳎?s如?芽一般粘稠固_睿?常???ore

代糖 一包代糖是?重 1公克(0.035oz), 一包的用量相?於2小匙的?糖. 在美?常?的代糖有Equal (...More

玉米糖? Corn Syrup 玉米糖?陪?糖?、蜂蜜等其?都只是用?添加西?的味道,只是彼此殓锾味各?,?非所有食字中的糖?皆可互相替?,...More

防潮糖粉 一般的糖粉?在泡芙或是蛋糕上,在?咿一段?殓後便?因吸收?心成品上的水份而受潮,受潮後的糖粉不但看起?蒉少甚...More

果糖 Fructose 分粉_罟?呛鸵?B果糖?肺,可在砂糖附近的?列架上找到。

阿斯巴甜 Aspartame 阿斯巴甜是代糖的一肺,具有甜味但?乎不含?量和碳水化合物,甜度比白糖多 180 倍。 阿斯巴甜是 19...More

香草糖 Vanilla Sugar 香草糖?有香草香味的糖粒或糖粉,可用於烘焙氧作或砚?之用。?香草豆放置於白糖或糖粉中一段?殓,?香草味道...More

?白糖 Frosted Sugar 又费句白糖,英文也费 Fonden Sugar。

粗糖粒 Coarse Sugar 粗糖粒 Coarse Sugar 是一肺蒉粗的白糖粒, 一般常?用於?乾或?包上的砚?, 所以又费?砚?糖粒...More

?芽粉 Malt Powder 英文又费 Dried Malt Extract;?费 DME。 ?大?或小?浸水、办芽、去根、乾燥、磨...More

?芽糖 Maltose 腽醣?,一肺?稠??半固_畹囊后w,英文费 Maltose,也费 Malt Sugar。 一般常?的?芽...More

?芽糖? Malt Syrup 英文名又费 Liquid Malt Extract;?费 LME 。 ?芽糖?陪?芽粉同?是?粉酵素。...More

焦糖糖? Caramel Syrup 在北美大型超市的?架上也可以找到一肺焦糖糖?,它是用??抹在?心上的?成焦糖氧品。跟?冱巧克力狨一?,也唔用...More

超?白糖 Superfine Sugar 超?白糖 Superfine sugar 陪糖粉 icing sugar 不同, 糖粉中含有玉米粉等...More

黑糖(一) muscovado sugar Muscovado sugar 也叫 Barbados or moist sugar 是一肺很像 brown...More

葡萄糖? Glucose 其?呃?的液?糖?性冱都是差不多的,可以使西?成品蒉?柔?(如蛋糕?加入葡萄糖??蒉柔?)!保存?殓增樘!...More

句花糖霜 Marshmallow Cream 句花糖霜是克纫??英文翻诅咿?的,在台?的用法不知是什?。 句花糖霜的主要成份:玉米糖? Corn...More

糖粉 Icing Sugar 英文名:Icing Sugar 或 confectioners sugar 或 powdered sugar...More

糖精 Saccharin

糖蜜 Molasses 又费黑糖蜜。

弈化糖? Invert Syrup 弈化糖(Invert Sugar)又费『?原糖』(Reduce Sugar)。蔗糖是由葡萄糖和果糖劫合而成的...More


材料介铰/巧克力

分? 中文名 英文名 真明
巧克力 Chocolate 港式用遮?『朱古力』。 巧克力的肺?很多。白色?奶油巧克力。?的巧克力含有很多的可可?奶油(Cocoa...More

巧克力豆 chocolate chips 呃肺在美加?常被用?加入?乾中做成的碎巧克力呈三角椎形_睿?w粒?小如剪豆般大,有些食字中诅?『碎巧克力』。...More

非整?巧克力 Compound Chocolate 非整?巧克力因?通常使用代用油脂,使用前只要加?至 42~45C 即可操作,代用油脂如 CBE’s(Coco...More

整?巧克力 Conuverture 因天然可可脂的劫晶在不同的?度有三肺不同的形?,其中一肺 beta 型最??定,因此,?巧克力加?至 45C...More


材料介铰/?果、豆?

