食在渥村(1)

PipiMom

本站元老
注册
2008-07-05
消息
7,216
荣誉分数
1,737
声望点数
323
临时赶了一片,听听各位看官意见。
现在枫叶接近全盛正是秋游的好季节。国内朋友跟随一个高大上的小团来加东作一国庆长假秋游。今天抵我村。
周末晚上正好孩子也有空,就决定去声名远扬的Byward Market 享受晚餐。我顺便做点功课跟同胞分享。
吃在我村人眼里分量不算大,一般中等家庭月收入5000 左右, 房子开销三分一,吃三分一,其他旅游消遣三分一。我们一般自己在家做,不常去餐馆,因为人工贵。有些龙虾,三文鱼一般一斤10 块以下, 我最喜欢的皇帝蟹,便宜的一斤20块,好的30 块。大带子一斤也是30 块左右。 还有北极贝,象牙蚌, 老虎虾等对国内人来说都是家常菜的价格。
请人吃饭,这边的规矩是要问客人饮食禁忌,比如有人对某些事物过敏,有人吃素。这些事先要了解。
最后定了餐馆Milestones (700 Sussex Drive)。如果人数少可以不用预约。预约主要是让餐馆知道如何提早准备。
西餐一般前菜Starter, 也有叫Appetizers ,色拉Salads,主 菜Mains或 Main couse 和Entrees,饭后甜点Desserts 和饮料 Drinks/Beverages 。饮料我一般就是水,这个一般也是免费的。饭后甜点晚上吃不健康一般就免了。
典型的加拿大前菜是French Onion Soup $9.75
The perfect blend of caramelized onions, focaccia croutons and Swiss cheese
法式洋葱汤,croutons是一种面包块,单独吃就很有味道。
Milestones的招牌开胃菜是Coconut Calamari椰条炸鱿鱼圈。$13.25.
Delicious strips of coconut marinated calamari, golden fried and served on a bed of crisp rice noodles with a mango chili dipping sauce
同事推荐Asian Chicken Bites $13.25
Our classic chicken bites are given a tasty twist with crisp wontons, fresh cucumber and sweet chili sauce
鸡肉和酥云吞(不知道是什么,我们云吞就是馄饨啊,炸馄饨?)黄瓜再加上甜酱汁。
前菜里有一个高大上的拼盘
The Social Platter $27.
An assortment of Milestones legendary shareables - Chicken Wings, Hot Spinach& Artichoke Dip, Asian Chicken Bites and grilled focaccia bread with roasted tomato chutney
这里面能吃的就是前面提到的Asian Chicken Bites
色拉(Salads)是我喜欢的。不过国内的朋友可能吃不惯。有些餐馆的色拉在点某些菜的时候是免费赠送的,就成了我最爱去的餐馆。 比如East Side Mario’s。

下面这两个是Milestones的色拉招牌菜
Roasted Beet and Goat Cheese Salad $14.50
Roasted red and golden beets, wild baby arugula and super foods - kale, quinoa and blueberries-topped with goat cheese, spiced pecans and fig balsamic dressing
素菜。有甜菜,芝麻菜,凤尾甘蓝, quinoa (藜麦, 加拿大常见,国内没见过), 蓝莓,羊奶酪。这个羊奶酪很好吃,不知道国内的习不习惯。

Milestones California Spring Salad $ 13.75
A refreshing medley of goat cheese, fresh strawberries, red onions and spicy glazed pecans, tossed in our honey mustard vinaigrette
也是素菜,还不含麦麸。这里有人对麦麸过敏。

主菜有好几种,这家分1。Burgers,Sandwiches和TACOS(墨西哥菜,面皮包点菜)2。Pastasand Bowls 3. Mains4. Steaks and Prime Rib.
主菜 一般量都有点大,如果一个人去的话一般点一道菜就解决问题了。
1 都是家常菜,现在讲讲这里的招牌菜

