Need to ask Jing-Jing

[kit-kat]

I am new in Hull, and I am wondering that you could help me to provide some information. Sorry no computer at home, can`t type Chinese.

1. Is it any chance to find a job in Gatineau if you don`t speak French? Such as baby-sitting or house-keeping?

2. Is there any Chinese newspaper in Ottawa I can read to look for a job? Where can I find it except Chinatown? Any chance in Hull?

3. I live in Hull, if I need to go to Ottawa to searching for a job,
where can I get the information such as how to connect from STO to Ottawa bus system? I should ask STO or Ottawa bus information line?
Or you have any suggestion?

Thanks a lot, jingjing.

 

[jingjing]

1. Is it any chance to find a job in Gatineau if you don`t speak French? Such as baby-sitting or house-keeping?
如果你的法语好,工作机会肯定是有的,不仅是baby-sitting or house-keeping,如果你的英语法语都好,找到政府部门的工作机会也会有.

2. Is there any Chinese newspaper in Ottawa I can read to look for a job? Where can I find it except Chinatown? Any chance in Hull?
有中文报纸,但是上面工作机会好象不是很多,不如看本地报纸找工作.如果你要找HULL的工作,而且你懂法语,可以看这里的本地报纸找工作.

3. I live in Hull, if I need to go to Ottawa to searching for a job,
where can I get the information such as how to connect from STO to Ottawa bus system? I should ask STO or Ottawa bus information line?
Or you have any suggestion?

你可以去找一本STO的公交车时刻表,上面有所以车的时刻和路线,有时候在STO的公交车上有发的,或者上车问问司机哪里有得拿.要看你住在哪里了,HULL有的地方也有OC(OTTAWA的公交车)坐.STO的很多车都能到OTTAWA的DOWNTOWN,交通很方便的.

还有,好象图书馆也有STO的时刻表,不过只能看不能拿走,但是你可以从上面找到可以买月票的几个地方,估计那些地方可以拿.