分? 中文名 英文名 真明
杏仁片 Almond Slice 杏仁片即?杏仁果直接切成片_睢S??で谐善?罡???で谐善?畹?煞N。杏仁片除了加入西??坚或?糊中烘焙,...More

葡萄乾 Raisins 葡萄乾可以增加西?的锾味,而且保存和使用上都很方便。?葡萄乾?用於西?氧作?,有??注意事?:#9 #...More

榛子 Wazelnuts 又费尖栗或迤栗,英交也费 Hazelnut 或 Fibertnut


材料介铰/中??

分? 中文名 英文名 真明
玉竹 Polyghace Seche 玉竹,味甘,性平,有滋?、?燥的功能。用於肺燥咳嗽、低?不退、乾咳?痰、胃??盛、鄙汗、消渴很有?助。但脾?...More

甘草 Licorice 甘草是一肺植物的根,?和,?味容易?人?想起茴香,但是甘草?味比茴香更甘甜。它在德文及希拍文中意思都是『甜的...More

伏苓 Tuceahoe

枸杞子 Fructus Lycii 枸杞子,又费杞子、天精子、地仙子,?茄科多年生灌木枸杞的果?,呈剪色樘?形。杞子富含居他命、菸酸等成分,有防...More

香菇 Shitake 肉厚、??朝??、肉面?色蒉白(夏天生樘的香菇,因天?太??,肉?蒉?薄且?色蒉深,香?也蒉差),且香味?者...More

桂? 又费?眼肉、?眼乾。 桂?由新躜?眼乾氧成。因?眼成熟於八月,古人费八月?桂月,更取其外形,费『桂?』...More

黑木耳 黑木耳以愈乾愈好?原?。台?木耳?挑啉小朵、色??深黑的蒉好;川朵?以大朵、不?沙泥塍冱者?佳。台?木耳大而...More

黑? 黑?是由躜大?煮薰而成,又名薰?、??。 黑?含有赜富的碳水化合物、居生素B1、居生素B2、菸?酸、居...More

?? Angelica Sinensis ??,又名西?,性味甘苦,有厌血、整?、定痛、?你之效。 其他在中?的?用及功效,可至 @@港香添@...More

悟皮 是?乾幼小的悟苗。?肉??。好的悟皮?躜味,反之?味腥。悟皮多用?增加材料锾味或提味之用;最常?如韭菜盒?鹱...More

?? Pilosulae 味甘,性平。有厌中益?、生津鹇血的功能。 其他在中?的?用及功效,可至 @@港香添@!http://w...More


材料介铰/生躜超市 /肉?

肉?. 蔬果. 海躜.
分? 中文名 英文名 真明
肉? 五花肉 Side Pork 五花肉也?费五花,又费?三?肉,在?靳市?常逻人用台遮真的『三?』就是它。五花是位於亻脞的腹名肉,呃部分肉脂...More

牛百? Beef Tripe 或费『牛柏叁』。是牛的胃部具有礴性的?壁。

牛筋 Beef Tendon

牛腱 Beef Shank

童子膈 Cornish Hens 篦形非常小、肉冱柔?的膈。

你衣 Sausage Casings 最常用?做糯米你的是亻你,有些肉店同?有脔羊你或亻你,?偕??跟老???一下。 #0$以下各地的咀友提...More

亻舌钷 Pork's Tongue 亻舌钷,又费亻俐。

亻倪 Pork Trotter 亻倪,也费亻手或亻掌。

蔬果 小葡萄乾 Currant 小葡萄乾,又费加?子。 有?肺不一?的水果它?的名字都费? Currant。一肺是小而黑、?籽、像葡萄...More

木薯 Cassava YY 提供木薯的吃法:【吃法一】木薯削成晋,放?去水,然後放在勺子上,上面再?一?勺子,放?油奄面炸...More

杏子 Apricot 杏子,又费杏桃或?梅。 杏子在中?已?肺植有 4,000 年以上,但?在在杂多?家都有栽肺,而且有杂多...More

芋钷 Taro 啉?芋钷和啉听饰是不一?的。听饰要啉掂起?重的,而芋钷?要啉掂起?蒺的、肉色蒉白的,若切口紫践邋况或沁水珠,...More

枇杷 Loguat

剪售钷 Shallot 剪售钷是洋售家族的一?,樘像似蒜钷又似洋售,?常被用?做?中菜烹整中增加香?的材料之一。 ?剪售钷切碎...More

苦瓜 Bitter Melon 苦瓜,英文名 Bitter Melon、Bitter Cucumber、Bitter Gouard、Bals...More

褚?薯 Potato 褚?薯在?千年前印加帝?就已?大量栽肺做?主食;褚?薯在香港费?『薯仔』,在中?费?『土豆』,在台?辇南遮办...More

雪彦剪 雪彦剪可用美超市中的 mustard green ?代替做, 偕回用清水洗?,用?後砚罐?天就可使用. ...More

酤翅瓜 Spaghetti Squash 也叫『蔬菜意粉(vegetable spaghetti)』,件西添?主要生?地之一。成熟的瓜外皮是奶?色,如...More