California Burger$17.50
Fresh, ground chuck burger topped with candied bacon, mozzarella cheese, avocado, lettuce, tomato, onion and our signature house-made burger sauce on a toasted egg bun
Prime Rib Sandwich $19
Our signature Prime Rib, hand carved to order, crisp buttermilk onion strings, herb jus and garlic horseradish aioli come together on a soft egg bun to create the ultimate sandwich

Rustic Chicken Club $15.50
Freshly grilled chicken, roasted garlic mustard mayo, candied bacon and Brie cheese served on a toasted cranberry pumpkin seed baguette
这个有点辣,这道菜好吃在面包是烤的。香脆可口。没吃club之前我不知道面包可以这么好吃。我要吃这道菜就光吃面包。:)

2 中招牌菜

Spicy Thai Basil Noodles $19.50
Shrimp, chicken and fresh vegetables sautéed in a chili infused coconut sauce, tossed with rice noodles and drizzled with peanut sauce
这是泰国风味的面条。虾,鸡肉和菜用辣椒椰子酱炒,拌米粉再用花生酱淋上。 有点辣。

下面这个是同事推荐
Sesame Ginger Beef $18.75
Marinated ginger beefsautéed in our sweet sesame soy ginger sauce and tossed with Asian vegetables,pineapple and shiitake coconut rice. Topped with crisp wontons and cilantrocream.
没吃过,同事推荐。 可能就是国内椒盐牛柳, 用生姜代椒盐。外加芝麻,中国菜,菠萝,香菇,椰子片和米饭, 然后再浇上馄饨和香菜奶油。 呵呵,有点像大杂烩。

3 是老外喜欢的,所以招牌菜也多。共四样。

Portobello Mushroom Chicken $21.50
Fresh, pan searedchicken breast and portobello mushrooms simmered in a roasted garlic cream sauce.Served with seasonal vegetable and vermicelli noodles tossed in a basil pestocream sauce
鸡肉炒米粉加上西洋风味的奶油酱。老外奶油酱好吃。老外的东西很多都是靠奶油酱调味。

Mediterranean Chicken$21.25
Freshly grilled chickenbreast layered with goat cheese on abed of baby spinach, kale, chickpeas, grapetomatoes, roasted red onions, basilin fused oil and a stone fruit balsamicdrizzle
煎鸡脯肉。 不含麦麸。山羊奶酪有点甜很好吃,如果你吃得惯的话。国内吃不惯的可能会吐,因为口味有点重。
Miso Glazed Cod $24.50

Pan seared wildNorwegian cod brushed with a red miso glaze. Served with jasmine rice, coconut lemonbroth, spinach, kale, grape tomatoes and roasted red onions

用日本调料(miso)浇上的香煎野生挪威鳕鱼的,再加上与茉莉香米,椰子柠檬汤,菠菜,凤尾甘蓝,葡萄状的番茄和烤红洋葱。
如果我想奢侈一点就点这道菜。鱼烤的很好。鳕鱼比三文鱼嫩多了。皮也好吃。
同事还推荐两款

Orange Basil Salmon $24.75
Freshly grilled salmon topped with orange basil butter and sautéed leeks. Served with seasonal vegetable and jasmine rice
烤三文鱼茉莉香米。
Moroccan Lamb Sirloin$24.75
Grilled lamb sirloin medallions on a bed of house-made roasted butternut squash purée. Served with quinoa pilaf and seasonal vegetable
摩洛哥羊肉里脊

4 中的招牌菜是慢烤猪排。

Slow Roasted PrimeRib 分大小,$29, $31, $33.
25 years of experiencehas led us to our best tasting Prime Rib ever. Slow roasted and seasoned withour signature house-made blend of spices. Served with an herb jus, creamedhorseradish, crisp buttermilk onion strings, seasonal vegetables and yourchoice of garlic mashed potatoes, golden fries, or quinoa pilaf
加拿大几乎每家西餐馆的照片菜都是牛扒或猪排,除非自助餐,我一般不点。吃了这个别的都不要吃了。

一般餐馆都照顾小朋友的专门的Kids Menu, 那是比较合算的。到时候让孩子自己点。他们一般点炸薯条。如果有Poutine的话,那是小朋友的最爱。

详细的菜单在这里,上面就推荐这几样供朋友参考。

西餐一般是一人一道菜,但亚洲人一般是一人点一样大家一起吃。
祝各位看官也吃的开心。
PS..

