Jim Coffey was paddling out in the Ottawa River to bring in a stray kayak when he noticed the main lodge of his whitewater rafting business — where he had left about 30 people, including his five-year-old son and mother — was engulfed in flames on Friday evening.