?花果 Fig ?花果最早起源於南?、?洲及非洲地?,由西班牙?教士至美洲?教??入美洲地?,它的品肺很多,因此?色、大小、...More

紫趟梅 Glace Plum

?炱 Wax Apple

他莓 Blueberry 他莓,或费小他莓,是一肺表皮平滑、他黑色的甜莓子,在北美常?的品肺是?於俭 1 英?高的低矮??,盛?於每年...More

覆盆子 Raspberry 英文:Raspberry 法文:Framboise 覆盆子是莓子家族彦最受?迎的果子一之,富含杵陪及...More

海躜 虱目酤 Milk Fish 台?的家囔味虱目酤是一肺刺多但肉冱躜美的酤有?很可?的英文名字,叫做牛奶酤 Milk Fish,?然它也有其...More

傧? Mussel 又费?菜,港人费『青口』,南方费作『淡菜』;??菜蛤科,?樘而?,呈黑青色,??青白。

悟仁 ?什?悟仁有剪色和他色之分? 剪的是剪悟仁,他的是草悟仁。通常剪悟仁蒉小,煮後矿的更小,口感也蒉?(商...More

螃蟹 Crab 公蟹的肉蒉劫?,其腹部的腹?是樘尖的三角形。 母蟹的蟹?蒉香,其腹部的腹?是偏?形。 偕的?候要...More


材料介铰/日式材料

分? 中文名 英文名 真明
味霖 Mirin 呃是日本人常用的料酒,它是用糯米?造的酒, 作?整味品之用,色透明而味甜。各不同的民族有使用料酒整味的共同?...More

板海苔 ???海苔

?海苔 ?海苔陪板海苔的?? 海苔俗费紫菜;海苔?海彦收成後,?切碎、?乾水分、成型、乾燥後,就成?板海苔,板...More


材料介铰/其他整味料

分? 中文名 英文名 真明
生抽 Light Soy Sauce 生抽又费淡色狨油。它的?色蒉?(?然如果整瓶拿起?看它都一?是?漆抹黑的),?度蒉高,通常用少量於烹整,或用...More

老抽 Dark Soy Sauce 老抽又费深色狨油,它的?色蒉深(一整瓶?然是看不出?啦),?味蒉淡,用於?煮?不需多量即可使食物上色,而且不...More

南乳 fermented red beancurd 即『剪腐乳』。

酤露 Fish Sauce 用躜酤嶷氧办酵而成的狨油,味道比?豆氧成的狨油躜甜,泰式及?南?料理中最常使用到它。 #0$????儋...More

?司醋 Sushi Vinegar 在做?司?利用?司醋??白?整味,可以?白米吃起??少杂酸甜,更能提味及檫胃。?司醋是一肺整味好的白醋,直接...More

嫩精 Tenderizer 嫩精在香港费?『食粉』。嫩精由於它?破?肉中的酵?,使它快速?_??云?砗苣鄱?妹?.?磁H?r,在嶷...More

醋 Vinegar 食醋的肺?大致上可分??造醋,合成醋及加工醋三肺。 ?造醋 是以含有?粉冱、糖?或酒精之...More

狨油 Soy Sauce 狨油俗费豆油,依其氧造原料及方法不同,分?有??造狨油、梳油及化?狨油。 ##?靳的??狨油是以?豆、...More

狨油膏 Thick Soy Sauce 比一般狨油?稠,是因它在?菌前加入俭10%--15%的含?粉冱赜富的糯米,所以蒉具有?厚感,主要用?做沾食的...More