开吃了才想起照相,有些有点破相了,大伙儿凑和着看。

Miso cod $24.50

Pan seared wild Norwegian cod brushed with a red miso glaze. Served with jasmine rice, coconut lemon broth, spinach, kale, grape tomatoes and roasted red onions

8A7YkEUaeTXjDtn5eTVPP0hfjmKCRVZmwpcRsy12RsxakIY8TZq9VGkbf-qmae450W2ho_17DA=w1600-h1280-no


因为Miso的味道很好吃。只有菠菜,没看到甘蓝。

Orange Salmon Jasmine Rice $24.75

Freshly grilled salmon topped with orange basil butter and sautéed leeks. Served with seasonal vegetable and jasmine rice

50F2O12AOi7SWwvu77I-qig-GC5dgCpa1GKr-3WC0NMYrHzc1MAn9dFfgmtfNhG9hKJB3badVg=w1600-h1280-no


这张是开吃前拍的。

Grill Sirloin Mashed potato $25.00

U6GtyJ5VRz2eHTghjpbDN2wCEcqVcdF5dblVcmpuXF9bFlWjiw8yEJJTueCOqnBefufEcPdgKw=w1600-h1280-no


Steak and Frites$24.00

Grilled petit filet with an herb jus reduction. Paired with golden Parmesan fries, crispy buttermilk onion strings and truffle aioli

nTHVpuGyEqaXOwvuYzmU0ezph3JnEdubl1mHCvuGwDwF_jzuZtr91gblLdNdQC83djk2BiAEYQ=w1600-h1280-no


烤洋葱也非常好吃。 薯条加了Parmesan cheese, 有点咸,没吃完。truffle aioli就是小小的蛋黄酱一样的东西。aioli: Whisk together the mayonnaise, sour cream, truffle oil, garlic, lemon zest and salt and pepper to taste in a bowl.

Roasted Mushroom Soup $7.75

AbciXUkz_BfVf5nNDO-LQIpCKWMTi6OYvD3COG4wlx5kFvtQ1aADY5v3PlnnXStOJSm5dFOFGg=w1600-h1280-no


这个不推荐,太咸, 糊糊的汤,没看到蘑菇。

French Onion soup $9.75

这个是三文鱼那张图上的茶杯里的东西,因为Swiss Cheese而好吃。

孩子的主菜送饮料,$9 一份。

K burger Fries chocolate milk

TDzUfAQAsJzFj2xmeWM18uJ0k6guk1mdGkyD447ays2Z5qjjDUlyei4lV490JRrRHhFGRH8O7Q=w1600-h1280-no

旁边牛肉不包括在里面。

K-Grill cheese Fries ice tea

bfruY3158yLVHy4UkOIfQ-qV--ciD6Um-lCY-yh23N_C1vvtBD2c_VkA7v2HgEifcRgHmDG47Q=w1600-h1280-no


