中国太空技术高歌猛进 欧洲宇航员学中文
2016-10-17 23:35:53
多维新闻
神舟十一号载人飞船的成功发射展现了中国的航天实力，而中国的空间站计划及未来可能给全球航天产业带来的变化更是成为媒体关注的焦点。
综合媒体10月18日报道，神舟十一号载人飞船于北京时间10月17日在酒泉卫星发射中心成功发射并进入预定轨道，顺利将航天员景海鹏、陈冬送入太空。
17日上午，神舟十一号成功发射的消息占据了日本各大新闻网站的头条，日本《产经新闻》甚至将其作为“号外”发表。日本媒体认为，中国航天员30天的滞空，标志着中国已经向单独建设宇宙空间站迈出了最坚实的一步，同时也显示出中国在宇宙安保领域的一种实力。
日本《经济新闻》说，本次飞天将创造中国航天员在轨停留最长时间记录。中国计划到2020年完成建设独自的空间站；如果本次任务进展顺利，今后的计划可能加速。
日本《朝日新闻》也认为，中国独自建设的宇宙空间站的运营技术已经达到了相当的水平。这一次的实验顺利的话，中国单独建设宇宙空间站的计划将变成现实。
天宫二号空间实验室于2016年9月15日发射升空（图源：VCG）
欧洲媒体则认为，中国的高歌猛进，让欧洲人看到了更多合作的希望。英国《卫报》指出，中国航天计划每年都在进步，优势并不在于资金支持，而在于精挑细选的探索项目，以及明确规划的目标。
法国《费加罗报》报道，中国正雄心勃勃地计划在2020年前后在轨道上保留一个总重量为60吨、且规模如俄罗斯“和平”号空间站那样的，真正的永久性空间站。目前的国际空间站将在2024年退役，届时中国将成为唯一在太空拥有空间站的国家。俄罗斯和欧航局或许会慢慢发现，他们的航天目标与中国的更为契合。
美国有线电视新闻网（CNN）则略显“八卦”地报道了一个有趣的细节：据称，欧洲航天员已经提前开始学习中文。
《德国之声》也认为，本次载人飞船的发射以及它同天宫2号太空实验室会合对接，无疑是朝建设永久空间站的目标迈进了一步。
美联社说，早在2003年，中国已经成功实现了载人航天飞行，成为继俄罗斯和美国之后全球第三个实现载人航天飞行的国家。近年来，中国成功进行了太空漫步，并把“玉兔”号月球车送上月球。未来，登月可能也是中国航天计划的一部分。
新加坡《联合早报》说，中国将航天工程视为国家发展和崛起的重要指标。中国国家主席习近平曾表示，建设航天强国是中国“不懈追求的航天梦”，政府过去多年来投入了数十亿美元开推进航天工程，希望能追上并赶超美国和欧洲。中国载人航天工程实施20多年来，已实现载人飞行、多人多天，以及交会对接等多项重要跨越。
(安敬 综编)
http://global.dwnews.com/news/2016-10-17/59775895.html
2016-10-17 23:35:53
多维新闻
神舟十一号载人飞船的成功发射展现了中国的航天实力，而中国的空间站计划及未来可能给全球航天产业带来的变化更是成为媒体关注的焦点。
综合媒体10月18日报道，神舟十一号载人飞船于北京时间10月17日在酒泉卫星发射中心成功发射并进入预定轨道，顺利将航天员景海鹏、陈冬送入太空。
17日上午，神舟十一号成功发射的消息占据了日本各大新闻网站的头条，日本《产经新闻》甚至将其作为“号外”发表。日本媒体认为，中国航天员30天的滞空，标志着中国已经向单独建设宇宙空间站迈出了最坚实的一步，同时也显示出中国在宇宙安保领域的一种实力。
日本《经济新闻》说，本次飞天将创造中国航天员在轨停留最长时间记录。中国计划到2020年完成建设独自的空间站；如果本次任务进展顺利，今后的计划可能加速。
日本《朝日新闻》也认为，中国独自建设的宇宙空间站的运营技术已经达到了相当的水平。这一次的实验顺利的话，中国单独建设宇宙空间站的计划将变成现实。
天宫二号空间实验室于2016年9月15日发射升空（图源：VCG）
欧洲媒体则认为，中国的高歌猛进，让欧洲人看到了更多合作的希望。英国《卫报》指出，中国航天计划每年都在进步，优势并不在于资金支持，而在于精挑细选的探索项目，以及明确规划的目标。
法国《费加罗报》报道，中国正雄心勃勃地计划在2020年前后在轨道上保留一个总重量为60吨、且规模如俄罗斯“和平”号空间站那样的，真正的永久性空间站。目前的国际空间站将在2024年退役，届时中国将成为唯一在太空拥有空间站的国家。俄罗斯和欧航局或许会慢慢发现，他们的航天目标与中国的更为契合。
美国有线电视新闻网（CNN）则略显“八卦”地报道了一个有趣的细节：据称，欧洲航天员已经提前开始学习中文。
《德国之声》也认为，本次载人飞船的发射以及它同天宫2号太空实验室会合对接，无疑是朝建设永久空间站的目标迈进了一步。
美联社说，早在2003年，中国已经成功实现了载人航天飞行，成为继俄罗斯和美国之后全球第三个实现载人航天飞行的国家。近年来，中国成功进行了太空漫步，并把“玉兔”号月球车送上月球。未来，登月可能也是中国航天计划的一部分。
新加坡《联合早报》说，中国将航天工程视为国家发展和崛起的重要指标。中国国家主席习近平曾表示，建设航天强国是中国“不懈追求的航天梦”，政府过去多年来投入了数十亿美元开推进航天工程，希望能追上并赶超美国和欧洲。中国载人航天工程实施20多年来，已实现载人飞行、多人多天，以及交会对接等多项重要跨越。
(安敬 综编)
http://global.dwnews.com/news/2016-10-17/59775895.html