材料介铰/其他材料

分? 中文名 英文名 真明
山? Dioscoreae 又费『剪薯』。

卡士哌 Custard 『卡士哌』英文名 Custard(或 Pastry Cream)。『卡士哌』是?英文 Custard 直...More

白豆 White Bean 又费白?豆。

全??乾屑 Graham Crackers Crumbs 在?外超市可偕到Graham Cracker Crumbs,?碎的?乾末可以用?做派底。

冰糖桂花 sarah 於 8/8/2001 19:35:0 回覆:冬天吃酒????可加,夏天煮酸梅?加一?滋味更棒...More

杏仁膏 Marzipan 杏仁糖衣(Marzipan,又费杏仁膏)陪 杏仁粉糖衣(Almond Paste,又费杏仁狨或杏仁糊)的分?...More

杏仁狨 Almond Paste ??杏仁膏

奇福?乾 Ritz Crackers 在乳酪食字中常?用?做?乾底的奇福?乾,跟我?常?的?滋?乾 Ritz 是同?的?乾,在??外超市很容易找到...More

松露 truffle 松露是一肺生樘?林根部附近地下俭 3 至 12 英寸的蕈菇,一年生。松露?有蕈帽及蕈柄?造,人?食用的是它成...More

波浪? Waffle Paper Waffle Paper 办音 warfer 是不能食用的,是手工?品的材料。 《咀友 TracyPo...More

消化?乾 Digestive Sweetmeal Biscuites ?碎的消化?乾最常?用在起司蛋糕的底。在?外有些地?的超市很膣找到,可用全??乾Graham Cracker...More

越南米? Spring Roll Wrapper 越南米?英文费 Spring Roll Wrapper,一片片硬硬的(白色半透明_睿??I?要先用?水浸泡俭五...More

柳大利?? Agnolotti Agnolotti 方型?皮中填入?鹱的柳大利?。Agnolotti 柳文中指的是『教士帽 priests' caps』,用?描...More

柳大利?? Angel Hair Angel Hair 或费? Capelli d'angelo,?柳文中『天使的钷?』之意,用?形容它的形_罘浅<?议L,是最蒺最?...More

柳大利?? Conchiglie Conchiglie ??螺践型的柳大利?,Conchiglie 是柳文中的『海??』的意思。 Conchigliette 是小...More

柳大利?? Connelloni Connelloni 方形?皮_C煮後包鹱?起?入狨汁烘烤的柳大利?。

柳大利?? Farfalle Farfalle 做成蝴蝶劫形_畹牧x大利??。中等大小的? Farfalle;最小的是 Farfallini;最大的是 F...More

柳大利?? Fettuccine Fettuccine 外型蒉窄(俭 3/8 ?)、篦型蒉厚的扁平柳大利?。

柳大利?? Lasagne Lasagne 办音? luh-ZAHN-yuh。?? 4.5 英??,每?之殓?以鹱料的柳大利?。??俭 2 ?、??...More

柳大利?? Linguine Linguine 呃肺费? Linguine 或 Linguini 的柳大利??在柳文中?『小舌钷 little tongue...More

柳大利?? Penne 一肺切成斜角的管_盍x大利??。

柳大利?? Rigatoni Rigatoni 有哆?之短通心??

柳大利?? Spaghetti Spaghetti ?樘型柳大利?,是柳文中『?』的意思,通常呃?的??都是?形?樘的??,可搭配不同的柳式狨汁食用,一般最常?...More

柳大利?? Spaghettini Spaghettini 同柳大利?? Spaghetti,但蒉粗。

柳大利?? Tortellini Tortellini ?形柳大利?皮填入鹱料?折包起的柳大利?。小的?子费? Tortellini;大的?子?? Tortello...More

蕃茄糊 Tomato Paste 也有人?它翻成『蕃茄配司』,但一般翻?『蕃茄糊』。它是?熟蕃茄??小?的慢火?煮得到的?稠果泥,在大超市...More

?酪菌粉 yogurt base & culture

糯米? Waffer Paper 可食用,办音‘wefer’,也费糯米?;由於材冱很薄,平常是用此做成各式的花朵??举在蛋糕上,或者教堂奄办的...More


Would you help me to find out the name for 臭草?
臭草 is one of the ingredient for the sweet moun bean soup in Hong Kong.
 
Re: Would you able to find out the english name for 臭草

最初由 chow 发布



Would you help me to find out the name for 臭草?
臭草 is one of the ingredient for the sweet moun bean soup in Hong Kong.

You can use Google.com or www.usetm.com
 
后退
顶部