茶和咖啡每样$3. 我们额外多要了空碟子和汤匙, 侍应生是男的不那么细心,水喝完了没续。
 
最后编辑:
感谢你花时间写了这个,对大家一定会有用的。
 
临时赶了一片,听听各位看官意见。
现在枫叶接近全盛正是秋游的好季节。国内朋友跟随一个高大上的小团来加东作一国庆长假秋游。今天抵我村。
周末晚上正好孩子也有空,就决定去声名远扬的Byward Market 享受晚餐。我顺便做点功课跟同胞分享。
吃在我村人眼里分量不算大,一般中等家庭月收入5000 左右, 房子开销三分一,吃三分一,其他旅游消遣三分一。我们一般自己在家做,不常去餐馆,因为人工贵。有些龙虾,三文鱼一般一斤10 块以下, 我最喜欢的皇帝蟹,便宜的一斤20块,好的30 块。大带子一斤也是30 块左右。 还有北极贝,象牙蚌, 老虎虾等对国内人来说都是家常菜的价格。
请人吃饭,这边的规矩是要问客人饮食禁忌,比如有人对某些事物过敏,有人吃素。这些事先要了解。
最后定了餐馆Milestones (700 Sussex Drive)。如果人数少可以不用预约。预约主要是让餐馆知道如何提早准备。
西餐一般前菜Starter, 也有叫Appetizers ,色拉Salads,主 菜Mains或 Main couse 和Entrees,饭后甜点Desserts 和饮料 Drinks/Beverages 。饮料我一般就是水,这个一般也是免费的。饭后甜点晚上吃不健康一般就免了。
典型的加拿大前菜是French Onion Soup $9.75
The perfect blend of caramelized onions, focaccia croutons and Swiss cheese
法式洋葱汤,croutons是一种面包块,单独吃就很有味道。
Milestones的招牌开胃菜是Coconut Calamari椰条炸鱿鱼圈。$13.25.
Delicious strips of coconut marinated calamari, golden fried and served on a bed of crisp rice noodles with a mango chili dipping sauce
同事推荐Asian Chicken Bites $13.25
Our classic chicken bites are given a tasty twist with crisp wontons, fresh cucumber and sweet chili sauce
鸡肉和酥云吞(不知道是什么,我们云吞就是馄饨啊,炸馄饨?)黄瓜再加上甜酱汁。
前菜里有一个高大上的拼盘
The Social Platter $27.
An assortment of Milestones legendary shareables - Chicken Wings, Hot Spinach& Artichoke Dip, Asian Chicken Bites and grilled focaccia bread with roasted tomato chutney
这里面能吃的就是前面提到的Asian Chicken Bites
色拉(Salads)是我喜欢的。不过国内的朋友可能吃不惯。有些餐馆的色拉在点某些菜的时候是免费赠送的,就成了我最爱去的餐馆。 比如East Side Mario’s。

下面这两个是Milestones的色拉招牌菜
Roasted Beet and Goat Cheese Salad $14.50
Roasted red and golden beets, wild baby arugula and super foods - kale, quinoa and blueberries-topped with goat cheese, spiced pecans and fig balsamic dressing
素菜。有甜菜,芝麻菜,凤尾甘蓝, quinoa (藜麦, 加拿大常见,国内没见过), 蓝莓,羊奶酪。这个羊奶酪很好吃,不知道国内的习不习惯。

Milestones California Spring Salad $ 13.75
A refreshing medley of goat cheese, fresh strawberries, red onions and spicy glazed pecans, tossed in our honey mustard vinaigrette
也是素菜,还不含麦麸。这里有人对麦麸过敏。

主菜有好几种,这家分1。Burgers,Sandwiches和TACOS(墨西哥菜,面皮包点菜)2。Pastasand Bowls 3. Mains4. Steaks and Prime Rib.
主菜 一般量都有点大,如果一个人去的话一般点一道菜就解决问题了。
1 都是家常菜,现在讲讲这里的招牌菜

California Burger$17.50
Fresh, ground chuck burger topped with candied bacon, mozzarella cheese, avocado, lettuce, tomato, onion and our signature house-made burger sauce on a toasted egg bun
Prime Rib Sandwich $19
Our signature Prime Rib, hand carved to order, crisp buttermilk onion strings, herb jus and garlic horseradish aioli come together on a soft egg bun to create the ultimate sandwich

Rustic Chicken Club $15.50
Freshly grilled chicken, roasted garlic mustard mayo, candied bacon and Brie cheese served on a toasted cranberry pumpkin seed baguette
这个有点辣,这道菜好吃在面包是烤的。香脆可口。没吃club之前我不知道面包可以这么好吃。我要吃这道菜就光吃面包。:)

