千字冲关，中文好难

[qwe168]

孩子准备千字冲关，居然发现有词语我都不明白。就是“行成”这个词。 在网上居然还查到“行成”出自某古文，意思是商议求和。

我不知道这个词是不是打印错误，应该写成"形成"。如果不是打印错误，让这里的孩子考这个词语，我觉得不恰当。

另外吐槽一下，有不少同音的词语，如上面的”行成“，“形成”和“行程”，考试听写时，如果写了与词库中的词不同，算错吗？我觉得应该有每个词语都应该有相应的解释或句子。

 

[ndsids]

朋友娃只会写自己的中文名

 

[他乡枫叶]

孩子准备千字冲关，居然发现有词语我都不明白。就是“行成”这个词。 在网上居然还查到“行成”出自某古文，意思是商议求和。

我不知道这个词是不是打印错误，应该写成"形成"。如果不是打印错误，让这里的孩子考这个词语，我觉得不恰当。

另外吐槽一下，有不少同音的词语，如上面的”行成“，“形成”和“行程”，考试听写时，如果写了与词库中的词不同，算错吗？我觉得应该有每个词语都应该有相应的解释或句子。

这就是我不让我家孩子去中文学校的原因，浪费时间，学了一些没用的。好多中国人包括我在国内学了十几年的英文，还是那么烂，不是没有原因的。

 

[500000]

这就是我不让我家孩子去中文学校的原因，浪费时间，学了一些没用的。好多中国人包括我在国内学了十几年的英文，还是那么烂，不是没有原因的。

我学了十几年的中文。比你更烂。

 

[ottawa_tj]

另外吐槽一下，有不少同音的词语，如上面的”行成“，“形成”和“行程”，考试听写时，如果写了与词库中的词不同，算错吗？我觉得应该有每个词语都应该有相应的解释或句子。

考试时让孩子可以提问“can I have a definition please?"

今天怎么没在中文学校问问老师？

 

[Willow]

又不是马上考，下次问一下中文老师就好了。

 

[海空绿]

“行成”，中国大陆现在已很少用，台湾还在用。

 

[海空绿]

行成还有另外的意思，比如，
《礼记‧乐记》： “是故德成而上， 艺成而下， 行成而先， 事成而后。”

 

[渥太华中国校友会]

抱歉迟复，组委会成员除了Riven, 很少人在CFC 上

回到你的问题， 多音字在出题时会尽量避免，如果万一遇到，都算对。考试是为了鼓励孩子学习，一般都尽量不打击孩子的积极性。

其他问题请直接发给 qianzi.oacccua@gmail.com

孩子准备千字冲关，居然发现有词语我都不明白。就是“行成”这个词。 在网上居然还查到“行成”出自某古文，意思是商议求和。

我不知道这个词是不是打印错误，应该写成"形成"。如果不是打印错误，让这里的孩子考这个词语，我觉得不恰当。

另外吐槽一下，有不少同音的词语，如上面的”行成“，“形成”和“行程”，考试听写时，如果写了与词库中的词不同，算错吗？我觉得应该有每个词语都应该有相应的解释或句子。

 

[yy123456]

孩子准备千字冲关，居然发现有词语我都不明白。就是“行成”这个词。 在网上居然还查到“行成”出自某古文，意思是商议求和。

我不知道这个词是不是打印错误，应该写成"形成"。如果不是打印错误，让这里的孩子考这个词语，我觉得不恰当。

另外吐槽一下，有不少同音的词语，如上面的”行成“，“形成”和“行程”，考试听写时，如果写了与词库中的词不同，算错吗？我觉得应该有每个词语都应该有相应的解释或句子。

百度的解释：
行成读作xínɡ chénɡ，释义为谓议和，德行养成，美行修成。出自《左传·僖公二十八年》，《礼记·乐记》。
我也不知道这个说法，中文学校这就是瞎搞。

 

[cottoncandy]

我发现渥太华为数不多的中文学校教授的版本五花八门，台湾版本，粤语版本，中国大陆版本。

想找个理想的也挺难，都是中华传承，海纳百川，有容乃大吧。

 

[PipiMom]

象大部分家长一样， 我一直希望孩子能学好中文，学中文不光是学一门语言， 打开通往另一种文化的窗口， 更是培养孩子毅力，考验家长毅力的绝好途径。这种毅力，在全世界都是成功的关键。

非常感谢我们有中文学校，有学校负责的老师，更感谢主办方渥太华中国校友会(OACCUA)， 承办的首都中文学校，和CFC中文网 、卡尔顿大学孔子学院及加华文化基金会等协办单位， 以及千字冲关群里的义工。 千字冲关，中文好难。 如果没有老师的配合，社会的支持，和义工们的辛勤工作，我很难想象我的孩子能够坚持学好中文。

我孩子去年开始参加千字冲关比赛，但是一个不及格，一个刚及格。今年在老公的死缠烂打，恩威并施的情况下自己报了名。 我不抱太大希望，但两个孩子居然都榜上有名。孩子们激动翻了。如果没有千字冲关这个活动，我很难想象我的孩子会写这么多中文。

这里应该有更多积极的声音支持华社，支持我们的下一代。

 

[PipiMom]

抱歉迟复，组委会成员除了Riven, 很少人在CFC 上

回到你的问题， 多音字在出题时会尽量避免，如果万一遇到，都算对。考试是为了鼓励孩子学习，一般都尽量不打击孩子的积极性。

其他问题请直接发给 qianzi.oacccua@gmail.com

“考试是为了鼓励孩子学习，一般都尽量不打击孩子的积极性。”这点真有体会！孩子考完一个自估90-92， 一个88-90。结果一个95.5， 一个90。太感谢渥太华中国校友会了，你们太棒了。

 

[胡说芝]

没有环境的语言，如同离开了水的鱼，长久不了

 

[PipiMom]

没有环境的语言，如同离开了水的鱼，长久不了

环境会有的。我儿子在恶补中文，自己建了一个中英词典， 就想与中国方面合作。 。 如果当初有千字冲关他现在应该会容易一点。