Emotions may run high Friday afternoon as Mauril Bélanger, the veteran Liberal MP whose health is rapidly deteriorating from ALS, returns to the Commons to ensure his private member's bill to change the English lyrics of O Canada can advance to the next stage.