2 中招牌菜

Spicy Thai Basil Noodles $19.50
Shrimp, chicken and fresh vegetables sautéed in a chili infused coconut sauce, tossed with rice noodles and drizzled with peanut sauce
这是泰国风味的面条。虾,鸡肉和菜用辣椒椰子酱炒,拌米粉再用花生酱淋上。 有点辣。

下面这个是同事推荐
Sesame Ginger Beef $18.75
Marinated ginger beefsautéed in our sweet sesame soy ginger sauce and tossed with Asian vegetables,pineapple and shiitake coconut rice. Topped with crisp wontons and cilantrocream.
没吃过,同事推荐。 可能就是国内椒盐牛柳, 用生姜代椒盐。外加芝麻,中国菜,菠萝,香菇,椰子片和米饭, 然后再浇上馄饨和香菜奶油。 呵呵,有点像大杂烩。

3 是老外喜欢的,所以招牌菜也多。共四样。

Portobello Mushroom Chicken $21.50
Fresh, pan searedchicken breast and portobello mushrooms simmered in a roasted garlic cream sauce.Served with seasonal vegetable and vermicelli noodles tossed in a basil pestocream sauce
鸡肉炒米粉加上西洋风味的奶油酱。老外奶油酱好吃。老外的东西很多都是靠奶油酱调味。

Mediterranean Chicken$21.25
Freshly grilled chickenbreast layered with goat cheese on abed of baby spinach, kale, chickpeas, grapetomatoes, roasted red onions, basilin fused oil and a stone fruit balsamicdrizzle
煎鸡脯肉。 不含麦麸。山羊奶酪有点甜很好吃,如果你吃得惯的话。国内吃不惯的可能会吐,因为口味有点重。
Miso Glazed Cod $24.50

Pan seared wildNorwegian cod brushed with a red miso glaze. Served with jasmine rice, coconut lemonbroth, spinach, kale, grape tomatoes and roasted red onions

用日本调料(miso)浇上的香煎野生挪威鳕鱼的,再加上与茉莉香米,椰子柠檬汤,菠菜,凤尾甘蓝,葡萄状的番茄和烤红洋葱。
如果我想奢侈一点就点这道菜。鱼烤的很好,跟中国煎出来的不同,很脆。
同事还推荐两款

Orange Basil Salmon $24.75
Freshly grilled salmon topped with orange basil butter and sautéed leeks. Served with seasonal vegetable and jasmine rice
烤三文鱼茉莉香米。
Moroccan Lamb Sirloin$24.75
Grilled lamb sirloin medallions on a bed of house-made roasted butternut squash purée. Served with quinoa pilaf and seasonal vegetable
摩洛哥羊肉里脊

4 中的招牌菜是慢烤猪排。

Slow Roasted PrimeRib 分大小,$29, $31, $33.
25 years of experiencehas led us to our best tasting Prime Rib ever. Slow roasted and seasoned withour signature house-made blend of spices. Served with an herb jus, creamedhorseradish, crisp buttermilk onion strings, seasonal vegetables and yourchoice of garlic mashed potatoes, golden fries, or quinoa pilaf
加拿大几乎每家西餐馆的照片菜都是牛扒或猪排,除非自助餐,我一般不点。吃了这个别的都不要吃了。

一般餐馆都照顾小朋友的专门的Kids Menu, 那是比较合算的。到时候让孩子自己点。他们一般点炸薯条。如果有Poutine的话,那是小朋友的最爱。

详细的菜单在这里,上面就推荐这几样供朋友参考。

西餐一般是一人一道菜,但亚洲人一般是一人点一样大家一起吃。
祝各位看官也吃的开心。
谢谢分享!同时也等待着2,3,4,5,6。。。:):):)
 
很赞!
East Side Mario's 的免费赠的是热面包,Salad和汤是可以refill. Red Lobster 免费赠的是他家著名的Biscuits。
 
后退
顶部